Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yāgo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yāgo”—
- yā -
-
yā (indeclinable relative)[indeclinable relative]yā (noun, feminine)[nominative single]yā (pronoun, feminine)[nominative single]
- ago -
-
ago (noun, feminine)[compound]agu (noun, masculine)[vocative single]agu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Agu
Alternative transliteration: yago, [Devanagari/Hindi] यागो, [Bengali] যাগো, [Gujarati] યાગો, [Kannada] ಯಾಗೋ, [Malayalam] യാഗോ, [Telugu] యాగో
Sanskrit References
“yāgo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.8 < [Chapter III]
Verse 1.17.43 < [Chapter XVII]
Verse 3.32.12 < [Chapter XXXII]
Verse 4.11.15 < [Chapter XI]
Verse 4.35.3 < [Chapter XXXV]
Verse 4.59.47 < [Chapter LIX]
Verse 5.16.6 < [Chapter XVI]
Verse 5.16.9 < [Chapter XVI]
Verse 5.26.16 < [Chapter XXVI]
Verse 5.40.1 < [Chapter XL]
Verse 5.83.29 < [Chapter LXXXIII]
Verse 5.85.12 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.10.14 < [Chapter X]
Verse 6.76.8 < [Chapter LXXVI]
Verse 6.90.6 < [Chapter XC]
Verse 1.44 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.131 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 1.130 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.131 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.102 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.330 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.182 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.228 < [Chapter 4]
Verse 3.6.192 < [Chapter 6]
Verse 7.7.52 < [Chapter 7]
Verse 8.3.6 < [Chapter 3]
Verse 9.2.280 < [Chapter 2]
Verse 10.1.169 < [Chapter 1]
Verse 12.13.37 < [Chapter 13]
Verse 12.19.86 < [Chapter 19]
Verse 12.21.9 < [Chapter 21]
Verse 12.34.211 < [Chapter 34]
Verse 14.2.131 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.41 < [Chapter 6]
Verse 12.74 < [Chapter 12]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 6.4 < [Chapter 6]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.54 < [Chapter 49]
Verse 64.401 < [Chapter 64]
Verse 64.513 < [Chapter 64]
Verse 72.1 < [Chapter 72]
Verse 2.2.30.30 < [Chapter 30]
Verse 9.50.6 < [Chapter 50]
Verse 7.2.22.60 < [Chapter 22]
Verse 7.2.30.88 < [Chapter 30]
Verse 7.2.30.91 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 53 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Verse 1.48.107 < [Chapter 48]
Verse 1.50.248 < [Chapter 50]
Verse 2.41.55 < [Chapter 41]
Verse 5.64.49 < [Chapter 64]
Verse 5.66.120 < [Chapter 66]
Verse 5.77.61 < [Chapter 77]
Verse 5.105.61 < [Chapter 105]
Verse 5.109.75 < [Chapter 109]
Verse 5.116.276 < [Chapter 116]
Verse 6.16.16 < [Chapter 16]
Verse 6.35.35 < [Chapter 35]
Verse 6.118.47 < [Chapter 118]
Verse 6.132.135 < [Chapter 132]
Verse 6.186.36 < [Chapter 186]
Verse 6.186.39 < [Chapter 186]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.244 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.281 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.517 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.185 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.466 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.601 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.53.50 < [Chapter 53]
Verse 1.85.43 < [Chapter 85]
Verse 1.111.20 < [Chapter 111]
Verse 1.152.43 < [Chapter 152]
Verse 1.152.78 < [Chapter 152]
Verse 1.152.79 < [Chapter 152]
Verse 1.175.32 < [Chapter 175]
Verse 1.235.64 < [Chapter 235]
Verse 1.242.9 < [Chapter 242]
Verse 1.250.63 < [Chapter 250]
Verse 1.253.59 < [Chapter 253]
Verse 1.253.60 < [Chapter 253]
Verse 1.253.61 < [Chapter 253]
Verse 1.253.88 < [Chapter 253]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 48.8 < [Chapter 48]
Verse 35.7 < [Chapter 35]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 96.13 < [Chapter 96]
Verse 1.2.8.64 < [Chapter 8]
Verse 1.2.15.18 < [Chapter 15]
Verse 1.2.50.20 < [Chapter 50]
Verse 2.2.37.38 < [Chapter 37]
Verse 2.4.2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.4.6.36 < [Chapter 6]
Verse 3.2.29.44 < [Chapter 29]
Verse 3.3.11.51 < [Chapter 11]
Verse 4.1.13.27 < [Chapter 13]
Verse 4.1.30.158 < [Chapter 30]
Verse 4.1.30.16 < [Chapter 30]
Verse 4.1.40.47 < [Chapter 40]
Verse 4.1.40.53 < [Chapter 40]
Verse 4.2.6.15 < [Chapter 6]
Verse 4.2.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.2.8 < [Chapter 2]
Verse 1.16.43 < [Chapter 16]
Verse 3.32.12 < [Chapter 32]
Verse 3.133.16 < [Chapter 133]
Verse 4.17.3 < [Chapter 17]
Verse 4.41.53 < [Chapter 41]
Verse 5.5.53 < [Chapter 5]
Verse 5.16.6 < [Chapter 16]
Verse 5.16.9 < [Chapter 16]
Verse 5.26.17 < [Chapter 26]
Verse 5.40.1 < [Chapter 40]
Verse 5.84.28 < [Chapter 84]
Verse 5.86.12 < [Chapter 86]
Verse 6.10.14 < [Chapter 10]
Verse 6.80.8 < [Chapter 80]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.3 < [Book 1]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Verse 1.145.39 < [Chapter 145]
Verse 1.150.11 < [Chapter 150]
Verse 3.34.63 < [Chapter 34]
Verse 3.59.10 < [Chapter 59]
Verse 3.131.5 < [Chapter 131]
Verse 3.297.33 < [Chapter 297]
Verse 5.37.9 < [Chapter 37]
Verse 5.43.14 < [Chapter 43]
Verse 5.67.18 < [Chapter 67]
Verse 5.156.7 < [Chapter 156]
Verse 5.172.10 < [Chapter 172]
Verse 6.40.4 < [Chapter 40]
Verse 7.12.7 < [Chapter 12]
Verse 10.1.46 < [Chapter 1]
Verse 11.7.19 < [Chapter 7]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.12.34 < [Chapter 12]
Verse 4.11.291 < [Chapter 11]
Verse 4.17.6 < [Chapter 17]
Verse 4.19.88 < [Chapter 19]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 12.79 < [Chapter 12]
Verse 12.127 < [Chapter 12]
Verse 12.130 < [Chapter 12]
Verse 13.104 < [Chapter 13]
Verse 17.48 < [Chapter 17]
Verse 21.43 < [Chapter 21]
Verse 25.134 < [Chapter 25]
Verse 27.3 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Verse 5.128 < [Chapter 5]
Verse 5.162 < [Chapter 5]
Verse 5.176 < [Chapter 5]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 7.520 < [Chapter 7]
Verse 8.187 < [Chapter 8]
Verse 9.81 < [Chapter 9]
Verse 12.342 < [Chapter 12]
Verse 15.942 < [Chapter 15]
Verse 15.966 < [Chapter 15]
Verse 17.474 < [Chapter 17]
Verse 18.323 < [Chapter 18]
Verse 20.46 < [Chapter 20]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 18.178 < [Chapter 18]
Verse 25.169 < [Chapter 25]
Verse 6.59 < [Chapter 6]
Verse 15.76 < [Chapter 15]
Verse 16.22 < [Chapter 16]
Verse 18.74 < [Chapter 18]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 24.63 < [Chapter 24]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.6 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 25.292 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.304 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 4.15 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 45.57 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.95 < [Chapter 2]
Verse 9.79 < [Chapter 9]
Verse 10.62 < [Chapter 10]
Verse 11.62 < [Chapter 11]
Verse 60.33 < [Chapter 60]
Verse 75.1 < [Chapter 75]
Verse 76.1 < [Chapter 76]
Verse 117.63 < [Chapter 117]
Verse 133.4 < [Chapter 133]
Verse 151.17 < [Chapter 151]
Verse 168.32 < [Chapter 168]
Verse 173.52 < [Chapter 173]
Verse 196.7 < [Chapter 196]
Verse 241.38 < [Chapter 241]
Verse 283.34 < [Chapter 283]
Verse 327.12 < [Chapter 327]
Verse 372.9 < [Chapter 372]
Verse 7.15.38 < [Chapter 15]
Verse 9.13.1 < [Chapter 13]
Verse 11.7.15 < [Chapter 7]
Verse 11.12.1 < [Chapter 12]
Verse 11.13.17 < [Chapter 13]
Verse 11.14.20 < [Chapter 14]
Verse 11.19.23 < [Chapter 19]
Verse 11.25.2 < [Chapter 25]
Verse 12.12.24 < [Chapter 12]
Verse 1.17.12 < [Chapter 17]
Verse 1.102.3 < [Chapter 102]
Verse 1.181.30 < [Chapter 181]
Verse 3.2.12.17 < [Chapter 12]
Verse 3.3.13.71 < [Chapter 13]
Verse 4.5.20 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)