Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yādayo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yādayo”—
- yā -
-
yā (indeclinable relative)[indeclinable relative]yā (noun, feminine)[nominative single]yā (pronoun, feminine)[nominative single]
- ada -
-
ada (noun, masculine)[compound], [vocative single]ada (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- yo -
-
yu (noun, masculine)[vocative single]yu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Ada
Alternative transliteration: yadayo, [Devanagari/Hindi] यादयो, [Bengali] যাদযো, [Gujarati] યાદયો, [Kannada] ಯಾದಯೋ, [Malayalam] യാദയോ, [Telugu] యాదయో
Sanskrit References
“yādayo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.2.6 < [Chapter II]
Verse 5.90.1 < [Chapter XC]
Verse 5.90.2 < [Chapter XC]
Verse 5.90.3 < [Chapter XC]
Verse 5.90.21 < [Chapter XC]
Verse 7.104.5 < [Chapter CIV]
Verse 7.161.11 < [Chapter CLXI]
Verse 7.168.24 < [Chapter CLXVIII]
Verse 7.171.33 < [Chapter CLXXI]
Verse 7.172.45 < [Chapter CLXXII]
Verse 7.175.26 < [Chapter CLXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.50 < [Chapter 13]
Verse 2.2.14.46 < [Chapter 14]
Verse 2.2.15.59 < [Chapter 15]
Verse 2.2.43.22 < [Chapter 43]
Verse 2.3.11.6 < [Chapter 11]
Verse 2.3.40.51 < [Chapter 40]
Verse 2.5.33.9 < [Chapter 33]
Verse 9.27.10 < [Chapter 27]
Verse 10.17.28 < [Chapter 17]
Verse 7.1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 7.1.31.49 < [Chapter 31]
Verse 7.1.31.70 < [Chapter 31]
Verse 7.2.31.157 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.137 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 31.108 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.3.160 < [Chapter 3]
Verse 1.21.2 < [Chapter 21]
Verse 1.76.117 < [Chapter 76]
Verse 1.76.125 < [Chapter 76]
Verse 5.73.44 < [Chapter 73]
Verse 6.135.43 < [Chapter 135]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.129 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.6 < [Chapter 35]
Verse 1.143.37 < [Chapter 143]
Verse 1.160.135 < [Chapter 160]
Verse 1.179.57 < [Chapter 179]
Verse 1.396.20 < [Chapter 396]
Verse 1.400.16 < [Chapter 400]
Verse 1.405.56 < [Chapter 405]
Verse 1.410.33 < [Chapter 410]
Verse 1.410.410 < [Chapter 410]
Verse 1.453.30 < [Chapter 453]
Verse 1.505.41 < [Chapter 505]
Verse 1.533.93 < [Chapter 533]
Verse 1.550.73 < [Chapter 550]
Verse 1.568.75 < [Chapter 568]
Verse 2.52.103 < [Chapter 52]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 15.95 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 37.189 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.326 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 101.22 < [Chapter 101]
Verse 1.2.5.3 < [Chapter 5]
Verse 3.1.33.15 < [Chapter 33]
Verse 4.1.41.63 < [Chapter 41]
Verse 4.2.22.100 < [Chapter 22]
Verse 4.2.35.46 < [Chapter 35]
Verse 4.2.47.27 < [Chapter 47]
Verse 5.2.22.3 < [Chapter 22]
Verse 5.2.34.5 < [Chapter 34]
Verse 5.3.171.3 < [Chapter 171]
Verse 5.3.192.63 < [Chapter 192]
Verse 6.1.234.10 < [Chapter 234]
Verse 6.1.257.12 < [Chapter 257]
Verse 7.1.7.43 < [Chapter 7]
Verse 7.2.1.118 < [Chapter 1]
Verse 7.3.39.36 < [Chapter 39]
Verse 3.55.59 < [Chapter 55]
Verse 3.110.16 < [Chapter 110]
Verse 3.124.6 < [Chapter 124]
Verse 5.91.1 < [Chapter 91]
Verse 5.91.2 < [Chapter 91]
Verse 5.91.3 < [Chapter 91]
Verse 6.131.13 < [Chapter 131]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Verse 1.214.8 < [Chapter 214]
Verse 3.120.2 < [Chapter 120]
Verse 2.2.70 < [Chapter 2]
Verse 2.27.170 < [Chapter 27]
Verse 4.15.80 < [Chapter 15]
Verse 4.24.34 < [Chapter 24]
Verse 4.29.210 < [Chapter 29]
Verse 4.30.51 < [Chapter 30]
Verse 4.32.270 < [Chapter 32]
Verse 15.141 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.97 < [Chapter 1]
Verse 1.102 < [Chapter 1]
Verse 7.110 < [Chapter 7]
Verse 11.373 < [Chapter 11]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 26.76 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 36.163 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 68.18 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.103 < [Chapter 11]
Verse 1.14.37 < [Chapter 14]
Verse 3.20.10 < [Chapter 20]
Verse 4.1.41 < [Chapter 1]
Verse 4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 5.14.3 < [Chapter 14]
Verse 7.1.30 < [Chapter 1]
Verse 8.5.8 < [Chapter 5]
Verse 9.24.2 < [Chapter 24]
Verse 10.48.20 < [Chapter 48]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)