Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vyavasthā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vyavasthā”—
- vyavasthā -
-
vyavasthā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Vyavastha
Alternative transliteration: vyavastha, [Devanagari/Hindi] व्यवस्था, [Bengali] ব্যবস্থা, [Gujarati] વ્યવસ્થા, [Kannada] ವ್ಯವಸ್ಥಾ, [Malayalam] വ്യവസ്ഥാ, [Telugu] వ్యవస్థా
Sanskrit References
“vyavasthā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.18.60 < [Chapter XVIII]
Verse 4.54.28 < [Chapter LIV]
Verse 4.54.40 < [Chapter LIV]
Verse 6.74.4 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.77.9 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.83.13 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.106.23 < [Chapter CVI]
Verse 6.126.5 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.22.4 < [Chapter XXII]
Verse 7.61.18 < [Chapter LXI]
Verse 7.63.19 < [Chapter LXIII]
Verse 7.81.88 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.122.1 < [Chapter CXXII]
Verse 7.143.27 < [Chapter CXLIII]
Verse 7.144.18 < [Chapter CXLIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.1.54 < [Chapter 1]
Verse 15.1.71 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.52 < [Chapter 5 - On Plants]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.3.35.36 < [Chapter 35]
Verse 7.25.1 < [Chapter 25]
Verse 8.25.25 < [Chapter 25]
Verse 8.35.50 < [Chapter 35]
Verse 7.2.7.13 < [Chapter 7]
Verse 7.2.8.11 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 73 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 45 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 14 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.5 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 3.9 < [Chapter 3: praśna]
Verse 5.79 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 52.4 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 1.37.28 < [Chapter 37]
Verse 1.42.1 < [Chapter 42]
Verse 1.47.17 < [Chapter 47]
Verse 1.50.50 < [Chapter 50]
Verse 1.61.9 < [Chapter 61]
Verse 1.88.8 < [Chapter 88]
Verse 1.88.34 < [Chapter 88]
Verse 1.144.88 < [Chapter 144]
Verse 1.171.58 < [Chapter 171]
Verse 1.191.191 < [Chapter 191]
Verse 1.215.13 < [Chapter 215]
Verse 1.227.95 < [Chapter 227]
Verse 1.292.89 < [Chapter 292]
Verse 1.319.132 < [Chapter 319]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 35.15 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.176 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 21 - Asita, Nālada and the yakṣa Śākyavardhana
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 128 - Conversion of the Śākyas
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Verse 1.1.27.52 < [Chapter 27]
Verse 1.2.40.172 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.179 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.276 < [Chapter 40]
Verse 1.4.9.26 < [Chapter 9]
Verse 3.2.10.9 < [Chapter 10]
Verse 3.2.40.40 < [Chapter 40]
Verse 5.2.66.7 < [Chapter 66]
Verse 5.3.10.3 < [Chapter 10]
Verse 5.3.230.33 < [Chapter 230]
Verse 6.1.40.26 < [Chapter 40]
Verse 6.1.136.9 < [Chapter 136]
Verse 6.1.177.17 < [Chapter 177]
Verse 6.1.197.125 < [Chapter 197]
Verse 6.1.269.61 < [Chapter 269]
Verse 2.18.60 < [Chapter 18]
Verse 3.57.1 < [Chapter 57]
Verse 4.36.29 < [Chapter 36]
Verse 4.36.41 < [Chapter 36]
Verse 5.43.1 < [Chapter 43]
Verse 6.78.4 < [Chapter 78]
Verse 6.81.9 < [Chapter 81]
Verse 6.87.14 < [Chapter 87]
Verse 6.110.23 < [Chapter 110]
Verse 6.140.18 < [Chapter 140]
Verse 6.179.4 < [Chapter 179]
Verse 6.218.21 < [Chapter 218]
Verse 6.238.87 < [Chapter 238]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 44.27 [3:4] < [Chapter 44]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.97.6 < [Chapter 97]
Verse 3.2.19 < [Chapter 2]
Verse 3.17.29 < [Chapter 17]
Verse 5.88.102 < [Chapter 88]
Verse 7.30.2 < [Chapter 30]
Verse 7.64.19 < [Chapter 64]
Verse 7.114.64 < [Chapter 114]
Verse 8.44.5 < [Chapter 44]
Verse 8.45.69 < [Chapter 45]
Verse 8.63.53 < [Chapter 63]
Verse 9.9.51 < [Chapter 9]
Verse 9.24.47 < [Chapter 24]
Verse 9.30.22 < [Chapter 30]
Verse 12.80.18 < [Chapter 80]
Verse 12.89.15 < [Chapter 89]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
25th aksaya, Dharmapratisaṃvid
26th aksaya, Niruktipratisaṃvid
37th akṣaya, Dharmasmṛtyupasthāna
42nd-45th akṣaya, Caturṛddhipāda
XVII. Tatprāptivyavasthāpanā (75th – 78th akṣaya, Dharmoddāna)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 15.36 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.93 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.201 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 47.37 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 16.13 < [Chapter 16]
Verse 54.34 < [Chapter 54]
Verse 88.50 < [Chapter 88]
Verse 225.26 < [Chapter 225]
Verse 276.9 < [Chapter 276]
Verse 2.8.22 < [Chapter 8]
Verse 4.7.27 < [Chapter 7]
Verse 9.18.38 < [Chapter 18]
Verse 12.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.2.160 < [Chapter 2]
Verse 1.40.35 < [Chapter 40]
Verse 1.181.19 < [Chapter 181]
Verse 2.1.1.10 < [Chapter 1]
Verse 2.2.6.8 < [Chapter 6]
Verse 4.94.64 < [Chapter 94]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)