Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vyāpya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vyāpya”—
- vyāpya -
-
vyāpya (noun, masculine)[compound], [vocative single]vyāpya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vyapya
Alternative transliteration: vyapya, [Devanagari/Hindi] व्याप्य, [Bengali] ব্যাপ্য, [Gujarati] વ્યાપ્ય, [Kannada] ವ್ಯಾಪ್ಯ, [Malayalam] വ്യാപ്യ, [Telugu] వ్యాప్య
Sanskrit References
“vyāpya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.87.1 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.100.37 < [Chapter C]
Verse 7.124.8 < [Chapter CXXIV]
Verse 7.125.7 < [Chapter CXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.3.91 < [Chapter 3]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 21.15 [187] < [Chapter 21]
Verse 2.4.4.27 < [Chapter 4]
Verse 2.5.20.55 < [Chapter 20]
Verse 2.5.56.23 < [Chapter 56]
Verse 7.2.2 < [Chapter 2]
Verse 8.43.11 < [Chapter 43]
Verse 9.29.25 < [Chapter 29]
Verse 9.45.64 < [Chapter 45]
Verse 10.2.23 < [Chapter 2]
Verse 10.3.29 < [Chapter 3]
Verse 10.7.43 < [Chapter 7]
Verse 10.16.66 < [Chapter 16]
Verse 7.1.5.46 < [Chapter 5]
Verse 7.1.16.10 < [Chapter 16]
Verse 7.1.29.12 < [Chapter 29]
Verse 7.2.3.1 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Verse 1.14.148 < [Chapter 14]
Verse 1.40.14016 < [Chapter 40]
Verse 1.46.50 < [Chapter 46]
Verse 2.23.5 < [Chapter 23]
Verse 5.43.50 < [Chapter 43]
Verse 5.51.45 < [Chapter 51]
Verse 5.61.36 < [Chapter 61]
Verse 5.71.24 < [Chapter 71]
Verse 6.18.110 < [Chapter 18]
Verse 6.132.60 < [Chapter 132]
Verse 6.194.66 < [Chapter 194]
Verse 6.226.52 < [Chapter 226]
Verse 6.226.60 < [Chapter 226]
Verse 6.226.64 < [Chapter 226]
Verse 6.227.17 < [Chapter 227]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.30 < [Chapter 9]
Verse 1.16.21 < [Chapter 16]
Verse 1.116.53 < [Chapter 116]
Verse 1.117.53 < [Chapter 117]
Verse 1.137.77 < [Chapter 137]
Verse 1.138.45 < [Chapter 138]
Verse 1.138.77 < [Chapter 138]
Verse 1.164.3 < [Chapter 164]
Verse 1.202.36 < [Chapter 202]
Verse 1.290.16 < [Chapter 290]
Verse 1.297.65 < [Chapter 297]
Verse 1.365.63 < [Chapter 365]
Verse 1.405.90 < [Chapter 405]
Verse 1.459.65 < [Chapter 459]
Verse 1.523.60 < [Chapter 523]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 26.19 < [Chapter 26]
Verse 1.1.6.26 < [Chapter 6]
Verse 1.1.20.2 < [Chapter 20]
Verse 1.2.22.37 < [Chapter 22]
Verse 1.2.42.157 < [Chapter 42]
Verse 1.2.50.39 < [Chapter 50]
Verse 1.2.62.36 < [Chapter 62]
Verse 2.2.24.6 < [Chapter 24]
Verse 2.2.28.3 < [Chapter 28]
Verse 2.9.9.26 < [Chapter 9]
Verse 2.9.24.66 < [Chapter 24]
Verse 3.2.1.11 < [Chapter 1]
Verse 4.1.7.95 < [Chapter 7]
Verse 4.1.11.66 < [Chapter 11]
Verse 5.3.14.49 < [Chapter 14]
Verse 5.3.19.27 < [Chapter 19]
Verse 6.216.16 < [Chapter 216]
Verse 6.244.1 < [Chapter 244]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1184 < [Chapter 31]
Verse 31.1185 < [Chapter 31]
Verse 3.85 < [Chapter 3]
Verse 4.95 < [Chapter 4]
Verse 4.245 < [Chapter 4]
Verse 4.294 < [Chapter 4]
Verse 4.308 < [Chapter 4]
Verse 4.311 < [Chapter 4]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Verse 6.38 < [Chapter 6]
Verse 6.42 < [Chapter 6]
Verse 10.645 < [Chapter 10]
Verse 10.671 < [Chapter 10]
Verse 10.673 < [Chapter 10]
Verse 10.821 < [Chapter 10]
Verse 10.869 < [Chapter 10]
Verse 10.920 < [Chapter 10]
Verse 1.88.26 < [Chapter 88]
Verse 3.31.23 < [Chapter 31]
Verse 3.31.29 < [Chapter 31]
Verse 3.147.8 < [Chapter 147]
Verse 3.149.5 < [Chapter 149]
Verse 5.105.15 < [Chapter 105]
Verse 6.32.16 < [Chapter 32]
Verse 7.7.19 < [Chapter 7]
Verse 7.78.44 < [Chapter 78]
Verse 12.20.12 < [Chapter 20]
Verse 12.25.28 < [Chapter 25]
Verse 12.203.35 < [Chapter 203]
Verse 12.203.42 < [Chapter 203]
Verse 12.290.89 < [Chapter 290]
Verse 12.336.31 < [Chapter 336]
Verse 2.26.4 < [Chapter 26]
Verse 2.28.61 < [Chapter 28]
Verse 3.6.14 < [Chapter 6]
Verse 3.6.23 < [Chapter 6]
Verse 3.12.47 < [Chapter 12]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 3.74 < [Chapter 3]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
Verse 15.7 < [Chapter 15]
Verse 17.74 < [Chapter 17]
Verse 22.62 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 12.104 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 30.48 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.188 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.189 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)