Analysis of “vyāmaprabhāmaṇḍalamaṇḍitamasecanakadarśanaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vyāmaprabhāmaṇḍalamaṇḍitamasecanakadarśanaṃ”—

• vyāma -
• vyāma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• prabhāmaṇḍala -
• prabhāmaṇḍala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• maṇḍitam -
• maṇḍita (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  maṇḍita (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  maṇḍitā (noun, feminine)

  [adverb]

  √maṇḍ -> maṇḍita (participle, masculine)

  [adverb from √maṇḍ]

  √maṇḍ -> maṇḍita (participle, neuter)

  [adverb from √maṇḍ]

  √maṇḍ -> maṇḍitā (participle, feminine)

  [adverb from √maṇḍ]

  √maṇḍ -> maṇḍita (participle, masculine)

  [accusative single from √maṇḍ class 1 verb], [accusative single from √maṇḍ]

  √maṇḍ -> maṇḍita (participle, neuter)

  [nominative single from √maṇḍ class 1 verb], [accusative single from √maṇḍ class 1 verb], [nominative single from √maṇḍ], [accusative single from √maṇḍ]
• asecanakadarśanam -
• asecanakadarśana (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  asecanakadarśana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  asecanakadarśanā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Vyama, Prabhamandala, Mandita, Asecanakadarshana

Alternative transliteration: vyamaprabhamandalamanditamasecanakadarshanam, vyamaprabhamandalamanditamasecanakadarsanam, [Devanagari/Hindi] व्यामप्रभामण्डलमण्डितमसेचनकदर्शनं, [Bengali] ব্যামপ্রভামণ্ডলমণ্ডিতমসেচনকদর্শনং, [Gujarati] વ્યામપ્રભામણ્ડલમણ્ડિતમસેચનકદર્શનં, [Kannada] ವ್ಯಾಮಪ್ರಭಾಮಣ್ಡಲಮಣ್ಡಿತಮಸೇಚನಕದರ್ಶನಂ, [Malayalam] വ്യാമപ്രഭാമണ്ഡലമണ്ഡിതമസേചനകദര്ശനം, [Telugu] వ్యామప్రభామణ్డలమణ్డితమసేచనకదర్శనం