Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vrajat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vrajat”—
- vrajat -
-
√vraj -> vrajat (participle, neuter)[nominative single from √vraj class 1 verb], [vocative single from √vraj class 1 verb], [accusative single from √vraj class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Vrajat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] व्रजत्, [Bengali] ব্রজত্, [Gujarati] વ્રજત્, [Kannada] ವ್ರಜತ್, [Malayalam] വ്രജത്, [Telugu] వ్రజత్
Sanskrit References
“vrajat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.64.17 < [Chapter LXIV]
Verse 3.96.43 < [Chapter XCVI]
Verse 4.22.5 < [Chapter XXII]
Verse 5.54.84 < [Chapter LIV]
Verse 5.72.19 < [Chapter LXXII]
Verse 5.86.15 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.6.45 < [Chapter VI]
Verse 6.30.109 < [Chapter XXX]
Verse 6.72.3 < [Chapter LXXII]
Verse 7.26.42 < [Chapter XXVI]
Verse 7.49.43 < [Chapter XLIX]
Verse 7.157.36 < [Chapter CLVII]
Verse 7.183.46 < [Chapter CLXXXIII]
Verse 7.184.48 < [Chapter CLXXXIV]
Verse 2.48 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.168 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.119 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.431 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.3.87 < [Chapter 3]
Verse 5.2.261 < [Chapter 2]
Verse 6.2.189 < [Chapter 2]
Verse 10.5.278 < [Chapter 5]
Verse 10.7.49 < [Chapter 7]
Verse 12.31.62 < [Chapter 31]
Verse 12.36.114 < [Chapter 36]
Verse 18.4.302 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.82 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 10.8 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Verse 1.6 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 16.8 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 16.7 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 34.89 < [Chapter 34]
Verse 52.133 < [Chapter 52]
Verse 64.52 < [Chapter 64]
Verse 64.54 < [Chapter 64]
Verse 64.357 < [Chapter 64]
Verse 64.540 < [Chapter 64]
Verse 64.565 < [Chapter 64]
Verse 64.592 < [Chapter 64]
Verse 64.600 < [Chapter 64]
Verse 89.40 < [Chapter 89]
Verse 89.53 < [Chapter 89]
Verse 94.5 < [Chapter 94]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 5.95 < [Chapter 5]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 2.80 < [Chapter 2]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 22.110 < [Chapter 22]
Verse 1.3.23 < [Chapter 3]
Verse 2.2.13.36 < [Chapter 13]
Verse 8.4.4 < [Chapter 4]
Verse 8.10.50 < [Chapter 10]
Verse 9.26.53 < [Chapter 26]
Verse 9.51.23 < [Chapter 51]
Verse 7.1.23.54 < [Chapter 23]
Verse 7.2.12.25 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 29: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīvijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.166 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 57b.673 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 79.39 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 83.68 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.19.200 < [Chapter 19]
Verse 1.30.40 < [Chapter 30]
Verse 1.39.107 < [Chapter 39]
Verse 1.40.140157 < [Chapter 40]
Verse 1.41.106 < [Chapter 41]
Verse 1.41.315 < [Chapter 41]
Verse 1.76.142 < [Chapter 76]
Verse 1.78.62 < [Chapter 78]
Verse 2.12.32 < [Chapter 12]
Verse 2.14.3 < [Chapter 14]
Verse 2.53.106 < [Chapter 53]
Verse 3.21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.21.27 < [Chapter 21]
Verse 3.27.75 < [Chapter 27]
Verse 3.33.17 < [Chapter 33]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.101 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 5.116 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.143 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.264 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.64.27 < [Chapter 64]
Verse 1.89.38 < [Chapter 89]
Verse 1.143.55 < [Chapter 143]
Verse 1.163.52 < [Chapter 163]
Verse 1.232.18 < [Chapter 232]
Verse 1.286.20 < [Chapter 286]
Verse 1.347.18 < [Chapter 347]
Verse 1.370.88 < [Chapter 370]
Verse 1.424.9 < [Chapter 424]
Verse 1.488.61 < [Chapter 488]
Verse 1.514.44 < [Chapter 514]
Verse 2.31.54 < [Chapter 31]
Verse 2.41.102 < [Chapter 41]
Verse 2.61.101 < [Chapter 61]
Verse 2.192.63 < [Chapter 192]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.189 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.1 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.96 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.75 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 7.67 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.151 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 17.20 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 36.129 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.444 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.624 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.704 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 23 - Predictions of the naimittikas
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 133 - The Śākyas follow the Buddha
Chapter 135 - Devadatta entrapped
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 87.30 < [Chapter 87]
Verse 99.2 < [Chapter 99]
Verse 95.22 < [Chapter 95]
Verse 16.10 < [Chapter 16]
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Verse 41.7 < [Chapter 41]
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Verse 98.21 < [Chapter 98]
Verse 41.32 < [Chapter 41]
Verse 16.16 < [Chapter 16]
Verse 35.35 < [Chapter 35]
Verse 1.1.9.13 < [Chapter 9]
Verse 1.1.17.14 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.52 < [Chapter 17]
Verse 1.1.23.76 < [Chapter 23]
Verse 1.2.40.44 < [Chapter 40]
Verse 1.2.49.59 < [Chapter 49]
Verse 1.2.59.37 < [Chapter 59]
Verse 1.2.60.54 < [Chapter 60]
Verse 1.2.60.59 < [Chapter 60]
Verse 1.2.61.7 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.35 < [Chapter 61]
Verse 1.2.64.34 < [Chapter 64]
Verse 2.2.4.105 < [Chapter 4]
Verse 2.2.14.3 < [Chapter 14]
Verse 2.2.26.57 < [Chapter 26]
Verse 3.38.54 < [Chapter 38]
Verse 3.64.17 < [Chapter 64]
Verse 3.108.3 < [Chapter 108]
Verse 4.4.5 < [Chapter 4]
Verse 5.54.83 < [Chapter 54]
Verse 5.72.19 < [Chapter 72]
Verse 5.87.15 < [Chapter 87]
Verse 6.34.110 < [Chapter 34]
Verse 6.183.42 < [Chapter 183]
Verse 6.206.45 < [Chapter 206]
Verse 32.32 < [Chapter 32]
Verse 37.46 [commentary, 517:23] < [Chapter 37]
Verse 38.76 < [Chapter 38]
Verse 53.18 < [Chapter 53]
Verse 70.39 < [Chapter 70]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1008 < [Chapter 18]
Verse 29.558 < [Chapter 29]
Verse 29A.412 < [Chapter 29A]
Verse 29B.480 < [Chapter 29B]
Verse 29C.21 < [Chapter 29C]
Verse 29F.422 < [Chapter 29F]
Verse 31.1336 < [Chapter 31]
Verse 10.706 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.55.10 < [Chapter 55]
Verse 1.73.12 < [Chapter 73]
Verse 1.167.12 < [Chapter 167]
Verse 2.42.39 < [Chapter 42]
Verse 2.47.14 < [Chapter 47]
Verse 2.71.12 < [Chapter 71]
Verse 3.1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.12.45 < [Chapter 12]
Verse 3.13.74 < [Chapter 13]
Verse 3.81.161 < [Chapter 81]
Verse 3.108.11 < [Chapter 108]
Verse 3.113.12 < [Chapter 113]
Verse 3.122.25 < [Chapter 122]
Verse 3.141.8 < [Chapter 141]
Verse 3.168.27 < [Chapter 168]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.1.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.1.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.1.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)