Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vitāna”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vitāna”—
- vitāna -
-
vitāna (noun, masculine)[compound], [vocative single]vitāna (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vitana
Alternative transliteration: vitana, [Devanagari/Hindi] वितान, [Bengali] বিতান, [Gujarati] વિતાન, [Kannada] ವಿತಾನ, [Malayalam] വിതാന, [Telugu] వితాన
Sanskrit References
“vitāna” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.29.23 < [Chapter XXIX]
Verse 1.32.13 < [Chapter XXXII]
Verse 3.28.56 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.33.7 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.50.17 < [Chapter L]
Verse 3.59.10 < [Chapter LIX]
Verse 3.81.40 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.85.28 < [Chapter LXXXV]
Verse 4.14.9 < [Chapter XIV]
Verse 4.49.2 < [Chapter XLIX]
Verse 4.55.18 < [Chapter LV]
Verse 5.65.19 < [Chapter LXV]
Verse 6.1.7 < [Chapter I]
Verse 6.2.39 < [Chapter II]
Verse 6.37.31 < [Chapter XXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.4 < [Chapter 8]
Verse 8.5.99 < [Chapter 5]
Verse 10.1.80 < [Chapter 1]
Verse 12.6.334 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.14 < [Chapter 4 - Disposition]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.380 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 2.3.37.48 < [Chapter 37]
Verse 2.4.9.53 < [Chapter 9]
Verse 10.5.1 < [Chapter 5]
Verse 7.2.16.5 < [Chapter 16]
Verse 7.2.29.11 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 13.20 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 52.7 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 54.43 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.44 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.58 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.64 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 56.267 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.83 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.7.70 < [Chapter 7]
Verse 1.15.5 < [Chapter 15]
Verse 1.21.99 < [Chapter 21]
Verse 1.21.104 < [Chapter 21]
Verse 1.22.190 < [Chapter 22]
Verse 1.25.36 < [Chapter 25]
Verse 1.42.102 < [Chapter 42]
Verse 1.45.47 < [Chapter 45]
Verse 2.43.14 < [Chapter 43]
Verse 2.57.16 < [Chapter 57]
Verse 4.2.12 < [Chapter 2]
Verse 5.80.44 < [Chapter 80]
Verse 5.114.11 < [Chapter 114]
Verse 5.116.6 < [Chapter 116]
Verse 6.200.99 < [Chapter 200]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.244 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.75.20 < [Chapter 75]
Verse 1.97.46 < [Chapter 97]
Verse 1.118.50 < [Chapter 118]
Verse 1.123.49 < [Chapter 123]
Verse 1.128.37 < [Chapter 128]
Verse 1.129.6 < [Chapter 129]
Verse 1.190.51 < [Chapter 190]
Verse 1.194.40 < [Chapter 194]
Verse 1.246.35 < [Chapter 246]
Verse 1.248.53 < [Chapter 248]
Verse 1.250.27 < [Chapter 250]
Verse 1.261.57 < [Chapter 261]
Verse 1.267.61 < [Chapter 267]
Verse 1.279.29 < [Chapter 279]
Verse 1.280.10 < [Chapter 280]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.160 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.188 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 18.36 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.121 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 25.70 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.101 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 37.71 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.317 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.206 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Verse 1.1.1.8 < [Chapter 1]
Verse 1.1.5.59 < [Chapter 5]
Verse 1.1.17.134 < [Chapter 17]
Verse 1.1.30.10 < [Chapter 30]
Verse 1.2.4.90 < [Chapter 4]
Verse 1.2.16.73 < [Chapter 16]
Verse 1.2.34.29 < [Chapter 34]
Verse 1.3.3.9 < [Chapter 3]
Verse 2.1.9.27 < [Chapter 9]
Verse 2.2.18.30 < [Chapter 18]
Verse 2.2.29.25 < [Chapter 29]
Verse 2.2.31.32 < [Chapter 31]
Verse 2.2.39.56 < [Chapter 39]
Verse 2.2.44.32 < [Chapter 44]
Verse 2.9.16.25 < [Chapter 16]
Verse 1.20.33 < [Chapter 20]
Verse 1.28.23 < [Chapter 28]
Verse 1.31.13 < [Chapter 31]
Verse 3.28.56 < [Chapter 28]
Verse 3.33.7 < [Chapter 33]
Verse 3.50.15 < [Chapter 50]
Verse 3.59.10 < [Chapter 59]
Verse 3.81.36 < [Chapter 81]
Verse 3.136.9 < [Chapter 136]
Verse 4.37.18 < [Chapter 37]
Verse 5.3.19 < [Chapter 3]
Verse 5.65.19 < [Chapter 65]
Verse 6.1.7 < [Chapter 1]
Verse 6.2.39 < [Chapter 2]
Verse 6.41.32 < [Chapter 41]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42A.107 < [Chapter 42A]
Verse 10.540 < [Chapter 10]
Verse 10.575 < [Chapter 10]
Verse 10.756 < [Chapter 10]
Verse 10.897 < [Chapter 10]
Verse 10.898 < [Chapter 10]
Verse 10.908 < [Chapter 10]
Verse 10.911 < [Chapter 10]
Verse 10.916 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.176 < [Chapter 22]
Verse 5.193.32 < [Chapter 193]
Verse 8.39.5 < [Chapter 39]
Verse 9.23.61 < [Chapter 23]
Verse 12.160.33 < [Chapter 160]
Verse 13.143.19 < [Chapter 143]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.24.41 < [Chapter 24]
Verse 2.26.65 < [Chapter 26]
Verse 2.27.23 < [Chapter 27]
Verse 4.5.17 < [Chapter 5]
Verse 4.7.5 < [Chapter 7]
Verse 4.7.6 < [Chapter 7]
Verse 4.7.59 < [Chapter 7]
Verse 4.11.21 < [Chapter 11]
Verse 4.11.23 < [Chapter 11]
Verse 4.11.33 < [Chapter 11]
Verse 4.20.67 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.200 < [Chapter 6]
Verse 10.180 < [Chapter 10]
Verse 12.57 < [Chapter 12]
Verse 12.92 < [Chapter 12]
Verse 13.29 < [Chapter 13]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 15.229 < [Chapter 15]
Verse 17.123 < [Chapter 17]
Verse 18.335 < [Chapter 18]
Verse 20.60 < [Chapter 20]
Verse 22.13 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 15.7 < [Chapter 15]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 24.13 < [Chapter 24]
Verse 24.71 < [Chapter 24]
Verse 24.155 < [Chapter 24]
Verse 3.72 < [Chapter 3]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 16.94 < [Chapter 16]
Verse 20.286 < [Chapter 20]
Verse 20.312 < [Chapter 20]
Verse 24.6 < [Chapter 24]
Verse 29.17 < [Chapter 29]
Verse 30.5 < [Chapter 30]
Verse 15.55 < [Chapter 15]
Verse 16.11 < [Chapter 16]
Verse 17.93 < [Chapter 17]
Verse 17.198 < [Chapter 17]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 18.184 < [Chapter 18]
Verse 19.16 < [Chapter 19]
Verse 24.55 < [Chapter 24]
Verse 25.101 < [Chapter 25]
Verse 26.25 < [Chapter 26]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.8 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 19.19 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.159 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.66 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 35.277 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 27.4 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 71.4 < [Chapter 71 - cāmaralakṣaṇādhyāyaḥ [cāmaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 103.46 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 27.34 < [Chapter 27]
Verse 30.15 < [Chapter 30]
Verse 93.10 < [Chapter 93]
Verse 201.8 < [Chapter 201]
Verse 211.67 < [Chapter 211]
Verse 332.2 < [Chapter 332]
Verse 1.17.33 < [Chapter 17]
Verse 2.1.37 < [Chapter 1]
Verse 3.1.33 < [Chapter 1]
Verse 3.13.26 < [Chapter 13]
Verse 3.25.31 < [Chapter 25]
Verse 5.11.2 < [Chapter 11]
Verse 5.22.4 < [Chapter 22]
Verse 8.15.20 < [Chapter 15]
Verse 10.48.2 < [Chapter 48]
Verse 10.69.10 < [Chapter 69]
Verse 10.70.44 < [Chapter 70]
Verse 10.74.54 < [Chapter 74]
Verse 11.12.21 < [Chapter 12]
Verse 1.55.33 < [Chapter 55]
Verse 1.93.41 < [Chapter 93]
Verse 1.134.16 < [Chapter 134]
Verse 1.148.23 < [Chapter 148]
Verse 1.166.5 < [Chapter 166]
Verse 1.166.7 < [Chapter 166]
Verse 1.168.34 < [Chapter 168]
Verse 2.1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 2.2.19.99 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.151 < [Chapter 19]
Verse 3.2.28.4 < [Chapter 28]
Verse 4.12.14 < [Chapter 12]
Verse 4.22.24 < [Chapter 22]
Verse 4.24.26 < [Chapter 24]
Verse 4.29.59 < [Chapter 29]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)