Analysis of “vistāro'śītiśatamaṅgulyastiryak”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vistāro'śītiśatamaṅgulyastiryak”—

• vistāro' -
• vistāra (noun, masculine)

  [nominative single]
• aśīti -
• aśīti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• śatam -
• śata (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  śatā (noun, feminine)

  [adverb]
• aṅgulyas -
• aṅgulī (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• tiryak -
• tiryak (indeclinable)

  [indeclinable]

Extracted glossary definitions: Vistara, Shata, Anguli, Tiryak

Alternative transliteration: vistaro'shitishatamangulyastiryak, vistaro'sitisatamangulyastiryak, [Devanagari/Hindi] विस्तारोऽशीतिशतमङ्गुल्यस्तिर्यक्, [Bengali] বিস্তারোঽশীতিশতমঙ্গুল্যস্তির্যক্, [Gujarati] વિસ્તારોઽશીતિશતમઙ્ગુલ્યસ્તિર્યક્, [Kannada] ವಿಸ್ತಾರೋಽಶೀತಿಶತಮಙ್ಗುಲ್ಯಸ್ತಿರ್ಯಕ್, [Malayalam] വിസ്താരോഽശീതിശതമങ്ഗുല്യസ്തിര്യക്, [Telugu] విస్తారోఽశీతిశతమఙ్గుల్యస్తిర్యక్