Analysis of “visraṃsanañcedhmasyatadantarbhāvādeva”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “visraṃsanañcedhmasyatadantarbhāvādeva”—

  • visraṃsa -
  • visraṃsa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • nañ -
  • nañ (indeclinable)
    [indeclinable]
  • ce -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single], [locative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    (noun, feminine)
    [nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • idhmasya -
  • idhma (noun, masculine)
    [genitive single]
  • tadantar -
  • tadanta (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    tadanta (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    tadantā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • ṛbhāvā -
  • ṛbhu (noun, masculine)
    [locative single]
    ṛbhu (noun, feminine)
    [locative single]
  • ādeva -
  • ādeva (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ādeva (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Visramsa, Nan, Idhma, Tadanta, Ribhu, Adeva

Alternative transliteration: visramsanancedhmasyatadantarbhavadeva, [Devanagari/Hindi] विस्रंसनञ्चेध्मस्यतदन्तर्भावादेव, [Bengali] বিস্রংসনঞ্চেধ্মস্যতদন্তর্ভাবাদেব, [Gujarati] વિસ્રંસનઞ્ચેધ્મસ્યતદન્તર્ભાવાદેવ, [Kannada] ವಿಸ್ರಂಸನಞ್ಚೇಧ್ಮಸ್ಯತದನ್ತರ್ಭಾವಾದೇವ, [Malayalam] വിസ്രംസനഞ്ചേധ്മസ്യതദന്തര്ഭാവാദേവ, [Telugu] విస్రంసనఞ్చేధ్మస్యతదన్తర్భావాదేవ

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: