Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vismayo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vismayo”—
- vi -
-
vi (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]vi (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]vi (noun, masculine)[compound], [adverb]vi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]ve (noun, masculine)[adverb]vī (noun, feminine)[adverb]vī (noun, masculine)[adverb]vī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- sma -
-
sma (indeclinable)[indeclinable]sman (noun, masculine)[compound]
- yo -
-
yu (noun, masculine)[vocative single]yu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Sma
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] विस्मयो, [Bengali] বিস্মযো, [Gujarati] વિસ્મયો, [Kannada] ವಿಸ್ಮಯೋ, [Malayalam] വിസ്മയോ, [Telugu] విస్మయో
Sanskrit References
“vismayo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.35 < [Chapter X]
Verse 1.32.2 < [Chapter XXXII]
Verse 3.20.6 < [Chapter XX]
Verse 3.109.23 < [Chapter CIX]
Verse 5.47.32 < [Chapter XLVII]
Verse 5.48.13 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.48.56 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.77.29 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.45.1 < [Chapter XLV]
Verse 6.109.1 < [Chapter CIX]
Verse 7.47.25 < [Chapter XLVII]
Verse 7.200.23 < [Chapter CC]
Verse 7.216.3 < [Chapter CCXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.111 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.111 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.81 < [Chapter 2]
Verse 2.3.47 < [Chapter 3]
Verse 3.6.173 < [Chapter 6]
Verse 7.9.179 < [Chapter 9]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.68 < [Chapter 7]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 2.2.10.5 < [Chapter 10]
Verse 2.3.36.11 < [Chapter 36]
Verse 2.5.19.17 < [Chapter 19]
Verse 2.5.26.36 < [Chapter 26]
Verse 7.12.37 < [Chapter 12]
Verse 9.3.16 < [Chapter 3]
Verse 1.33.90 < [Chapter 33]
Verse 1.39.117 < [Chapter 39]
Verse 1.48.123 < [Chapter 48]
Verse 1.50.179 < [Chapter 50]
Verse 1.78.17 < [Chapter 78]
Verse 3.27.7 < [Chapter 27]
Verse 5.47.43 < [Chapter 47]
Verse 5.64.57 < [Chapter 64]
Verse 5.66.3 < [Chapter 66]
Verse 5.104.79 < [Chapter 104]
Verse 5.105.238 < [Chapter 105]
Verse 6.3.48 < [Chapter 3]
Verse 6.46.32 < [Chapter 46]
Verse 6.71.50 < [Chapter 71]
Verse 6.71.66 < [Chapter 71]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.208 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.137 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 12.314 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 14.174 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.175 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.188 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 20.118 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.166 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 28.212 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 35.121 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.11 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.205 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.138 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.140 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.87 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 48 - The sage Bhārgava
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Verse 41.20 < [Chapter 41]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 56.137 < [Chapter 56]
Verse 53.26 < [Chapter 53]
Verse 40.30 < [Chapter 40]
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Verse 1.1.6.49 < [Chapter 6]
Verse 1.1.7.62 < [Chapter 7]
Verse 1.1.21.68 < [Chapter 21]
Verse 1.1.31.36 < [Chapter 31]
Verse 1.1.32.59 < [Chapter 32]
Verse 1.1.34.68 < [Chapter 34]
Verse 1.1.34.82 < [Chapter 34]
Verse 1.2.3.38 < [Chapter 3]
Verse 1.2.45.113 < [Chapter 45]
Verse 1.2.58.10 < [Chapter 58]
Verse 1.2.65.130 < [Chapter 65]
Verse 1.3.6.69 < [Chapter 6]
Verse 1.3.6.85 < [Chapter 6]
Verse 1.3.10.43 < [Chapter 10]
Verse 2.1.3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.9.35 < [Chapter 9]
Verse 1.31.2 < [Chapter 31]
Verse 3.20.6 < [Chapter 20]
Verse 5.47.31 < [Chapter 47]
Verse 5.48.13 < [Chapter 48]
Verse 5.48.56 < [Chapter 48]
Verse 5.77.29 < [Chapter 77]
Verse 6.28.17 < [Chapter 28]
Verse 6.49.1 < [Chapter 49]
Verse 6.113.1 < [Chapter 113]
Verse 6.204.25 < [Chapter 204]
Verse 30.54 < [Chapter 30]
Verse 50.19 < [Chapter 50]
Verse 50.27 < [Chapter 50]
Verse 106.21 < [Chapter 106]
Verse 107.72 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.479 < [Chapter 20]
Verse 29B.389 < [Chapter 29B]
Verse 31.938 [9:1] < [Chapter 31]
Verse 37.38 < [Chapter 37]
Verse 41.250 < [Chapter 41]
Verse 42.636 < [Chapter 42]
Verse 42B.7 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2515 < [Chapter 42B]
Verse 1.122.18 < [Chapter 122]
Verse 1.124.26 < [Chapter 124]
Verse 1.126.1 < [Chapter 126]
Verse 2.16.41 < [Chapter 16]
Verse 3.61.68 < [Chapter 61]
Verse 3.81.99 < [Chapter 81]
Verse 3.89.6 < [Chapter 89]
Verse 3.163.30 < [Chapter 163]
Verse 3.178.42 < [Chapter 178]
Verse 3.283.8 < [Chapter 283]
Verse 3.293.7 < [Chapter 293]
Verse 4.38.35 < [Chapter 38]
Verse 6.40.77 < [Chapter 40]
Verse 7.78.9 < [Chapter 78]
Verse 9.56.44 < [Chapter 56]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 339.15 < [Chapter 339]
Verse 360.79 < [Chapter 360]
Verse 3.1.42 < [Chapter 1]
Verse 3.13.43 < [Chapter 13]
Verse 4.1.28 < [Chapter 1]
Verse 10.3.11 < [Chapter 3]
Verse 1.45.6 < [Chapter 45]
Verse 1.153.38 < [Chapter 153]
Verse 1.153.48 < [Chapter 153]
Verse 1.157.50 < [Chapter 157]
Verse 4.7.26 < [Chapter 7]
Verse 4.13.15 < [Chapter 13]
Verse 4.169.73 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)