Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vimucya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vimucya”—
- vim -
-
vi (noun, masculine)[accusative single]
- ucya -
-
√uc -> ucya (absolutive)[absolutive from √uc]√vac -> ucya (absolutive)[absolutive from √vac]√vac -> ucya (absolutive)[absolutive from √vac]√uc (verb class 4)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] विमुच्य, [Bengali] বিমুচ্য, [Gujarati] વિમુચ્ય, [Kannada] ವಿಮುಚ್ಯ, [Malayalam] വിമുച്യ, [Telugu] విముచ్య
Sanskrit References
“vimucya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.3 < [Chapter XXVII]
Verse 3.1.22 < [Chapter I]
Verse 3.7.1 < [Chapter VII]
Verse 3.40.36 < [Chapter XL]
Verse 3.61.35 < [Chapter LXI]
Verse 3.102.10 < [Chapter CII]
Verse 3.116.17 < [Chapter CXVI]
Verse 4.10.46 < [Chapter X]
Verse 4.35.43 < [Chapter XXXV]
Verse 5.15.23 < [Chapter XV]
Verse 6.34.3 < [Chapter XXXIV]
Verse 6.69.28 < [Chapter LXIX]
Verse 6.93.64 < [Chapter XCIII]
Verse 6.113.21 < [Chapter CXIII]
Verse 6.117.15 < [Chapter CXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.112 < [Chapter 7]
Verse 3.4.171 < [Chapter 4]
Verse 4.1.111 < [Chapter 1]
Verse 6.1.70 < [Chapter 1]
Verse 6.3.147 < [Chapter 3]
Verse 7.2.111 < [Chapter 2]
Verse 9.5.122 < [Chapter 5]
Verse 9.6.317 < [Chapter 6]
Verse 10.9.197 < [Chapter 9]
Verse 12.3.119 < [Chapter 3]
Verse 12.4.138 < [Chapter 4]
Verse 12.5.88 < [Chapter 5]
Verse 12.19.104 < [Chapter 19]
Verse 12.19.107 < [Chapter 19]
Verse 12.29.15 < [Chapter 29]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.12 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.87 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 12.19 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 102.11 < [Chapter 102]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 9.44 < [Chapter 9]
Verse 1.3.14 < [Chapter 3]
Verse 2.1.14.32 < [Chapter 14]
Verse 2.5.9.20 < [Chapter 9]
Verse 9.23.28 < [Chapter 23]
Verse 7.1.3.29 < [Chapter 3]
Verse 7.1.3.44 < [Chapter 3]
Verse 7.1.6.66 < [Chapter 6]
Verse 7.2.2.9 < [Chapter 2]
Verse 7.2.8.51 < [Chapter 8]
Verse 7.2.25.54 < [Chapter 25]
Verse 7.2.25.56 < [Chapter 25]
Verse 7.2.26.11 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 100 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 114 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 175 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 30.37 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.94 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 65.126 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.14.193 < [Chapter 14]
Verse 1.15.313 < [Chapter 15]
Verse 1.19.287 < [Chapter 19]
Verse 1.19.288 < [Chapter 19]
Verse 1.30.53 < [Chapter 30]
Verse 1.34.111 < [Chapter 34]
Verse 1.43.5 < [Chapter 43]
Verse 1.51.88 < [Chapter 51]
Verse 1.78.54 < [Chapter 78]
Verse 1.80.9 < [Chapter 80]
Verse 2.86.65 < [Chapter 86]
Verse 3.33.54 < [Chapter 33]
Verse 3.41.13 < [Chapter 41]
Verse 3.50.25 < [Chapter 50]
Verse 5.20.93 < [Chapter 20]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.54 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.71 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.307 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.309 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.69 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.317 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.486 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.63.19 < [Chapter 63]
Verse 1.226.62 < [Chapter 226]
Verse 1.230.15 < [Chapter 230]
Verse 1.247.92 < [Chapter 247]
Verse 1.341.65 < [Chapter 341]
Verse 1.342.75 < [Chapter 342]
Verse 1.353.135330 < [Chapter 353]
Verse 1.363.32 < [Chapter 363]
Verse 1.370.185 < [Chapter 370]
Verse 1.378.63 < [Chapter 378]
Verse 1.385.63 < [Chapter 385]
Verse 1.386.66 < [Chapter 386]
Verse 1.405.15 < [Chapter 405]
Verse 1.412.63 < [Chapter 412]
Verse 1.472.110 < [Chapter 472]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 8.34 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.57 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 19.155 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 31.41 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 236 - Śroṇakoṭīviṃśa gives himself to severe penances. The example of the lute
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 63.26 < [Chapter 63]
Verse 25.4 < [Chapter 25]
Verse 88.28 < [Chapter 88]
Verse 95.20 < [Chapter 95]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.2.27.62 < [Chapter 27]
Verse 1.2.32.38 < [Chapter 32]
Verse 1.2.33.18 < [Chapter 33]
Verse 1.2.34.32 < [Chapter 34]
Verse 1.2.36.34 < [Chapter 36]
Verse 1.2.45.52 < [Chapter 45]
Verse 1.2.45.91 < [Chapter 45]
Verse 1.2.47.103 < [Chapter 47]
Verse 1.2.54.2 < [Chapter 54]
Verse 1.2.64.46 < [Chapter 64]
Verse 1.2.64.75 < [Chapter 64]
Verse 1.3.4.10 < [Chapter 4]
Verse 1.3.9.86 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.96 < [Chapter 9]
Verse 2.1.10.66 < [Chapter 10]
Verse 3.1.22 < [Chapter 1]
Verse 3.7.1 < [Chapter 7]
Verse 3.24.65 < [Chapter 24]
Verse 3.40.39 < [Chapter 40]
Verse 3.61.35 < [Chapter 61]
Verse 3.102.10 < [Chapter 102]
Verse 3.132.47 < [Chapter 132]
Verse 5.15.23 < [Chapter 15]
Verse 6.38.3 < [Chapter 38]
Verse 6.97.62 < [Chapter 97]
Verse 6.117.21 < [Chapter 117]
Verse 6.122.35 < [Chapter 122]
Verse 6.131.3 < [Chapter 131]
Verse 6.158.36 < [Chapter 158]
Verse 6.159.34 < [Chapter 159]
Verse 88.7 < [Chapter 88]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.878 < [Chapter 41]
Verse 42B.822 [36:2] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2958 [226:11] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2958 [226:22] < [Chapter 42B]
Verse 3.30 < [Chapter 3]
Verse 6.31 < [Chapter 6]
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 12.114 < [Chapter 12]
Verse 12.140 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.64 < [Chapter 5]
Verse 28.83 < [Chapter 28]
Verse 3.25.25 < [Chapter 25]
Verse 3.74.20 < [Chapter 74]
Verse 3.113.8 < [Chapter 113]
Verse 3.190.81 < [Chapter 190]
Verse 3.203.38 < [Chapter 203]
Verse 3.236.7 < [Chapter 236]
Verse 3.250.1 < [Chapter 250]
Verse 3.250.8 < [Chapter 250]
Verse 3.255.32 < [Chapter 255]
Verse 3.261.22 < [Chapter 261]
Verse 4.10.5 < [Chapter 10]
Verse 4.22.24 < [Chapter 22]
Verse 4.22.26 < [Chapter 22]
Verse 4.38.17 < [Chapter 38]
Verse 5.34.71 < [Chapter 34]
Verse 1.8.2.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.4.1.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.1.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.1.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.5.10 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.5.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.3.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.4.3.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.4.3.17 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.4.3.18 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.7.4.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.1.1.42 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.2.2.21 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.8.2.9 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.6.11.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.313 < [Chapter 6]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 37.99 < [Chapter 37]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.265 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 35.307 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.31 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.239 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.79 < [Chapter 2]
Verse 6.78 < [Chapter 6]
Verse 8.316 < [Chapter 8]
Verse 8.414 < [Chapter 8]
Verse 9.46 < [Chapter 9]
Verse 11.80 < [Chapter 11]
Verse 11.82 < [Chapter 11]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Verse 28.1 < [Chapter 28]
Verse 31.1 < [Chapter 31]
Verse 141.15 < [Chapter 141]
Verse 203.2 < [Chapter 203]
Verse 259.25 < [Chapter 259]
Verse 260.44 < [Chapter 260]
Verse 260.61 < [Chapter 260]
Verse 289.15 < [Chapter 289]
Verse 375.5 < [Chapter 375]
Verse 376.18 < [Chapter 376]
Verse 376.44 < [Chapter 376]
Verse 381.19 < [Chapter 381]
Verse 383.36 < [Chapter 383]
Verse 1.3.29 < [Chapter 3]
Verse 1.7.56 < [Chapter 7]
Verse 3.19.37 < [Chapter 19]
Verse 4.29.83 < [Chapter 29]
Verse 6.2.36 < [Chapter 2]
Verse 6.8.36 < [Chapter 8]
Verse 6.16.44 < [Chapter 16]
Verse 6.17.40 < [Chapter 17]
Verse 6.19.27 < [Chapter 19]
Verse 7.10.46 < [Chapter 10]
Verse 9.11.23 < [Chapter 11]
Verse 10.4.14 < [Chapter 4]
Verse 10.7.31 < [Chapter 7]
Verse 10.29.16 < [Chapter 29]
Verse 10.54.36 < [Chapter 54]
Verse 1.4.17 < [Chapter 4]
Verse 1.17.20 < [Chapter 17]
Verse 1.17.67 < [Chapter 17]
Verse 1.52.60 < [Chapter 52]
Verse 1.58.46 < [Chapter 58]
Verse 1.151.18 < [Chapter 151]
Verse 1.162.7 < [Chapter 162]
Verse 2.1.5.23 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.55 < [Chapter 7]
Verse 2.2.8.31 < [Chapter 8]
Verse 3.3.23.74 < [Chapter 23]
Verse 4.43.16 < [Chapter 43]
Verse 4.135.31 < [Chapter 135]
Verse 4.179.18 < [Chapter 179]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)