Analysis of “vilasadgaṇḍasaṃlagnaśravaṇojjvalakuṇḍalam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vilasadgaṇḍasaṃlagnaśravaṇojjvalakuṇḍalam”—

• vilasad -
• vilasat (noun, masculine)

  [compound]

  vilasat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• gaṇḍa -
• gaṇḍa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  gaṇḍa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √gaṇḍ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• saṃlagna -
• saṃlagna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  saṃlagna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śravaṇo -
• śravaṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śravaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  śravaṇā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ujjvala -
• ujjvala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ujjvala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kuṇḍalam -
• kuṇḍala (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  kuṇḍala (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  kuṇḍalā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Vilasat, Ganda, Samlagna, Shravana, Ujjvala, Kundala

Alternative transliteration: vilasadgandasamlagnashravanojjvalakundalam, vilasadgandasamlagnasravanojjvalakundalam, [Devanagari/Hindi] विलसद्गण्डसंलग्नश्रवणोज्ज्वलकुण्डलम्, [Bengali] বিলসদ্গণ্ডসংলগ্নশ্রবণোজ্জ্বলকুণ্ডলম্, [Gujarati] વિલસદ્ગણ્ડસંલગ્નશ્રવણોજ્જ્વલકુણ્ડલમ્, [Kannada] ವಿಲಸದ್ಗಣ್ಡಸಂಲಗ್ನಶ್ರವಣೋಜ್ಜ್ವಲಕುಣ್ಡಲಮ್, [Malayalam] വിലസദ്ഗണ്ഡസംലഗ്നശ്രവണോജ്ജ്വലകുണ്ഡലമ്, [Telugu] విలసద్గణ్డసంలగ్నశ్రవణోజ్జ్వలకుణ్డలమ్