Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vikāra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vikāra”—
- vikāra -
-
vikāra (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vikara
Alternative transliteration: vikara, [Devanagari/Hindi] विकार, [Bengali] বিকার, [Gujarati] વિકાર, [Kannada] ವಿಕಾರ, [Malayalam] വികാര, [Telugu] వికార
Sanskrit References
“vikāra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.5.15 < [Chapter V]
Verse 1.20.38 < [Chapter XX]
Verse 1.27.33 < [Chapter XXVII]
Verse 3.14.56 < [Chapter XIV]
Verse 3.49.19 < [Chapter XLIX]
Verse 3.49.31 < [Chapter XLIX]
Verse 3.67.13 < [Chapter LXVII]
Verse 3.81.18 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.110.26 < [Chapter CX]
Verse 3.114.50 < [Chapter CXIV]
Verse 3.117.29 < [Chapter CXVII]
Verse 3.119.14 < [Chapter CXIX]
Verse 4.10.47 < [Chapter X]
Verse 4.28.30 < [Chapter XXVIII]
Verse 4.53.31 < [Chapter LIII]
Verse 3.34 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.45 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.114 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.153 < [Chapter 2]
Verse 8.2.407 < [Chapter 2]
Verse 8.3.19 < [Chapter 3]
Verse 10.2.24 < [Chapter 2]
Verse 12.5.267 < [Chapter 5]
Verse 12.23.47 < [Chapter 23]
Verse 17.5.196 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 5.65 < [Chapter 5]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 12.70 < [Chapter 12]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.5 < [Chapter 18]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 15.5 < [Chapter 15]
Verse 18.78 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.51 < [Chapter 21]
Verse 64.17 < [Chapter 64]
Verse 64.91 < [Chapter 64]
Verse 64.160 < [Chapter 64]
Verse 64.238 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.6.12 < [Chapter 6]
Verse 2.2.1.19 < [Chapter 1]
Verse 2.2.1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 2.2.3.20 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.21 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.47 < [Chapter 3]
Verse 2.2.6.13 < [Chapter 6]
Verse 2.2.11.14 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.15 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.34 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.36 < [Chapter 11]
Verse 2.2.13.40 < [Chapter 13]
Verse 2.2.19.27 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 33.56 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 82.12 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 83.19 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.16.146 < [Chapter 16]
Verse 1.18.54 < [Chapter 18]
Verse 1.29.10 < [Chapter 29]
Verse 1.46.173 < [Chapter 46]
Verse 3.2.5 < [Chapter 2]
Verse 3.31.189 < [Chapter 31]
Verse 5.104.47 < [Chapter 104]
Verse 6.120.90 < [Chapter 120]
Verse 6.128.251 < [Chapter 128]
Verse 6.219.28 < [Chapter 219]
Verse 6.226.34 < [Chapter 226]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.33 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.38 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.303 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.403 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.404 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.119.44 < [Chapter 119]
Verse 1.122.71 < [Chapter 122]
Verse 1.133.97 < [Chapter 133]
Verse 1.181.956 < [Chapter 181]
Verse 1.184.81 < [Chapter 184]
Verse 1.184.143 < [Chapter 184]
Verse 1.196.30 < [Chapter 196]
Verse 1.196.48 < [Chapter 196]
Verse 1.208.60 < [Chapter 208]
Verse 1.248.57 < [Chapter 248]
Verse 1.314.17 < [Chapter 314]
Verse 1.314.31 < [Chapter 314]
Verse 1.360.35 < [Chapter 360]
Verse 1.460.56 < [Chapter 460]
Verse 1.492.121 < [Chapter 492]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 46 - ṣaṭcatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.214 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 170 - The story of the tortoise
Verse 1.1.22.35 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.36 < [Chapter 22]
Verse 1.1.34.32 < [Chapter 34]
Verse 1.1.35.24 < [Chapter 35]
Verse 1.2.44.64 < [Chapter 44]
Verse 1.4.11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.4.18.54 < [Chapter 18]
Verse 2.1.18.25 < [Chapter 18]
Verse 2.2.1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2.30 < [Chapter 2]
Verse 2.2.27.20 < [Chapter 27]
Verse 2.2.33.100 < [Chapter 33]
Verse 2.2.33.1 < [Chapter 33]
Verse 2.7.11.103 < [Chapter 11]
Verse 2.9.5.4 < [Chapter 5]
Verse 1.4.15 < [Chapter 4]
Verse 1.26.33 < [Chapter 26]
Verse 3.14.56 < [Chapter 14]
Verse 3.33.1 < [Chapter 33]
Verse 3.49.19 < [Chapter 49]
Verse 3.49.30 < [Chapter 49]
Verse 3.67.13 < [Chapter 67]
Verse 3.81.14 < [Chapter 81]
Verse 3.110.26 < [Chapter 110]
Verse 3.114.50 < [Chapter 114]
Verse 3.117.30 < [Chapter 117]
Verse 3.119.14 < [Chapter 119]
Verse 3.132.48 < [Chapter 132]
Verse 4.10.28 < [Chapter 10]
Verse 4.35.31 < [Chapter 35]
Verse 113.37 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29D.259 < [Chapter 29D]
Verse 41.614 < [Chapter 41]
Verse 41.904 < [Chapter 41]
Verse 41.928 < [Chapter 41]
Verse 41.929 < [Chapter 41]
Verse 41.960 < [Chapter 41]
Verse 41.969 < [Chapter 41]
Verse 41.975 < [Chapter 41]
Verse 41.977 < [Chapter 41]
Verse 41.989 < [Chapter 41]
Verse 41.1001 < [Chapter 41]
Verse 41.1011 < [Chapter 41]
Verse 41.1013 < [Chapter 41]
Verse 41.1081 < [Chapter 41]
Verse 41.1738 < [Chapter 41]
Verse 6.98 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 12.73 < [Chapter 12]
Verse 17.144 < [Chapter 17]
Verse 18.260 < [Chapter 18]
Verse 22.103 < [Chapter 22]
Verse 1.119.41 < [Chapter 119]
Verse 1.120.11 < [Chapter 120]
Verse 2.11.16 < [Chapter 11]
Verse 2.51.10 < [Chapter 51]
Verse 3.72.30 < [Chapter 72]
Verse 3.73.26 < [Chapter 73]
Verse 3.74.1 < [Chapter 74]
Verse 3.176.45 < [Chapter 176]
Verse 3.246.22 < [Chapter 246]
Verse 3.294.36 < [Chapter 294]
Verse 6.35.6 < [Chapter 35]
Verse 6.40.26 < [Chapter 40]
Verse 12.5.5 < [Chapter 5]
Verse 12.61.9 < [Chapter 61]
Verse 12.138.60 < [Chapter 138]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.27.268 < [Chapter 27]
Verse 4.31.442 < [Chapter 31]
Verse 1.77 < [Chapter 1]
Verse 1.78 < [Chapter 1]
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 6.209 < [Chapter 6]
Verse 6.219 < [Chapter 6]
Verse 6.220 < [Chapter 6]
Verse 8.58 < [Chapter 8]
Verse 12.31 < [Chapter 12]
Verse 12.33 < [Chapter 12]
Verse 12.35 < [Chapter 12]
Verse 14.54 < [Chapter 14]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.120 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.106 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.35 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 30.30 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 43.28 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 45.15 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.45 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 103.15 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 103.56 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Verse 320.34 < [Chapter 320]
Verse 326.2 < [Chapter 326]
Verse 341.5 < [Chapter 341]
Verse 368.18 < [Chapter 368]
Verse 369.18 < [Chapter 369]
Verse 374.16 < [Chapter 374]
Verse 376.29 < [Chapter 376]
Verse 381.22 < [Chapter 381]
Verse 2.1.34 < [Chapter 1]
Verse 3.11.39 < [Chapter 11]
Verse 3.31.13 < [Chapter 31]
Verse 4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 6.8.8 < [Chapter 8]
Verse 7.3.28 < [Chapter 3]
Verse 10.3.24 < [Chapter 3]
Verse 10.10.31 < [Chapter 10]
Verse 10.10.32 < [Chapter 10]
Verse 10.63.26 < [Chapter 63]
Verse 10.63.38 < [Chapter 63]
Verse 11.12.19 < [Chapter 12]
Verse 11.16.37 < [Chapter 16]
Verse 11.22.33 < [Chapter 22]
Verse 11.23.51 < [Chapter 23]
Verse 1.8.62 < [Chapter 8]
Verse 1.17.79 < [Chapter 17]
Verse 1.64.20 < [Chapter 64]
Verse 1.103.36 < [Chapter 103]
Verse 1.116.70 < [Chapter 116]
Verse 3.2.18.22 < [Chapter 18]
Verse 3.4.9.44 < [Chapter 9]
Verse 3.4.9.49 < [Chapter 9]
Verse 4.25.9 < [Chapter 25]
Verse 4.111.7 < [Chapter 111]
Verse 4.118.5 < [Chapter 118]
Verse 4.126.46 < [Chapter 126]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)