Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vijānāti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vijānāti”—
- vijānā -
-
vijāna (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- ati -
-
ati (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]ati (indeclinable)[indeclinable]ati (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Vijana, Ati
Alternative transliteration: vijanati, [Devanagari/Hindi] विजानाति, [Bengali] বিজানাতি, [Gujarati] વિજાનાતિ, [Kannada] ವಿಜಾನಾತಿ, [Malayalam] വിജാനാതി, [Telugu] విజానాతి
Sanskrit References
“vijānāti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.13.63 < [Chapter XIII]
Verse 7.29.52 < [Chapter XXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.45 < [Chapter 1]
Verse 8.3.177 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.79 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.78 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.51 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.82 < [Chapter 5 - On Plants]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.8 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.16 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 22.4 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 22.5 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 25.15 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 25.18 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 25.13 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 22.6 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 25.14 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 25.17 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 29.51 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 103.40 < [Chapter 103]
Verse 1.23.12 < [Chapter 23]
Verse 2.1.10.31 < [Chapter 10]
Verse 9.10.56 < [Chapter 10]
Verse 9.22.25 < [Chapter 22]
Verse 9.23.41 < [Chapter 23]
Verse 7.1.7.25 < [Chapter 7]
Verse 7.2.37.64 < [Chapter 37]
Verse 1.2.51 < [Chapter 2]
Verse 1.44.7 < [Chapter 44]
Verse 2.12.109 < [Chapter 12]
Verse 2.12.111 < [Chapter 12]
Verse 2.26.13 < [Chapter 26]
Verse 2.51.13 < [Chapter 51]
Verse 2.66.39 < [Chapter 66]
Verse 2.66.100 < [Chapter 66]
Verse 2.66.176 < [Chapter 66]
Verse 2.109.28 < [Chapter 109]
Verse 5.105.118 < [Chapter 105]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.58.5 < [Chapter 58]
Verse 1.239.58 < [Chapter 239]
Verse 1.315.28 < [Chapter 315]
Verse 1.322.108 < [Chapter 322]
Verse 1.371.48 < [Chapter 371]
Verse 1.371.49 < [Chapter 371]
Verse 1.373.52 < [Chapter 373]
Verse 1.373.54 < [Chapter 373]
Verse 1.373.108 < [Chapter 373]
Verse 1.375.85 < [Chapter 375]
Verse 1.385.85 < [Chapter 385]
Verse 1.385.96 < [Chapter 385]
Verse 1.397.60 < [Chapter 397]
Verse 1.405.56 < [Chapter 405]
Verse 1.414.79 < [Chapter 414]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 22.25 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 36.198 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.430 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 82.15 < [Chapter 82]
Verse 51.26 < [Chapter 51]
Verse 98.14 < [Chapter 98]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 55.85 < [Chapter 55]
Verse 58.16 < [Chapter 58]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 1.2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.23 < [Chapter 5]
Verse 1.2.27.66 < [Chapter 27]
Verse 1.2.33.47 < [Chapter 33]
Verse 1.2.49.62 < [Chapter 49]
Verse 2.1.28.10 < [Chapter 28]
Verse 3.1.2.66 < [Chapter 2]
Verse 4.1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 4.2.23.38 < [Chapter 23]
Verse 4.2.27.18 < [Chapter 27]
Verse 4.2.47.63 < [Chapter 47]
Verse 5.1.6.10 < [Chapter 6]
Verse 5.2.18.19 < [Chapter 18]
Verse 5.2.18.23 < [Chapter 18]
Verse 6.1.143.19 < [Chapter 143]
Verse 5.13.62 < [Chapter 13]
Verse 6.186.52 < [Chapter 186]
Verse 116.31 < [Chapter 116]
Verse 7.144 < [Chapter 7]
Verse 7.209 < [Chapter 7]
Verse 10.368 < [Chapter 10]
Verse 11.94 < [Chapter 11]
Verse 11.111 < [Chapter 11]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.373 < [Chapter 18]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 1.69.7 < [Chapter 69]
Verse 1.84.5 < [Chapter 84]
Verse 1.133.23 < [Chapter 133]
Verse 2.14.4 < [Chapter 14]
Verse 3.30.36 < [Chapter 30]
Verse 3.279.10 < [Chapter 279]
Verse 4.3.13 < [Chapter 3]
Verse 5.33.22 < [Chapter 33]
Verse 5.36.41 < [Chapter 36]
Verse 5.54.39 < [Chapter 54]
Verse 12.17.21 < [Chapter 17]
Verse 12.60.49 < [Chapter 60]
Verse 12.128.9 < [Chapter 128]
Verse 12.210.35 < [Chapter 210]
Verse 12.277.29 < [Chapter 277]
Verse 4.24.112 < [Chapter 24]
Verse 8.5.4.1 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.5.2.20 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.4.3.9 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.5.4.15 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.5.4.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.2.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.1.30 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.7.3.23 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.7.3.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.142 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.94 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 2.19 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 138.14 < [Chapter 138]
Verse 214.40 < [Chapter 214]
Verse 215.1 < [Chapter 215]
Verse 288.23 < [Chapter 288]
Verse 376.3 < [Chapter 376]
Verse 376.42 < [Chapter 376]
Verse 5.14.9 < [Chapter 14]
Verse 1.119.4 < [Chapter 119]
Verse 1.120.35 < [Chapter 120]
Verse 4.4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.4.58 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)