Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vijñāya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vijñāya”—
- vijñāya -
-
vijñāya (noun, masculine)[compound], [vocative single]vijñāya (noun, neuter)[compound], [vocative single]vijña (noun, masculine)[dative single]vijña (noun, neuter)[dative single]
Extracted glossary definitions: Vijna, Vijnaya
Alternative transliteration: vijnaya, [Devanagari/Hindi] विज्ञाय, [Bengali] বিজ্ঞায, [Gujarati] વિજ્ઞાય, [Kannada] ವಿಜ್ಞಾಯ, [Malayalam] വിജ്ഞായ, [Telugu] విజ్ఞాయ
Sanskrit References
“vijñāya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.6 < [Chapter IX]
Verse 3.81.75 < [Chapter LXXXI]
Verse 4.23.41 < [Chapter XXIII]
Verse 4.41.16 < [Chapter XLI]
Verse 4.45.26 < [Chapter XLV]
Verse 4.47.18 < [Chapter XLVII]
Verse 5.47.8 < [Chapter XLVII]
Verse 6.124.35 < [Chapter CXXIV]
Verse 7.39.5 < [Chapter XXXIX]
Verse 7.85.24 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.116.66 < [Chapter CXVI]
Verse 7.129.13 < [Chapter CXXIX]
Verse 7.198.2 < [Chapter CXCVII]
Verse 1.103 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.100 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.86 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.9 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.2.196 < [Chapter 2]
Verse 3.5.83 < [Chapter 5]
Verse 5.1.12 < [Chapter 1]
Verse 5.1.106 < [Chapter 1]
Verse 6.5.80 < [Chapter 5]
Verse 6.7.58 < [Chapter 7]
Verse 7.3.232 < [Chapter 3]
Verse 7.9.11 < [Chapter 9]
Verse 9.1.214 < [Chapter 1]
Verse 9.5.96 < [Chapter 5]
Verse 10.4.55 < [Chapter 4]
Verse 10.9.95 < [Chapter 9]
Verse 12.5.385 < [Chapter 5]
Verse 12.6.186 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.50 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 12.81 < [Chapter 12]
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Verse 12.111 < [Chapter 12]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.17 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 29.11 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.108 < [Chapter 19]
Verse 19.113 < [Chapter 19]
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 34.162 < [Chapter 34]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.7 [10] < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.20.58 < [Chapter 20]
Verse 2.1.7.22 < [Chapter 7]
Verse 2.1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 2.1.9.10 < [Chapter 9]
Verse 2.1.13.79 < [Chapter 13]
Verse 2.1.19.4 < [Chapter 19]
Verse 2.2.21.29 < [Chapter 21]
Verse 2.2.24.48 < [Chapter 24]
Verse 2.2.24.52 < [Chapter 24]
Verse 2.3.6.43 < [Chapter 6]
Verse 2.3.14.12 < [Chapter 14]
Verse 2.3.44.77 < [Chapter 44]
Verse 2.4.13.32 < [Chapter 13]
Verse 2.4.20.34 < [Chapter 20]
Verse 2.5.5.40 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 120 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 31: kṣudrarogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.36 < [Chapter 3: praśna]
Verse 39.67 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 44.6 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 1.10.60 < [Chapter 10]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.14.120 < [Chapter 14]
Verse 1.15.78 < [Chapter 15]
Verse 1.16.162 < [Chapter 16]
Verse 1.18.363 < [Chapter 18]
Verse 1.32.107 < [Chapter 32]
Verse 1.35.61 < [Chapter 35]
Verse 1.39.71 < [Chapter 39]
Verse 1.39.120 < [Chapter 39]
Verse 1.39.151 < [Chapter 39]
Verse 1.43.108 < [Chapter 43]
Verse 1.50.105 < [Chapter 50]
Verse 1.59.33 < [Chapter 59]
Verse 1.68.3 < [Chapter 68]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.217 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.8 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 9.376 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.84.5 < [Chapter 84]
Verse 1.94.14 < [Chapter 94]
Verse 1.103.17 < [Chapter 103]
Verse 1.116.58 < [Chapter 116]
Verse 1.173.2 < [Chapter 173]
Verse 1.186.65 < [Chapter 186]
Verse 1.198.8 < [Chapter 198]
Verse 1.315.77 < [Chapter 315]
Verse 1.325.325 < [Chapter 325]
Verse 1.329.12 < [Chapter 329]
Verse 1.332.17 < [Chapter 332]
Verse 1.335.90 < [Chapter 335]
Verse 1.340.15 < [Chapter 340]
Verse 1.354.354 < [Chapter 354]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 6.92 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 9.149 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 11.27 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 15.19 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.36 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.150 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.208 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.214 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.130 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.168 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.190 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.198 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 21.48 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 23.151 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.240 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 51.9 < [Chapter 51]
Verse 26.21 < [Chapter 26]
Verse 34.10 < [Chapter 34]
Verse 44.1 < [Chapter 44]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 59.62 < [Chapter 59]
Verse 68.1 < [Chapter 68]
Verse 2.21 < [Chapter 2]
Verse 66.6 < [Chapter 66]
Verse 86.5 < [Chapter 86]
Verse 78.23 < [Chapter 78]
Verse 98.16 < [Chapter 98]
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Verse 74.15 < [Chapter 74]
Verse 95.35 < [Chapter 95]
Verse 1.1.10.76 < [Chapter 10]
Verse 1.1.35.53 < [Chapter 35]
Verse 1.2.12.25 < [Chapter 12]
Verse 1.2.20.66 < [Chapter 20]
Verse 1.2.25.79 < [Chapter 25]
Verse 1.3.5.10 < [Chapter 5]
Verse 1.4.18.4 < [Chapter 18]
Verse 2.1.35.64 < [Chapter 35]
Verse 2.2.7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.2.25.74 < [Chapter 25]
Verse 2.2.26.10 < [Chapter 26]
Verse 2.2.26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.6.2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.7.18.71 < [Chapter 18]
Verse 2.7.23.21 < [Chapter 23]
Verse 1.8.6 < [Chapter 8]
Verse 3.81.71 < [Chapter 81]
Verse 4.23.15 < [Chapter 23]
Verse 4.27.26 < [Chapter 27]
Verse 4.29.20 < [Chapter 29]
Verse 5.47.8 < [Chapter 47]
Verse 6.242.24 < [Chapter 242]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 15.43 < [Chapter 15]
Verse 26.28 < [Chapter 26]
Verse 29.35 < [Chapter 29]
Verse 96.45 < [Chapter 96]
Verse 100.86 [commentary, 1124:9] < [Chapter 100]
Verse 103.20 < [Chapter 103]
Verse 107.11 < [Chapter 107]
Verse 107.65 < [Chapter 107]
Verse 108.70 < [Chapter 108]
Verse 108.90 < [Chapter 108]
Verse 108.92 < [Chapter 108]
Verse 109.49 < [Chapter 109]
Verse 111.1 < [Chapter 111]
Verse 111.5 < [Chapter 111]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.240 < [Chapter 11]
Verse 11.246 < [Chapter 11]
Verse 20.1001 < [Chapter 20]
Verse 29.763 < [Chapter 29]
Verse 29.1169 < [Chapter 29]
Verse 30.316 < [Chapter 30]
Verse 34.33 [3:1] < [Chapter 34]
Verse 34.38 < [Chapter 34]
Verse 40.106 < [Chapter 40]
Verse 41.157 < [Chapter 41]
Verse 41.256 < [Chapter 41]
Verse 41.330 < [Chapter 41]
Verse 42B.1987 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2099 < [Chapter 42B]
Verse 42B.3032 < [Chapter 42B]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 17.59 < [Chapter 17]
Verse 20.55 < [Chapter 20]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.16 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.68 < [Chapter 7]
Verse 16.11 < [Chapter 16]
Verse 17.139 < [Chapter 17]
Verse 20.192 < [Chapter 20]
Verse 20.324 < [Chapter 20]
Verse 23.114 < [Chapter 23]
Verse 1.2.147 < [Chapter 2]
Verse 1.30.19 < [Chapter 30]
Verse 1.32.1 < [Chapter 32]
Verse 1.57.41 < [Chapter 57]
Verse 1.73.13 < [Chapter 73]
Verse 1.73.22 < [Chapter 73]
Verse 1.96.49 < [Chapter 96]
Verse 1.99.22 < [Chapter 99]
Verse 1.137.18 < [Chapter 137]
Verse 1.139.24 < [Chapter 139]
Verse 1.170.13 < [Chapter 170]
Verse 1.181.27 < [Chapter 181]
Verse 1.181.38 < [Chapter 181]
Verse 1.197.22 < [Chapter 197]
Verse 1.212.21 < [Chapter 212]
Verse 4.24.131 < [Chapter 24]
Verse 14.7.2.23 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.1.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 31.20 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 29.15 < [Chapter 29]
Verse 30.35 < [Chapter 30]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Verse 30.57 < [Chapter 30]
Verse 5.16 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 12.14 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.187 < [Chapter 4]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 2.4.4 < [Chapter 4]
Verse 2.5.10 < [Chapter 5]
Verse 4.2.20 < [Chapter 2]
Verse 4.8.68 < [Chapter 8]
Verse 4.12.21 < [Chapter 12]
Verse 4.13.48 < [Chapter 13]
Verse 4.29.3 < [Chapter 29]
Verse 4.29.26 < [Chapter 29]
Verse 6.5.9 < [Chapter 5]
Verse 6.16.54 < [Chapter 16]
Verse 7.10.63 < [Chapter 10]
Verse 9.9.37 < [Chapter 9]
Verse 9.15.10 < [Chapter 15]
Verse 9.18.16 < [Chapter 18]
Verse 9.18.34 < [Chapter 18]
Verse 1.6.25 < [Chapter 6]
Verse 1.7.2 < [Chapter 7]
Verse 1.8.45 < [Chapter 8]
Verse 1.8.49 < [Chapter 8]
Verse 1.9.8 < [Chapter 9]
Verse 1.13.52 < [Chapter 13]
Verse 1.14.24 < [Chapter 14]
Verse 1.17.14 < [Chapter 17]
Verse 1.28.2 < [Chapter 28]
Verse 1.47.27 < [Chapter 47]
Verse 1.56.21 < [Chapter 56]
Verse 1.127.23 < [Chapter 127]
Verse 1.143.47 < [Chapter 143]
Verse 1.153.85 < [Chapter 153]
Verse 1.174.10 < [Chapter 174]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)