Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “viṣṭaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “viṣṭaḥ”—
- viṣṭaḥ -
-
viṣṭa (noun, masculine)[nominative single]√viṣ -> viṣṭa (participle, masculine)[nominative single from √viṣ class 1 verb], [nominative single from √viṣ class 3 verb]√viṣ -> viṣṭa (participle, masculine)[nominative single from √viṣ class 9 verb]√vis -> viṣṭa (participle, masculine)[nominative single from √vis class 4 verb]√viś -> viṣṭa (participle, masculine)[nominative single from √viś class 6 verb]√viś -> viṣṭa (participle, masculine)[nominative single from √viś class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Vishta
Alternative transliteration: vishtah, vistah, [Devanagari/Hindi] विष्टः, [Bengali] বিষ্টঃ, [Gujarati] વિષ્ટઃ, [Kannada] ವಿಷ್ಟಃ, [Malayalam] വിഷ്ടഃ, [Telugu] విష్టః
Sanskrit References
“viṣṭaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.19.5 < [Chapter XIX]
Verse 3.98.12 < [Chapter XCVIII]
Verse 3.98.17 < [Chapter XCVIII]
Verse 4.50.12 < [Chapter L]
Verse 5.13.107 < [Chapter XIII]
Verse 6.101.62 < [Chapter CI]
Verse 7.86.17 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.122.3 < [Chapter CXXII]
Verse 7.137.12 < [Chapter CXXXVII]
Verse 7.140.54 < [Chapter CXL]
Verse 7.140.64 < [Chapter CXL]
Verse 7.150.39 < [Chapter CL]
Verse 7.210.6 < [Chapter CCX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.110 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.51 < [Chapter 1]
Verse 1.2.6 < [Chapter 2]
Verse 1.2.78 < [Chapter 2]
Verse 3.3.112 < [Chapter 3]
Verse 3.4.32 < [Chapter 4]
Verse 5.3.47 < [Chapter 3]
Verse 5.3.84 < [Chapter 3]
Verse 6.2.129 < [Chapter 2]
Verse 8.2.5 < [Chapter 2]
Verse 8.2.55 < [Chapter 2]
Verse 9.4.109 < [Chapter 4]
Verse 9.5.5 < [Chapter 5]
Verse 10.8.105 < [Chapter 8]
Verse 12.3.57 < [Chapter 3]
Verse 12.6.147 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 2.2.20.11 < [Chapter 20]
Verse 2.2.34.26 < [Chapter 34]
Verse 2.5.13.18 < [Chapter 13]
Verse 8.25.48 < [Chapter 25]
Verse 8.35.52 < [Chapter 35]
Verse 9.17.4 < [Chapter 17]
Verse 10.1.30 < [Chapter 1]
Verse 7.1.12.25 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 7 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 54.119 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 1.18.133 < [Chapter 18]
Verse 1.39.97 < [Chapter 39]
Verse 1.39.104 < [Chapter 39]
Verse 1.42.37 < [Chapter 42]
Verse 1.43.228 < [Chapter 43]
Verse 1.43.287 < [Chapter 43]
Verse 1.43.425 < [Chapter 43]
Verse 2.4.8 < [Chapter 4]
Verse 2.20.23 < [Chapter 20]
Verse 2.24.5 < [Chapter 24]
Verse 2.83.14 < [Chapter 83]
Verse 2.97.10 < [Chapter 97]
Verse 2.100.4 < [Chapter 100]
Verse 2.105.48 < [Chapter 105]
Verse 2.111.12 < [Chapter 111]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.191 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.550 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.89.5 < [Chapter 89]
Verse 1.137.79 < [Chapter 137]
Verse 1.185.88 < [Chapter 185]
Verse 1.249.78 < [Chapter 249]
Verse 1.425.21 < [Chapter 425]
Verse 1.454.16 < [Chapter 454]
Verse 1.495.20 < [Chapter 495]
Verse 1.549.72 < [Chapter 549]
Verse 1.588.13 < [Chapter 588]
Verse 2.50.23 < [Chapter 50]
Verse 2.52.15 < [Chapter 52]
Verse 3.24.5 < [Chapter 24]
Verse 3.52.22 < [Chapter 52]
Verse 3.92.7 < [Chapter 92]
Verse 3.152.118 < [Chapter 152]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.119 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 34.26 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 90 - Previous birth of Yaśas
Chapter 130 - The Buddha teaches to the Gods
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 24.14 < [Chapter 24]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 63.10 < [Chapter 63]
Verse 16.23 < [Chapter 16]
Verse 69.9 < [Chapter 69]
Verse 23.3 < [Chapter 23]
Verse 31.23 < [Chapter 31]
Verse 62.1 < [Chapter 62]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 48.11 < [Chapter 48]
Verse 2.21 < [Chapter 2]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 87.43 < [Chapter 87]
Verse 1.1.5.13 < [Chapter 5]
Verse 1.1.18.98 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.26 < [Chapter 19]
Verse 1.1.27.70 < [Chapter 27]
Verse 1.1.29.49 < [Chapter 29]
Verse 1.1.34.10 < [Chapter 34]
Verse 1.2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 1.2.3.36 < [Chapter 3]
Verse 1.2.18.35 < [Chapter 18]
Verse 1.2.18.90 < [Chapter 18]
Verse 1.2.47.13 < [Chapter 47]
Verse 1.2.47.27 < [Chapter 47]
Verse 2.1.9.90 < [Chapter 9]
Verse 2.1.9.92 < [Chapter 9]
Verse 2.2.3.31 < [Chapter 3]
Verse 3.19.5 < [Chapter 19]
Verse 3.98.9 < [Chapter 98]
Verse 3.98.12 < [Chapter 98]
Verse 4.32.12 < [Chapter 32]
Verse 6.105.65 < [Chapter 105]
Verse 6.243.18 < [Chapter 243]
Verse 22.2 < [Chapter 22]
Verse 67.36 < [Chapter 67]
Verse 69.1 < [Chapter 69]
Verse 71.5 [commentary, 800:2] < [Chapter 71]
Verse 83.3 < [Chapter 83]
Verse 88.33 [commentary, 1018:3] < [Chapter 88]
Verse 100.30 < [Chapter 100]
Verse 102.2 < [Chapter 102]
Verse 106.20 < [Chapter 106]
Verse 106.62 < [Chapter 106]
Verse 107.51 < [Chapter 107]
Verse 107.53 < [Chapter 107]
Verse 109.20 < [Chapter 109]
Verse 112.58 [commentary, 1411:1] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.359 < [Chapter 18]
Verse 24.4 [3:2] < [Chapter 24]
Verse 29.542 < [Chapter 29]
Verse 29.639 < [Chapter 29]
Verse 29B.134 < [Chapter 29B]
Verse 31.482 < [Chapter 31]
Verse 41.210 < [Chapter 41]
Verse 41.224 < [Chapter 41]
Verse 42B.1655 < [Chapter 42B]
Verse 6.33 < [Chapter 6]
Verse 3.192 < [Chapter 3]
Verse 4.39 < [Chapter 4]
Verse 10.863 < [Chapter 10]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 11.248 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.11 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.133 < [Chapter 18]
Verse 20.77 < [Chapter 20]
Verse 1.4.11 < [Chapter 4]
Verse 1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 1.37.11 < [Chapter 37]
Verse 1.61.81 < [Chapter 61]
Verse 1.166.27 < [Chapter 166]
Verse 2.63.7 < [Chapter 63]
Verse 3.53.15 < [Chapter 53]
Verse 3.56.9 < [Chapter 56]
Verse 3.56.16 < [Chapter 56]
Verse 3.61.19 < [Chapter 61]
Verse 3.124.3 < [Chapter 124]
Verse 3.127.8 < [Chapter 127]
Verse 3.142.12 < [Chapter 142]
Verse 3.162.10 < [Chapter 162]
Verse 3.186.107 < [Chapter 186]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.4.2.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.2.17 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 25.106 < [Chapter 25]
Verse 33.5 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.445 < [Chapter 7]
Verse 10.132 < [Chapter 10]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 57.44 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 84.8 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 2.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.11.40 < [Chapter 11]
Verse 3.24.18 < [Chapter 24]
Verse 4.22.63 < [Chapter 22]
Verse 4.24.64 < [Chapter 24]
Verse 4.28.25 < [Chapter 28]
Verse 5.11.14 < [Chapter 11]
Verse 5.13.7 < [Chapter 13]
Verse 5.16.7 < [Chapter 16]
Verse 7.5.34 < [Chapter 5]
Verse 7.9.12 < [Chapter 9]
Verse 7.9.30 < [Chapter 9]
Verse 8.18.30 < [Chapter 18]
Verse 9.11.31 < [Chapter 11]
Verse 9.18.2 < [Chapter 18]
Verse 1.22.19 < [Chapter 22]
Verse 1.33.40 < [Chapter 33]
Verse 1.116.126 < [Chapter 116]
Verse 1.126.20 < [Chapter 126]
Verse 2.1.4.7 < [Chapter 4]
Verse 3.1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 3.3.31.65 < [Chapter 31]
Verse 4.3.87 < [Chapter 3]
Verse 4.46.2 < [Chapter 46]
Verse 4.54.14 < [Chapter 54]
Verse 4.117.9 < [Chapter 117]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)