Analysis of “vedamityasamāsakaraṇamāyurvedalakṣaṇapratipādanārtham”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vedamityasamāsakaraṇamāyurvedalakṣaṇapratipādanārtham”—

• vedam -
• veda (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  vedā (noun, feminine)

  [adverb]
• itya -
• itya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  itya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √i -> itya (absolutive)

  [absolutive from √i]

  √i -> itya (participle, masculine)

  [vocative single from √i class 2 verb]

  √i -> itya (participle, neuter)

  [vocative single from √i class 2 verb]
• samāsa -
• samāsa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• karaṇam -
• karaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  karaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  karaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• āyurvedalakṣaṇa -
• āyurvedalakṣaṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āyurvedalakṣaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pratipādanā -
• pratipādana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  pratipādanā (noun, feminine)

  [nominative single]
• artham -
• artha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  artha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Veda, Itya, Samasa, Karana, Ayurvedalakshana, Pratipadana, Artha

Alternative transliteration: vedamityasamasakaranamayurvedalakshanapratipadanartham, vedamityasamasakaranamayurvedalaksanapratipadanartham, [Devanagari/Hindi] वेदमित्यसमासकरणमायुर्वेदलक्षणप्रतिपादनार्थम्, [Bengali] বেদমিত্যসমাসকরণমাযুর্বেদলক্ষণপ্রতিপাদনার্থম্, [Gujarati] વેદમિત્યસમાસકરણમાયુર્વેદલક્ષણપ્રતિપાદનાર્થમ્, [Kannada] ವೇದಮಿತ್ಯಸಮಾಸಕರಣಮಾಯುರ್ವೇದಲಕ್ಷಣಪ್ರತಿಪಾದನಾರ್ಥಮ್, [Malayalam] വേദമിത്യസമാസകരണമായുര്വേദലക്ഷണപ്രതിപാദനാര്ഥമ്, [Telugu] వేదమిత్యసమాసకరణమాయుర్వేదలక్షణప్రతిపాదనార్థమ్