Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “veśayet”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “veśayet”—
- veśayet -
-
√viś (verb class 0)[optative active third single]√viś (verb class 0)[optative active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: veshayet, vesayet, [Devanagari/Hindi] वेशयेत्, [Bengali] বেশযেত্, [Gujarati] વેશયેત્, [Kannada] ವೇಶಯೇತ್, [Malayalam] വേശയേത്, [Telugu] వేశయేత్
Sanskrit References
“veśayet” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.128.10 < [Chapter CXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.105 < [Chapter 6]
Verse 7.1.81 < [Chapter 1]
Verse 7.6.11 < [Chapter 6]
Verse 10.2.124 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.24 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Disposition]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 23.7 < [Chapter 23 - Ātmavarga]
Verse 23.6 < [Chapter 23 - Ātmavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 17.7 [130] < [Chapter 17]
Verse 21.11 [183] < [Chapter 21]
Verse 80.28 [971] < [Chapter 80]
Verse 50.12 [527] < [Chapter 50]
Verse 64.23 [754] < [Chapter 64]
Verse 68.11 [820] < [Chapter 68]
Verse 25.12 [260] < [Chapter 25]
Verse 17.5 [128] < [Chapter 17]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.52 < [Chapter 13]
Verse 2.3.36.13 < [Chapter 36]
Verse 7.2.11.54 < [Chapter 11]
Verse 7.2.16.52 < [Chapter 16]
Verse 7.2.18.12 < [Chapter 18]
Verse 7.2.22.11 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 20: nāsārogapratiṣedha-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.35 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 10.67 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.69 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.87 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.89 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.90 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.91 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.92 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.93 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.96 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.99 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.102 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 11.27 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 12.33 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 15.40 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 1.7.12 < [Chapter 7]
Verse 1.21.129 < [Chapter 21]
Verse 1.21.164 < [Chapter 21]
Verse 1.21.198 < [Chapter 21]
Verse 1.24.49 < [Chapter 24]
Verse 1.34.264 < [Chapter 34]
Verse 1.34.286 < [Chapter 34]
Verse 6.86.26 < [Chapter 86]
Verse 6.96.23 < [Chapter 96]
Verse 6.214.20 < [Chapter 214]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.203 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.219 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 6.60 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.110.28 < [Chapter 110]
Verse 1.257.5 < [Chapter 257]
Verse 1.279.10 < [Chapter 279]
Verse 1.566.72 < [Chapter 566]
Verse 1.587.117 < [Chapter 587]
Verse 2.136.35 < [Chapter 136]
Verse 2.152.24 < [Chapter 152]
Verse 2.157.82 < [Chapter 157]
Verse 2.159.3 < [Chapter 159]
Verse 2.159.8 < [Chapter 159]
Verse 2.255.52 < [Chapter 255]
Verse 3.45.112 < [Chapter 45]
Verse 3.47.94 < [Chapter 47]
Verse 4.8.16 < [Chapter 8]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.148 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 1.2.41.107 < [Chapter 41]
Verse 1.2.44.38 < [Chapter 44]
Verse 1.2.44.46 < [Chapter 44]
Verse 1.2.55.134 < [Chapter 55]
Verse 2.2.30.31 < [Chapter 30]
Verse 2.2.33.50 < [Chapter 33]
Verse 2.2.34.41 < [Chapter 34]
Verse 2.4.12.14 < [Chapter 12]
Verse 6.1.201.17 < [Chapter 201]
Verse 6.1.224.5 < [Chapter 224]
Verse 7.1.166.99 < [Chapter 166]
Verse 7.1.206.37 < [Chapter 206]
Verse 7.1.206.46 < [Chapter 206]
Verse 7.1.206.77 < [Chapter 206]
Verse 5.29.53 < [Chapter 29]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.94 < [Chapter 4]
Verse 6.62 < [Chapter 6]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 18.24 < [Chapter 18]
Verse 2.71 < [Chapter 2]
Verse 2.73 < [Chapter 2]
Verse 2.78 < [Chapter 2]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.122 < [Chapter 3]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 4.56 < [Chapter 4]
Verse 4.60 < [Chapter 4]
Verse 4.473 < [Chapter 4]
Verse 4.501 < [Chapter 4]
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 9.54 < [Chapter 9]
Verse 10.345 < [Chapter 10]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.21 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 4.11 < [Book 4]
Chapter 5.3 < [Book 5]
Chapter 7.11 < [Book 7]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.68 < [Chapter 19]
Verse 5.172.7 < [Chapter 172]
Verse 12.69.34 < [Chapter 69]
Verse 12.87.4 < [Chapter 87]
Verse 12.120.52 < [Chapter 120]
Verse 12.138.40 < [Chapter 138]
Verse 12.238.9 < [Chapter 238]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.3.47 < [Chapter 3]
Verse 2.4.14 < [Chapter 4]
Verse 2.6.32 < [Chapter 6]
Verse 2.13.21 < [Chapter 13]
Verse 2.18.69 < [Chapter 18]
Verse 2.19.33 < [Chapter 19]
Verse 2.20.92 < [Chapter 20]
Verse 2.24.77 < [Chapter 24]
Verse 2.25.41 < [Chapter 25]
Verse 2.26.75 < [Chapter 26]
Verse 2.27.34 < [Chapter 27]
Verse 2.27.47 < [Chapter 27]
Verse 2.27.93 < [Chapter 27]
Verse 2.27.97 < [Chapter 27]
Verse 2.27.138 < [Chapter 27]
Verse 20.83 < [Chapter 20]
Verse 20.193 < [Chapter 20]
Verse 23.20 < [Chapter 23]
Verse 24.70 < [Chapter 24]
Verse 26.9 < [Chapter 26]
Verse 26.23 < [Chapter 26]
Verse 26.109 < [Chapter 26]
Verse 27.7 < [Chapter 27]
Verse 28.67 < [Chapter 28]
Verse 29.123 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.129 < [Chapter 3]
Verse 6.49 < [Chapter 6]
Verse 6.149 < [Chapter 6]
Verse 7.401 < [Chapter 7]
Verse 12.111 < [Chapter 12]
Verse 12.298 < [Chapter 12]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Verse 13.181 < [Chapter 13]
Verse 14.38 < [Chapter 14]
Verse 14.65 < [Chapter 14]
Verse 14.504 < [Chapter 14]
Verse 14.523 < [Chapter 14]
Verse 14.527 < [Chapter 14]
Verse 14.532 < [Chapter 14]
Verse 15.130 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.27 < [Chapter 2]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 19.11 < [Chapter 19]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 20.20 < [Chapter 20]
Verse 20.52 < [Chapter 20]
Verse 21.8 < [Chapter 21]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 22.20 < [Chapter 22]
Verse 22.60 < [Chapter 22]
Verse 22.74 < [Chapter 22]
Verse 5.67 < [Chapter 5]
Verse 14.133 < [Chapter 14]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 16.76 < [Chapter 16]
Verse 16.97 < [Chapter 16]
Verse 17.19 < [Chapter 17]
Verse 20.35 < [Chapter 20]
Verse 20.300 < [Chapter 20]
Verse 22.132 < [Chapter 22]
Verse 28.73 < [Chapter 28]
Verse 28.74 < [Chapter 28]
Verse 30.14 < [Chapter 30]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 36.30 < [Chapter 36]
Verse 9.52 < [Chapter 9]
Verse 10.75 < [Chapter 10]
Verse 10.138 < [Chapter 10]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Verse 14.41 < [Chapter 14]
Verse 14.177 < [Chapter 14]
Verse 16.60 < [Chapter 16]
Verse 16.102 < [Chapter 16]
Verse 17.84 < [Chapter 17]
Verse 17.89 < [Chapter 17]
Verse 17.109 < [Chapter 17]
Verse 18.71 < [Chapter 18]
Verse 18.145 < [Chapter 18]
Verse 18.188 < [Chapter 18]
Verse 6.51 < [Chapter 6]
Verse 10.54 < [Chapter 10]
Verse 10.57 < [Chapter 10]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Verse 12.66 < [Chapter 12]
Verse 16.37 < [Chapter 16]
Verse 16.122 < [Chapter 16]
Verse 17.30 < [Chapter 17]
Verse 17.52 < [Chapter 17]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 18.51 < [Chapter 18]
Verse 20.76 < [Chapter 20]
Verse 21.22 < [Chapter 21]
Verse 22.82 < [Chapter 22]
Verse 26.23 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.49 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 9.20 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 10.28 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 12.28 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.50 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.132 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.245 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.21 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 20.45 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.4 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.10 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.32 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.97 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.107 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 22.135 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 42.24 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 54.1 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 55.14 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.208 < [Chapter 3]
Verse 4.171 < [Chapter 4]
Verse 6.35 < [Chapter 6]
Verse 6.36 < [Chapter 6]
Verse 7.189 < [Chapter 7]
Verse 8.38 < [Chapter 8]
Verse 8.228 < [Chapter 8]
Verse 9.276 < [Chapter 9]
Verse 9.288 < [Chapter 9]
Verse 12.120 < [Chapter 12]
Verse 24.53 < [Chapter 24]
Verse 57.14 < [Chapter 57]
Verse 59.20 < [Chapter 59]
Verse 59.21 < [Chapter 59]
Verse 59.25 < [Chapter 59]
Verse 59.42 < [Chapter 59]
Verse 61.38 < [Chapter 61]
Verse 61.40 < [Chapter 61]
Verse 61.46 < [Chapter 61]
Verse 61.48 < [Chapter 61]
Verse 66.24 < [Chapter 66]
Verse 68.15 < [Chapter 68]
Verse 74.54 < [Chapter 74]
Verse 77.12 < [Chapter 77]
Verse 81.38 < [Chapter 81]
Verse 1.17.86 < [Chapter 17]
Verse 1.130.21 < [Chapter 130]
Verse 1.134.15 < [Chapter 134]
Verse 1.136.11 < [Chapter 136]
Verse 1.136.12 < [Chapter 136]
Verse 1.136.24 < [Chapter 136]
Verse 1.136.40 < [Chapter 136]
Verse 1.136.49 < [Chapter 136]
Verse 1.136.50 < [Chapter 136]
Verse 1.138.77 < [Chapter 138]
Verse 1.185.19 < [Chapter 185]
Verse 1.192.17 < [Chapter 192]
Verse 2.2.3.3 < [Chapter 3]
Verse 2.2.13.30 < [Chapter 13]
Verse 2.2.17.3 < [Chapter 17]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)