Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vayasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vayasya”—
- vayasya -
-
vayasya (noun, masculine)[compound], [vocative single]vayasya (noun, neuter)[compound], [vocative single]vaya (noun, masculine)[genitive single]
Extracted glossary definitions: Vaya, Vayasya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वयस्य, [Bengali] বযস্য, [Gujarati] વયસ્ય, [Kannada] ವಯಸ್ಯ, [Malayalam] വയസ്യ, [Telugu] వయస్య
Sanskrit References
“vayasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.44.4 < [Chapter XLIV]
Verse 3.89.15 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.12.18 < [Chapter XII]
Verse 6.74.14 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.127.12 < [Chapter CXXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.181 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.71 < [Chapter 1]
Verse 2.2.101 < [Chapter 2]
Verse 2.2.107 < [Chapter 2]
Verse 2.2.197 < [Chapter 2]
Verse 3.3.74 < [Chapter 3]
Verse 7.1.7 < [Chapter 1]
Verse 7.3.138 < [Chapter 3]
Verse 7.8.2 < [Chapter 8]
Verse 7.9.2 < [Chapter 9]
Verse 7.9.98 < [Chapter 9]
Verse 8.4.24 < [Chapter 4]
Verse 8.4.64 < [Chapter 4]
Verse 8.7.154 < [Chapter 7]
Verse 8.7.155 < [Chapter 7]
Verse 8.7.200 < [Chapter 7]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.78 < [Chapter 4]
Verse 6.54 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 112.6 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.56 < [Chapter 1]
Verse 4.100 < [Chapter 4]
Verse 3.119 < [Chapter 3]
Verse 16.96 < [Chapter 16]
Verse 1.118 < [Chapter 1]
Verse 4.122 < [Chapter 4]
Verse 12.59 < [Chapter 12]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Verse 15.42 < [Chapter 15]
Verse 20.122 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 110 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 70 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 106 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 70.107 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.50.50 < [Chapter 50]
Verse 2.53.46 < [Chapter 53]
Verse 2.53.48 < [Chapter 53]
Verse 2.123.29 < [Chapter 123]
Verse 5.37.2 < [Chapter 37]
Verse 5.74.48 < [Chapter 74]
Verse 5.83.5 < [Chapter 83]
Verse 5.114.48 < [Chapter 114]
Verse 6.128.3 < [Chapter 128]
Verse 7.25.20 < [Chapter 25]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.203 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.385.28 < [Chapter 385]
Verse 1.395.16 < [Chapter 395]
Verse 1.465.10 < [Chapter 465]
Verse 1.549.110 < [Chapter 549]
Verse 1.549.113 < [Chapter 549]
Verse 1.567.98 < [Chapter 567]
Verse 1.589.60 < [Chapter 589]
Verse 2.38.2 < [Chapter 38]
Verse 2.38.6 < [Chapter 38]
Verse 2.136.42 < [Chapter 136]
Verse 2.263.83 < [Chapter 263]
Verse 4.48.39 < [Chapter 48]
Verse 4.73.21 < [Chapter 73]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 37.5 < [Chapter 37]
Verse 95.46 < [Chapter 95]
Verse 8.25 < [Chapter 8]
Verse 68.13 < [Chapter 68]
Verse 30.40 < [Chapter 30]
Verse 32.9 < [Chapter 32]
Verse 35.19 < [Chapter 35]
Verse 37.1 < [Chapter 37]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.2.9.13 < [Chapter 9]
Verse 1.2.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.7.7.42 < [Chapter 7]
Verse 2.7.24.49 < [Chapter 24]
Verse 3.1.5.72 < [Chapter 5]
Verse 3.1.41.92 < [Chapter 41]
Verse 3.3.8.44 < [Chapter 8]
Verse 4.1.19.5 < [Chapter 19]
Verse 4.2.18.8 < [Chapter 18]
Verse 4.2.21.36 < [Chapter 21]
Verse 4.2.47.75 < [Chapter 47]
Verse 6.1.197.3 < [Chapter 197]
Verse 6.1.197.74 < [Chapter 197]
Verse 6.1.197.110 < [Chapter 197]
Verse 7.1.76.2 < [Chapter 76]
Verse 3.44.4 < [Chapter 44]
Verse 3.89.9 < [Chapter 89]
Verse 5.12.18 < [Chapter 12]
Verse 6.33.3 < [Chapter 33]
Verse 72.13 < [Chapter 72]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 23.153 < [Chapter 23]
Verse 11.211 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 11.107 < [Chapter 11]
Verse 22.88 < [Chapter 22]
Verse 1.213.39 < [Chapter 213]
Verse 3.34.40 < [Chapter 34]
Verse 4.63.40 < [Chapter 63]
Verse 5.40.8 < [Chapter 40]
Verse 5.46.16 < [Chapter 46]
Verse 6.55.17 < [Chapter 55]
Verse 7.85.46 < [Chapter 85]
Verse 12.137.26 < [Chapter 137]
Verse 13.85.38 < [Chapter 85]
Verse 13.88.7 < [Chapter 88]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 11.163 < [Chapter 11]
Verse 23.18 < [Chapter 23]
Verse 24.32 < [Chapter 24]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 4.5 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 45.74 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 249.7 < [Chapter 249]
Verse 377.15 < [Chapter 377]
Verse 1.15.19 < [Chapter 15]
Verse 7.5.54 < [Chapter 5]
Verse 10.8.27 < [Chapter 8]
Verse 10.11.41 < [Chapter 11]
Verse 10.12.1 < [Chapter 12]
Verse 10.21.7 < [Chapter 21]
Verse 10.22.8 < [Chapter 22]
Verse 10.41.24 < [Chapter 41]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)