Analysis of “vastuviparyāsadarśanamātralakṣaṇasyaikasminnevodāharaṇatvena”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vastuviparyāsadarśanamātralakṣaṇasyaikasminnevodāharaṇatvena”—

  • vastu -
  • vastu (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    vastu (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • viparyāsa -
  • viparyāsa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • darśanamātra -
  • darśanamātra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    darśanamātra (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • lakṣaṇasyai -
  • lakṣaṇa (noun, masculine)
    [genitive single]
    lakṣaṇa (noun, neuter)
    [genitive single]
  • ekasminn -
  • eka (noun, masculine)
    [locative single]
    eka (noun, neuter)
    [locative single]
  • evo -
  • eva (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
    eva (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    eva (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    evā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • udāharaṇa -
  • udāharaṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tvena -
  • tva (noun, masculine)
    [instrumental single]
    tva (noun, neuter)
    [instrumental single]

Extracted glossary definitions: Vastu, Viparyasa, Darshanamatra, Lakshana, Eka, Eva, Udaharana, Tva

Alternative transliteration: vastuviparyasadarshanamatralakshanasyaikasminnevodaharanatvena, vastuviparyasadarsanamatralaksanasyaikasminnevodaharanatvena, [Devanagari/Hindi] वस्तुविपर्यासदर्शनमात्रलक्षणस्यैकस्मिन्नेवोदाहरणत्वेन, [Bengali] বস্তুবিপর্যাসদর্শনমাত্রলক্ষণস্যৈকস্মিন্নেবোদাহরণত্বেন, [Gujarati] વસ્તુવિપર્યાસદર્શનમાત્રલક્ષણસ્યૈકસ્મિન્નેવોદાહરણત્વેન, [Kannada] ವಸ್ತುವಿಪರ್ಯಾಸದರ್ಶನಮಾತ್ರಲಕ್ಷಣಸ್ಯೈಕಸ್ಮಿನ್ನೇವೋದಾಹರಣತ್ವೇನ, [Malayalam] വസ്തുവിപര്യാസദര്ശനമാത്രലക്ഷണസ്യൈകസ്മിന്നേവോദാഹരണത്വേന, [Telugu] వస్తువిపర్యాసదర్శనమాత్రలక్షణస్యైకస్మిన్నేవోదాహరణత్వేన

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: