Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vastuna”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vastuna”—
- vastu -
-
vastu (noun, feminine)[compound], [adverb]vastu (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- na -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vastu
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वस्तुन, [Bengali] বস্তুন, [Gujarati] વસ્તુન, [Kannada] ವಸ್ತುನ, [Malayalam] വസ്തുന, [Telugu] వస్తున
Sanskrit References
“vastuna” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.9.5 < [Chapter IX]
Verse 2.17.50 < [Chapter XVII]
Verse 3.10.39 < [Chapter X]
Verse 3.10.40 < [Chapter X]
Verse 3.10.45 < [Chapter X]
Verse 3.11.14 < [Chapter XI]
Verse 3.22.27 < [Chapter XXII]
Verse 5.82.74 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.59.10 < [Chapter LIX]
Verse 6.85.118 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.96.6 < [Chapter XCVI]
Verse 6.98.19 < [Chapter XCVIII]
Verse 7.40.1 < [Chapter XL]
Verse 7.170.33 < [Chapter CLXX]
Verse 7.184.22 < [Chapter CLXXXIV]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.17 < [Chapter 16]
Verse 7.2.37.10 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Verse 5.5.41 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.399 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.94.17 < [Chapter 94]
Verse 1.274.12 < [Chapter 274]
Verse 1.339.49 < [Chapter 339]
Verse 1.339.50 < [Chapter 339]
Verse 1.388.76 < [Chapter 388]
Verse 2.198.33 < [Chapter 198]
Verse 3.5.47 < [Chapter 5]
Verse 3.74.73 < [Chapter 74]
Verse 3.121.24 < [Chapter 121]
Verse 3.149.95 < [Chapter 149]
Verse 3.178.65 < [Chapter 178]
Verse 3.186.40 < [Chapter 186]
Verse 4.13.40 < [Chapter 13]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 12 - Successors to Virūḍhaka
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 48 - The sage Bhārgava
Chapter 68 - Māra's defeat, and mischievous rumour
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 133 - The Śākyas follow the Buddha
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 309 - Devadatta is gained over the nihilistic doctrine of Pūraṇa Kāśyapa
Verse 2.9.5 < [Chapter 9]
Verse 2.17.51 < [Chapter 17]
Verse 3.10.39 < [Chapter 10]
Verse 3.10.40 < [Chapter 10]
Verse 3.10.45 < [Chapter 10]
Verse 3.11.16 < [Chapter 11]
Verse 3.22.29 < [Chapter 22]
Verse 5.63.8 < [Chapter 63]
Verse 5.83.24 < [Chapter 83]
Verse 6.63.10 < [Chapter 63]
Verse 6.100.6 < [Chapter 100]
Verse 6.102.19 < [Chapter 102]
Verse 6.123.35 < [Chapter 123]
Verse 6.123.45 < [Chapter 123]
Verse 6.127.7 < [Chapter 127]
Verse 107.81 < [Chapter 107]
Verse 4.31.435 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.289 < [Chapter 7]
Verse 20.21 < [Chapter 20]
Verse 13.41 < [Chapter 13]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.41.23 < [Chapter 41]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)