Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vastrāṇy”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vastrāṇy”—
- Cannot analyse vastrāṇy
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: vastrany, [Devanagari/Hindi] वस्त्राण्य्, [Bengali] বস্ত্রাণ্য্, [Gujarati] વસ્ત્રાણ્ય્, [Kannada] ವಸ್ತ್ರಾಣ್ಯ್, [Malayalam] വസ്ത്രാണ്യ്, [Telugu] వస్త్రాణ్య్
Sanskrit References
“vastrāṇy” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 6.5.71 < [Chapter 5]
Verse 8.7.151 < [Chapter 7]
Verse 18.2.112 < [Chapter 2]
Verse 2.3.26.29 < [Chapter 26]
Verse 3.14.34 < [Chapter 14]
Verse 6.197.9 < [Chapter 197]
Verse 6.197.10 < [Chapter 197]
Verse 6.241.24 < [Chapter 241]
Verse 6.242.345 < [Chapter 242]
Verse 6.245.241 < [Chapter 245]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.307 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.151.76 < [Chapter 151]
Verse 1.197.26 < [Chapter 197]
Verse 1.249.61 < [Chapter 249]
Verse 1.316.50 < [Chapter 316]
Verse 1.322.59 < [Chapter 322]
Verse 1.355.92 < [Chapter 355]
Verse 1.381.23 < [Chapter 381]
Verse 1.450.44 < [Chapter 450]
Verse 1.498.12 < [Chapter 498]
Verse 1.561.10 < [Chapter 561]
Verse 2.8.71 < [Chapter 8]
Verse 2.76.29 < [Chapter 76]
Verse 2.128.59 < [Chapter 128]
Verse 2.235.73 < [Chapter 235]
Verse 3.140.17 < [Chapter 140]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 23 - Predictions of the naimittikas
Chapter 35 - Śuddhodanas' anxiety
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 91 - Yaśas's four brothers are converted and become Arhats
Chapter 92 - The conversion of fifty young men
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Chapter 237 - Śroṇakoṭīviṃśa follows the advice of the Buddha, and in a short time becomes an arhat
Verse 46.73 < [Chapter 46]
Verse 109.6 < [Chapter 109]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 109.2 < [Chapter 109]
Verse 33.7 < [Chapter 33]
Verse 52.15 < [Chapter 52]
Verse 3.1.51.68 < [Chapter 51]
Verse 3.1.51.70 < [Chapter 51]
Verse 6.1.123.23 < [Chapter 123]
Verse 6.1.123.31 < [Chapter 123]
Verse 7.1.207.79 < [Chapter 207]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 40.125 [27:1] < [Chapter 40]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.331 < [Chapter 18]
Verse 3.29.10 < [Chapter 29]
Verse 4.61.15 < [Chapter 61]
Verse 9.34.26 < [Chapter 34]
Verse 9.39.31 < [Chapter 39]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 24.89 < [Chapter 24]
Verse 3.3.27.25 < [Chapter 27]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)