Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vasanā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vasanā”—
- vasanā -
-
vasanā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Vasana
Alternative transliteration: vasana, [Devanagari/Hindi] वसना, [Bengali] বসনা, [Gujarati] વસના, [Kannada] ವಸನಾ, [Malayalam] വസനാ, [Telugu] వసనా
Sanskrit References
“vasanā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.4.20 < [Chapter IV]
Verse 3.26.31 < [Chapter XXVI]
Verse 3.43.61 < [Chapter XLIII]
Verse 3.44.2 < [Chapter XLIV]
Verse 3.49.20 < [Chapter XLIX]
Verse 3.71.23 < [Chapter LXXI]
Verse 3.106.39 < [Chapter CVI]
Verse 4.10.21 < [Chapter X]
Verse 4.50.6 < [Chapter L]
Verse 5.50.72 < [Chapter L]
Verse 6.36.12 < [Chapter XXXVI]
Verse 6.80.6 < [Chapter LXXX]
Verse 7.21.5 < [Chapter XXI]
Verse 7.22.4 < [Chapter XXII]
Verse 7.22.47 < [Chapter XXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.4.124 < [Chapter 4]
Verse 12.4.98 < [Chapter 4]
Verse 12.7.141 < [Chapter 7]
Verse 12.14.21 < [Chapter 14]
Verse 12.17.44 < [Chapter 17]
Verse 14.4.69 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.40 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 8.37 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.64 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 20.70 < [Chapter 20]
Verse 21.5 < [Chapter 21]
Verse 29.21 < [Chapter 29]
Verse 34.14 < [Chapter 34]
Verse 34.77 < [Chapter 34]
Verse 34.109 < [Chapter 34]
Verse 52.112 < [Chapter 52]
Verse 75.60 < [Chapter 75]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 14.1 [106] < [Chapter 14]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.79 < [Chapter 18]
Verse 17.4 < [Chapter 17]
Verse 2.1.17.36 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.17 < [Chapter 19]
Verse 7.20.23 < [Chapter 20]
Verse 8.9.24 < [Chapter 9]
Verse 10.13.54 < [Chapter 13]
Verse 7.1.22.59 < [Chapter 22]
Verse 7.2.21.30 < [Chapter 21]
Verse 7.2.32.18 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 77.54 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.31.82 < [Chapter 31]
Verse 1.41.199 < [Chapter 41]
Verse 1.43.463 < [Chapter 43]
Verse 2.83.55 < [Chapter 83]
Verse 3.31.163 < [Chapter 31]
Verse 3.57.10 < [Chapter 57]
Verse 5.10.57 < [Chapter 10]
Verse 5.116.63 < [Chapter 116]
Verse 5.116.252 < [Chapter 116]
Verse 6.128.7 < [Chapter 128]
Verse 6.129.129 < [Chapter 129]
Verse 6.229.91 < [Chapter 229]
Verse 6.238.80 < [Chapter 238]
Verse 7.13.16 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.112 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.120 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.128.53 < [Chapter 128]
Verse 1.138.41 < [Chapter 138]
Verse 1.151.11 < [Chapter 151]
Verse 1.190.45 < [Chapter 190]
Verse 1.323.63 < [Chapter 323]
Verse 1.460.77 < [Chapter 460]
Verse 1.563.106 < [Chapter 563]
Verse 2.1.97 < [Chapter 1]
Verse 2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 2.111.19 < [Chapter 111]
Verse 3.78.31 < [Chapter 78]
Verse 3.78.36 < [Chapter 78]
Verse 3.159.18 < [Chapter 159]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.111 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 38.242 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 68.10 < [Chapter 68]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 77.17 < [Chapter 77]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 54.22 < [Chapter 54]
Verse 111.14 < [Chapter 111]
Verse 47.10 < [Chapter 47]
Verse 1.2.4.49 < [Chapter 4]
Verse 1.2.14.76 < [Chapter 14]
Verse 1.2.16.64 < [Chapter 16]
Verse 1.2.63.2 < [Chapter 63]
Verse 2.1.30.9 < [Chapter 30]
Verse 2.2.11.52 < [Chapter 11]
Verse 2.2.40.8 < [Chapter 40]
Verse 3.2.35.44 < [Chapter 35]
Verse 3.2.35.46 < [Chapter 35]
Verse 3.2.35.53 < [Chapter 35]
Verse 3.2.37.16 < [Chapter 37]
Verse 3.3.3.71 < [Chapter 3]
Verse 3.3.3.77 < [Chapter 3]
Verse 3.3.3.82 < [Chapter 3]
Verse 3.3.18.44 < [Chapter 18]
Verse 3.4.20 < [Chapter 4]
Verse 3.26.28 < [Chapter 26]
Verse 3.43.61 < [Chapter 43]
Verse 3.44.2 < [Chapter 44]
Verse 3.49.19 < [Chapter 49]
Verse 3.68.5 < [Chapter 68]
Verse 3.71.23 < [Chapter 71]
Verse 3.106.39 < [Chapter 106]
Verse 3.132.21 < [Chapter 132]
Verse 4.32.6 < [Chapter 32]
Verse 5.46.6 < [Chapter 46]
Verse 5.50.70 < [Chapter 50]
Verse 6.138.3 < [Chapter 138]
Verse 6.178.5 < [Chapter 178]
Verse 6.179.4 < [Chapter 179]
Verse 31.85 < [Chapter 31]
Verse 37.17 < [Chapter 37]
Verse 40.27 < [Chapter 40]
Verse 71.14 [commentary, 804:4] < [Chapter 71]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1009 < [Chapter 31]
Verse 31.1189 < [Chapter 31]
Verse 31.2276 < [Chapter 31]
Verse 35.37 < [Chapter 35]
Verse 41.1639 < [Chapter 41]
Verse 41.1671 < [Chapter 41]
Verse 41.1672 [55:1] < [Chapter 41]
Verse 42A.178 [15:1] < [Chapter 42A]
Verse 42B.5 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2900 < [Chapter 42B]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 10.816 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.90 < [Chapter 20]
Verse 20.412 < [Chapter 20]
Verse 1.28.19 < [Chapter 28]
Verse 1.120.8 < [Chapter 120]
Verse 1.176.29 < [Chapter 176]
Verse 2.19.24 < [Chapter 19]
Verse 2.19.40 < [Chapter 19]
Verse 2.54.16 < [Chapter 54]
Verse 2.70.9 < [Chapter 70]
Verse 2.71.18 < [Chapter 71]
Verse 3.24.2 < [Chapter 24]
Verse 3.74.8 < [Chapter 74]
Verse 3.95.9 < [Chapter 95]
Verse 3.188.6 < [Chapter 188]
Verse 3.227.10 < [Chapter 227]
Verse 5.43.35 < [Chapter 43]
Verse 5.68.3 < [Chapter 68]
Verse 5.2.1.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.3.5.25 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.136 < [Chapter 11]
Verse 11.140 < [Chapter 11]
Verse 15.259 < [Chapter 15]
Verse 15.1037 < [Chapter 15]
Verse 17.262 < [Chapter 17]
Verse 17.267 < [Chapter 17]
Verse 17.418 < [Chapter 17]
Verse 17.427 < [Chapter 17]
Verse 18.273 < [Chapter 18]
Verse 18.409 < [Chapter 18]
Verse 19.285 < [Chapter 19]
Verse 23.113 < [Chapter 23]
Verse 17.213 < [Chapter 17]
Verse 3.55 < [Chapter 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.45 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 36.210 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 50.15 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.125 < [Chapter 10]
Verse 257.3 < [Chapter 257]
Verse 1.17.19 < [Chapter 17]
Verse 3.8.17 < [Chapter 8]
Verse 4.8.20 < [Chapter 8]
Verse 10.7.36 < [Chapter 7]
Verse 10.81.8 < [Chapter 81]
Verse 1.137.5 < [Chapter 137]
Verse 2.2.15.6 < [Chapter 15]
Verse 3.4.3.58 < [Chapter 3]
Verse 4.58.40 < [Chapter 58]
Verse 4.61.15 < [Chapter 61]
Verse 4.64.13 < [Chapter 64]
Verse 4.134.16 < [Chapter 134]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)