Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vartanta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vartanta”—
- vartan -
-
√vṛt -> vartat (participle, masculine)[nominative single from √vṛt class 1 verb], [vocative single from √vṛt class 1 verb]
- ta -
-
ta (noun, masculine)[compound], [vocative single]ta (noun, neuter)[compound], [vocative single]tan (noun, masculine)[compound]
Extracted glossary definitions: Vartat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वर्तन्त, [Bengali] বর্তন্ত, [Gujarati] વર્તન્ત, [Kannada] ವರ್ತನ್ತ, [Malayalam] വര്തന്ത, [Telugu] వర్తన్త
Sanskrit References
“vartanta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 14.3.104 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 44 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Verse 1.19.87 < [Chapter 19]
Verse 1.30.21 < [Chapter 30]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.3 < [Chapter 38]
Verse 1.52.94 < [Chapter 52]
Verse 1.78.9 < [Chapter 78]
Verse 1.121.50 < [Chapter 121]
Verse 1.157.31 < [Chapter 157]
Verse 1.177.131 < [Chapter 177]
Verse 1.300.138 < [Chapter 300]
Verse 1.384.20 < [Chapter 384]
Verse 1.407.17 < [Chapter 407]
Verse 1.413.85 < [Chapter 413]
Verse 1.413.123 < [Chapter 413]
Verse 1.420.36 < [Chapter 420]
Verse 1.440.13 < [Chapter 440]
Verse 1.440.63 < [Chapter 440]
Verse 1.449.28 < [Chapter 449]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 41.32 < [Chapter 41]
Verse 85.22 < [Chapter 85]
Verse 73.7 < [Chapter 73]
Verse 38.33 < [Chapter 38]
Verse 90.17 < [Chapter 90]
Verse 40.2 < [Chapter 40]
Verse 32.7 < [Chapter 32]
Verse 90.16 < [Chapter 90]
Verse 53.1 < [Chapter 53]
Verse 32.12 < [Chapter 32]
Verse 65.17 < [Chapter 65]
Verse 5.3.198.20 < [Chapter 198]
Verse 2.19.26 < [Chapter 19]
Verse 31.87 < [Chapter 31]
Verse 37.30 < [Chapter 37]
Verse 38.1 < [Chapter 38]
Verse 39.27 < [Chapter 39]
Verse 42.50 < [Chapter 42]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.791 < [Chapter 29]
Verse 29D.69 < [Chapter 29D]
Verse 29F.747 < [Chapter 29F]
Verse 41.747 < [Chapter 41]
Verse 42B.732 [30:2] < [Chapter 42B]
Verse 42B.835 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1073 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1402 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1601 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2215 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.43 < [Chapter 8]
Verse 17.43 < [Chapter 17]
Verse 1.39.32 < [Chapter 39]
Verse 1.42.12 < [Chapter 42]
Verse 1.48.25 < [Chapter 48]
Verse 1.63.10 < [Chapter 63]
Verse 1.101.15 < [Chapter 101]
Verse 1.131.16 < [Chapter 131]
Verse 1.207.10 < [Chapter 207]
Verse 2.24.17 < [Chapter 24]
Verse 2.53.18 < [Chapter 53]
Verse 3.1.4 < [Chapter 1]
Verse 3.1.38 < [Chapter 1]
Verse 3.99.6 < [Chapter 99]
Verse 3.100.1 < [Chapter 100]
Verse 3.130.5 < [Chapter 130]
Verse 3.167.15 < [Chapter 167]
Verse 3.9.1.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.3.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.1.2.19 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.29 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 35.233 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 381.37 < [Chapter 381]
Verse 3.6.32 < [Chapter 6]
Verse 3.6.40 < [Chapter 6]
Verse 3.17.1 < [Chapter 17]
Verse 7.4.29 < [Chapter 4]
Verse 8.16.37 < [Chapter 16]
Verse 9.11.24 < [Chapter 11]
Verse 10.29.8 < [Chapter 29]
Verse 12.3.13 < [Chapter 3]
Verse 12.3.26 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)