Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vartanaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vartanaṃ”—
- vartanam -
-
vartana (noun, masculine)[adverb], [accusative single]vartana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]vartanā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Vartana
Alternative transliteration: vartanam, [Devanagari/Hindi] वर्तनं, [Bengali] বর্তনং, [Gujarati] વર્તનં, [Kannada] ವರ್ತನಂ, [Malayalam] വര്തനം, [Telugu] వర్తనం
Sanskrit References
“vartanaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.68.24 < [Chapter LXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.46 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.102 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.95 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.93 < [Chapter 4]
Verse 2.5.45.38 < [Chapter 45]
Verse 8.14.12 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 18 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 17 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 3 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 55 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 70 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 55.143 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.144 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 73.14 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 1.15.197 < [Chapter 15]
Verse 1.15.358 < [Chapter 15]
Verse 1.45.107 < [Chapter 45]
Verse 3.60.1 < [Chapter 60]
Verse 4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 5.12.80 < [Chapter 12]
Verse 5.114.415 < [Chapter 114]
Verse 5.114.416 < [Chapter 114]
Verse 5.114.430 < [Chapter 114]
Verse 7.13.2 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.100 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.104 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.402 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.34.24 < [Chapter 34]
Verse 1.34.58 < [Chapter 34]
Verse 1.62.62 < [Chapter 62]
Verse 1.139.55 < [Chapter 139]
Verse 1.253.123 < [Chapter 253]
Verse 1.263.14 < [Chapter 263]
Verse 1.263.44 < [Chapter 263]
Verse 1.316.24 < [Chapter 316]
Verse 1.319.16 < [Chapter 319]
Verse 1.352.39 < [Chapter 352]
Verse 1.374.66 < [Chapter 374]
Verse 1.421.76 < [Chapter 421]
Verse 1.426.61 < [Chapter 426]
Verse 1.547.42 < [Chapter 547]
Verse 1.548.94 < [Chapter 548]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.2.6.41 < [Chapter 6]
Verse 2.4.11.46 < [Chapter 11]
Verse 2.9.29.7 < [Chapter 29]
Verse 3.2.6.80 < [Chapter 6]
Verse 3.2.30.18 < [Chapter 30]
Verse 4.1.4.79 < [Chapter 4]
Verse 4.1.34.84 < [Chapter 34]
Verse 5.1.7.36 < [Chapter 7]
Verse 5.3.11.81 < [Chapter 11]
Verse 6.1.214.47 < [Chapter 214]
Verse 6.1.271.384 < [Chapter 271]
Verse 7.1.206.68 < [Chapter 206]
Verse 7.3.34.30 < [Chapter 34]
Verse 5.21.28 < [Chapter 21]
Verse 6.72.25 < [Chapter 72]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.66 < [Chapter 16]
Verse 1.2.79 < [Chapter 2]
Verse 3.148.37 < [Chapter 148]
Verse 6.115.48 < [Chapter 115]
Verse 7.102.35 < [Chapter 102]
Verse 12.237.32 < [Chapter 237]
Verse 12.243.23 < [Chapter 243]
Verse 13.26.42 < [Chapter 26]
Verse 13.110.15 < [Chapter 110]
Verse 14.18.17 < [Chapter 18]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.3.151 < [Chapter 3]
Verse 4.6.28 < [Chapter 6]
Verse 4.23.164 < [Chapter 23]
Verse 4.23.165 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.110 < [Chapter 6]
Verse 27.86 < [Chapter 27]
Verse 10.144 < [Chapter 10]
Verse 49.5 < [Chapter 49 - khaḍgalakṣaṇādhyāyaḥ [khaḍgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 24.34 < [Chapter 24]
Verse 65.1 < [Chapter 65]
Verse 140.5 < [Chapter 140]
Verse 168.33 < [Chapter 168]
Verse 211.13 < [Chapter 211]
Verse 232.26 < [Chapter 232]
Verse 6.16.33 < [Chapter 16]
Verse 13.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.2.158 < [Chapter 2]
Verse 1.4.159 < [Chapter 4]
Verse 1.15.12 < [Chapter 15]
Verse 1.57.11 < [Chapter 57]
Verse 1.135.34 < [Chapter 135]
Verse 1.152.11 < [Chapter 152]
Verse 1.182.65 < [Chapter 182]
Verse 4.166.19 < [Chapter 166]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)