Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vardhate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vardhate”—
- vardhate -
-
√vṛdh (verb class 1)[present middle third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वर्धते, [Bengali] বর্ধতে, [Gujarati] વર્ધતે, [Kannada] ವರ್ಧತೇ, [Malayalam] വര്ധതേ, [Telugu] వర్ధతే
Sanskrit References
“vardhate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.17 < [Chapter XII]
Verse 1.13.10 < [Chapter XIII]
Verse 1.15.1 < [Chapter XV]
Verse 1.22.8 < [Chapter XXII]
Verse 1.22.9 < [Chapter XXII]
Verse 1.26.16 < [Chapter XXVI]
Verse 2.7.23 < [Chapter VII]
Verse 2.17.11 < [Chapter XVII]
Verse 2.20.5 < [Chapter XX]
Verse 3.1.7 < [Chapter I]
Verse 3.1.24 < [Chapter I]
Verse 3.15.18 < [Chapter XV]
Verse 3.41.49 < [Chapter XLI]
Verse 3.67.76 < [Chapter LXVII]
Verse 3.82.37 < [Chapter LXXXII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.224 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.87 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.3.109 < [Chapter 3]
Verse 6.5.91 < [Chapter 5]
Verse 10.5.267 < [Chapter 5]
Verse 12.36.227 < [Chapter 36]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.126 < [Chapter 3 - A Parable]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.9 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 3.1 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Verse 4.6 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 28.2 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.72 < [Chapter 18]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.64 < [Chapter 22]
Verse 1.16.93 < [Chapter 16]
Verse 1.16.117 < [Chapter 16]
Verse 9.11.19 < [Chapter 11]
Verse 9.28.22 < [Chapter 28]
Verse 7.2.4.86 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 48 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 20.15 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.22 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 26.59 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 37.51 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.61 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 39.6 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.7 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.9 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 42.40 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.41 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.44 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.49 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.51 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.55 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.58 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 1.15.323 < [Chapter 15]
Verse 1.19.139 < [Chapter 19]
Verse 1.19.155 < [Chapter 19]
Verse 1.21.121 < [Chapter 21]
Verse 1.39.28 < [Chapter 39]
Verse 1.49.1 < [Chapter 49]
Verse 2.60.31 < [Chapter 60]
Verse 3.54.30 < [Chapter 54]
Verse 5.87.12 < [Chapter 87]
Verse 5.92.9 < [Chapter 92]
Verse 5.116.295 < [Chapter 116]
Verse 6.72.5 < [Chapter 72]
Verse 6.125.162 < [Chapter 125]
Verse 6.127.8 < [Chapter 127]
Verse 7.17.50 < [Chapter 17]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.18 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.95 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.129 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.51 < [Chapter 25]
Verse 1.34.23 < [Chapter 34]
Verse 1.46.76 < [Chapter 46]
Verse 1.101.54 < [Chapter 101]
Verse 1.109.18 < [Chapter 109]
Verse 1.114.51 < [Chapter 114]
Verse 1.117.5 < [Chapter 117]
Verse 1.132.23 < [Chapter 132]
Verse 1.139.29 < [Chapter 139]
Verse 1.152.12 < [Chapter 152]
Verse 1.152.19 < [Chapter 152]
Verse 1.155.41 < [Chapter 155]
Verse 1.158.111 < [Chapter 158]
Verse 1.170.76 < [Chapter 170]
Verse 1.180.93 < [Chapter 180]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Verse 37.2 < [Chapter 37]
Verse 70.7 < [Chapter 70]
Verse 66.11 < [Chapter 66]
Verse 56.15 < [Chapter 56]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 45.9 < [Chapter 45]
Verse 56.40 < [Chapter 56]
Verse 66.25 < [Chapter 66]
Verse 10.83 < [Chapter 10]
Verse 52.22 < [Chapter 52]
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Verse 28.10 < [Chapter 28]
Verse 29.6 < [Chapter 29]
Verse 89.5 < [Chapter 89]
Verse 64.5 < [Chapter 64]
Verse 1.2.2.61 < [Chapter 2]
Verse 1.2.29.144 < [Chapter 29]
Verse 1.2.38.12 < [Chapter 38]
Verse 1.2.46.39 < [Chapter 46]
Verse 1.2.55.121 < [Chapter 55]
Verse 1.3.8.45 < [Chapter 8]
Verse 2.1.35.65 < [Chapter 35]
Verse 2.4.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.4.12.51 < [Chapter 12]
Verse 2.5.11.37 < [Chapter 11]
Verse 3.1.16.77 < [Chapter 16]
Verse 3.1.51.76 < [Chapter 51]
Verse 3.2.4.87 < [Chapter 4]
Verse 3.2.16.20 < [Chapter 16]
Verse 3.3.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.11.17 < [Chapter 11]
Verse 1.14.1 < [Chapter 14]
Verse 1.21.7 < [Chapter 21]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 2.7.23 < [Chapter 7]
Verse 2.17.11 < [Chapter 17]
Verse 2.20.5 < [Chapter 20]
Verse 3.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 3.15.18 < [Chapter 15]
Verse 3.41.49 < [Chapter 41]
Verse 3.67.76 < [Chapter 67]
Verse 3.82.37 < [Chapter 82]
Verse 3.82.40 < [Chapter 82]
Verse 22.37 < [Chapter 22]
Verse 22.38 [commentary, 344] < [Chapter 22]
Verse 23.163 [commentary, 400:1] < [Chapter 23]
Verse 30.47 < [Chapter 30]
Verse 39.10 < [Chapter 39]
Verse 65.23 < [Chapter 65]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.62 < [Chapter 41]
Verse 41.975 < [Chapter 41]
Verse 41.1198 < [Chapter 41]
Verse 41.1256 < [Chapter 41]
Verse 41.1726 < [Chapter 41]
Verse 42B.865 < [Chapter 42B]
Verse 7.319 < [Chapter 7]
Verse 11.109 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Verse 1.38.5 < [Chapter 38]
Verse 1.103.4 < [Chapter 103]
Verse 1.159.11 < [Chapter 159]
Verse 2.59.12 < [Chapter 59]
Verse 3.4.6 < [Chapter 4]
Verse 3.6.21 < [Chapter 6]
Verse 3.28.19 < [Chapter 28]
Verse 3.28.20 < [Chapter 28]
Verse 3.28.21 < [Chapter 28]
Verse 3.28.25 < [Chapter 28]
Verse 3.28.26 < [Chapter 28]
Verse 3.28.27 < [Chapter 28]
Verse 3.28.29 < [Chapter 28]
Verse 3.28.30 < [Chapter 28]
Verse 3.28.31 < [Chapter 28]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 2.12.43 < [Chapter 12]
Verse 2.12.44 < [Chapter 12]
Verse 2.16.73 < [Chapter 16]
Verse 4.24.39 < [Chapter 24]
Verse 1.8.1.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.1.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.4.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.1.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.2.3.6 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.2.7.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 7]
Verse 13.4.2.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.2.28 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 16.131 < [Chapter 16]
Verse 20.325 < [Chapter 20]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 30.89 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)