Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “varṇai”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “varṇai”—
- Cannot analyse varṇai
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: varnai, [Devanagari/Hindi] वर्णै, [Bengali] বর্ণৈ, [Gujarati] વર્ણૈ, [Kannada] ವರ್ಣೈ, [Malayalam] വര്ണൈ, [Telugu] వర్ణై
Sanskrit References
“varṇai” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.29.15 < [Chapter XXIX]
Verse 7.62.21 < [Chapter LXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.2.11 < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 17.153 < [Chapter 17]
Verse 17.169 < [Chapter 17]
Verse 8.98 < [Chapter 8]
Verse 1.1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.24.38 < [Chapter 24]
Verse 1.25.13 < [Chapter 25]
Verse 2.2.21.34 < [Chapter 21]
Verse 2.4.18.59 < [Chapter 18]
Verse 9.9.7 < [Chapter 9]
Verse 9.10.6 < [Chapter 10]
Verse 9.18.64 < [Chapter 18]
Verse 7.1.29.13 < [Chapter 29]
Verse 7.2.14.35 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 31: kṣudrarogavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Section 47 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 72.12 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.21.176 < [Chapter 21]
Verse 1.43.186 < [Chapter 43]
Verse 1.82.3 < [Chapter 82]
Verse 1.82.8 < [Chapter 82]
Verse 1.82.14 < [Chapter 82]
Verse 1.82.20 < [Chapter 82]
Verse 2.3.68 < [Chapter 3]
Verse 2.8.84 < [Chapter 8]
Verse 2.28.51 < [Chapter 28]
Verse 2.43.15 < [Chapter 43]
Verse 2.74.26 < [Chapter 74]
Verse 2.83.68 < [Chapter 83]
Verse 5.9.17 < [Chapter 9]
Verse 5.12.41 < [Chapter 12]
Verse 5.65.18 < [Chapter 65]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.59 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.67 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.74 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 5.117 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.123 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.137 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.138 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.149 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.156 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.16.18 < [Chapter 16]
Verse 1.16.30 < [Chapter 16]
Verse 1.37.12 < [Chapter 37]
Verse 1.68.34 < [Chapter 68]
Verse 1.68.42 < [Chapter 68]
Verse 1.125.13 < [Chapter 125]
Verse 1.217.48 < [Chapter 217]
Verse 1.280.109 < [Chapter 280]
Verse 1.302.71 < [Chapter 302]
Verse 1.308.52 < [Chapter 308]
Verse 1.308.55 < [Chapter 308]
Verse 1.308.67 < [Chapter 308]
Verse 1.434.9 < [Chapter 434]
Verse 1.455.78 < [Chapter 455]
Verse 1.530.37 < [Chapter 530]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.9 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 10.246 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 88.20 < [Chapter 88]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 65.6 < [Chapter 65]
Verse 38.13 < [Chapter 38]
Verse 53.29 < [Chapter 53]
Verse 41.5 < [Chapter 41]
Verse 1.2.5.75 < [Chapter 5]
Verse 1.2.11.21 < [Chapter 11]
Verse 1.2.20.75 < [Chapter 20]
Verse 1.2.34.21 < [Chapter 34]
Verse 1.2.42.156 < [Chapter 42]
Verse 2.2.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.2.25.8 < [Chapter 25]
Verse 2.2.30.74 < [Chapter 30]
Verse 2.9.17.20 < [Chapter 17]
Verse 3.3.2.5 < [Chapter 2]
Verse 3.3.7.8 < [Chapter 7]
Verse 3.3.18.29 < [Chapter 18]
Verse 3.3.18.31 < [Chapter 18]
Verse 4.1.43.59 < [Chapter 43]
Verse 4.2.17.91 < [Chapter 17]
Verse 3.29.15 < [Chapter 29]
Verse 6.219.21 < [Chapter 219]
Verse 55.19 < [Chapter 55]
Verse 59.57 < [Chapter 59]
Verse 91.47 < [Chapter 91]
Verse 93.33 < [Chapter 93]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.190 < [Chapter 29A]
Verse 41.849 < [Chapter 41]
Verse 41.1082 < [Chapter 41]
Verse 42B.631 [25:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.657 < [Chapter 42B]
Verse 42B.682 < [Chapter 42B]
Verse 42B.710 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1001 < [Chapter 42B]
Verse 43.22 < [Chapter 43]
Verse 1.71 < [Chapter 1]
Verse 1.77 < [Chapter 1]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 8.69 < [Chapter 8]
Verse 24.88 < [Chapter 24]
Verse 25.36 < [Chapter 25]
Verse 1.176.21 < [Chapter 176]
Verse 1.189.38 < [Chapter 189]
Verse 1.191.17 < [Chapter 191]
Verse 1.216.6 < [Chapter 216]
Verse 3.61.35 < [Chapter 61]
Verse 3.161.7 < [Chapter 161]
Verse 3.296.41 < [Chapter 296]
Verse 4.53.11 < [Chapter 53]
Verse 5.84.6 < [Chapter 84]
Verse 6.4.20 < [Chapter 4]
Verse 6.55.111 < [Chapter 55]
Verse 6.67.29 < [Chapter 67]
Verse 6.81.18 < [Chapter 81]
Verse 7.21.29 < [Chapter 21]
Verse 7.22.2 < [Chapter 22]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.61 < [Chapter 10]
Verse 2.19.49 < [Chapter 19]
Verse 2.29.33 < [Chapter 29]
Verse 2.30.77 < [Chapter 30]
Verse 3.5.33 < [Chapter 5]
Verse 3.6.25 < [Chapter 6]
Verse 3.6.26 < [Chapter 6]
Verse 4.7.47 < [Chapter 7]
Verse 4.7.50 < [Chapter 7]
Verse 4.7.51 < [Chapter 7]
Verse 4.10.70 < [Chapter 10]
Verse 4.11.233 < [Chapter 11]
Verse 4.11.262 < [Chapter 11]
Verse 4.12.29 < [Chapter 12]
Verse 4.20.70 < [Chapter 20]
Verse 4.98 < [Chapter 4]
Verse 7.64 < [Chapter 7]
Verse 13.201 < [Chapter 13]
Verse 20.194 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.63 < [Chapter 6]
Verse 6.98 < [Chapter 6]
Verse 9.51 < [Chapter 9]
Verse 9.54 < [Chapter 9]
Verse 11.393 < [Chapter 11]
Verse 12.188 < [Chapter 12]
Verse 13.71 < [Chapter 13]
Verse 14.243 < [Chapter 14]
Verse 16.252 < [Chapter 16]
Verse 17.123 < [Chapter 17]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Verse 20.62 < [Chapter 20]
Verse 20.128 < [Chapter 20]
Verse 20.129 < [Chapter 20]
Verse 23.141 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Verse 23.27 < [Chapter 23]
Verse 24.9 < [Chapter 24]
Verse 24.12 < [Chapter 24]
Verse 24.156 < [Chapter 24]
Verse 25.16 < [Chapter 25]
Verse 25.29 < [Chapter 25]
Verse 10.162 < [Chapter 10]
Verse 15.43 < [Chapter 15]
Verse 16.34 < [Chapter 16]
Verse 16.76 < [Chapter 16]
Verse 17.42 < [Chapter 17]
Verse 18.150 < [Chapter 18]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 13.37 < [Chapter 13]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 18.45 < [Chapter 18]
Verse 20.67 < [Chapter 20]
Verse 20.69 < [Chapter 20]
Verse 24.36 < [Chapter 24]
Verse 26.15 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 20.76 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.18 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 22.46 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.52 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.58 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.66 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.85 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 32.4 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.358 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.67 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.124 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 11.6 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 11.15 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 30.2 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 47.31 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 62.2 < [Chapter 62 - kukkuṭalakṣaṇādhyāyaḥ [kukkuṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 64.11 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.41 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 77.14 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 94.7 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 95.16 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 4.42 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.25 < [Chapter 8]
Verse 9.157 < [Chapter 9]
Verse 137.3 < [Chapter 137]
Verse 137.12 < [Chapter 137]
Verse 142.3 < [Chapter 142]
Verse 164.4 < [Chapter 164]
Verse 298.5 < [Chapter 298]
Verse 330.6 < [Chapter 330]
Verse 330.8 < [Chapter 330]
Verse 7.7.26 < [Chapter 7]
Verse 10.41.40 < [Chapter 41]
Verse 1.1.78 < [Chapter 1]
Verse 1.4.90 < [Chapter 4]
Verse 1.23.18 < [Chapter 23]
Verse 1.77.3 < [Chapter 77]
Verse 1.136.3 < [Chapter 136]
Verse 1.147.25 < [Chapter 147]
Verse 1.182.63 < [Chapter 182]
Verse 1.216.72 < [Chapter 216]
Verse 2.1.7.94 < [Chapter 7]
Verse 2.1.9.20 < [Chapter 9]
Verse 2.2.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.2.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.92 < [Chapter 19]
Verse 3.1.2.72 < [Chapter 2]
Verse 3.2.20.14 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)