Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vaikaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vaikaṃ”—
- vai -
-
vā (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]u (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]ū (noun, masculine)[compound], [adverb], [vocative single]ū (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]ū (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]o (noun, masculine)[adverb]au (noun, feminine)[adverb]au (noun, masculine)[adverb]va (noun, masculine)[compound], [vocative single]va (noun, neuter)[compound], [vocative single]vā (noun, feminine)[nominative single]√vā (verb class 1)[present middle first single], [imperative active second single], [imperative middle first single]
- aikam -
-
aika (noun, masculine)[adverb], [accusative single]aika (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]aikā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Aika
Alternative transliteration: vaikam, [Devanagari/Hindi] वैकं, [Bengali] বৈকং, [Gujarati] વૈકં, [Kannada] ವೈಕಂ, [Malayalam] വൈകം, [Telugu] వైకం
Sanskrit References
“vaikaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.70.17 < [Chapter LXX]
Verse 5.13.49 < [Chapter XIII]
Verse 5.67.34 < [Chapter LXVII]
Verse 5.91.108 < [Chapter XCI]
Verse 6.36.1 < [Chapter XXXVI]
Verse 6.111.37 < [Chapter CXI]
Verse 7.56.3 < [Chapter LVI]
Verse 7.61.22 < [Chapter LXI]
Verse 7.70.20 < [Chapter LXX]
Verse 7.99.26 < [Chapter XCIX]
Verse 7.104.7 < [Chapter CIV]
Verse 7.148.12 < [Chapter CXLVIII]
Verse 7.175.15 < [Chapter CLXXV]
Verse 7.179.1 < [Chapter CLXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.6 [843] < [Chapter 71]
Verse 2.5.42.26 < [Chapter 42]
Verse 7.26.7 < [Chapter 26]
Verse 8.28.18 < [Chapter 28]
Verse 7.1.3.46 < [Chapter 3]
Verse 7.2.21.35 < [Chapter 21]
Verse 7.2.21.42 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 46.10 < [Chapter 46: toraṇabhaṅgādiśāntika]
Verse 49.121 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 56.248 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 70.148 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 70.156 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.17.239 < [Chapter 17]
Verse 1.23.24 < [Chapter 23]
Verse 2.17.42 < [Chapter 17]
Verse 2.69.12 < [Chapter 69]
Verse 2.94.43 < [Chapter 94]
Verse 3.50.2 < [Chapter 50]
Verse 5.23.78 < [Chapter 23]
Verse 5.26.50 < [Chapter 26]
Verse 5.52.65 < [Chapter 52]
Verse 5.98.70 < [Chapter 98]
Verse 5.106.69 < [Chapter 106]
Verse 5.108.40 < [Chapter 108]
Verse 5.115.75 < [Chapter 115]
Verse 6.71.90 < [Chapter 71]
Verse 6.128.236 < [Chapter 128]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.174 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.231 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.2 < [Chapter 12]
Verse 1.317.95 < [Chapter 317]
Verse 1.317.97 < [Chapter 317]
Verse 1.317.99 < [Chapter 317]
Verse 1.428.4 < [Chapter 428]
Verse 1.453.15 < [Chapter 453]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 63.39 < [Chapter 63]
Verse 55.40 < [Chapter 55]
Verse 2.5.11.8 < [Chapter 11]
Verse 2.5.13.49 < [Chapter 13]
Verse 2.9.14.34 < [Chapter 14]
Verse 3.2.5.25 < [Chapter 5]
Verse 3.3.13.26 < [Chapter 13]
Verse 3.3.20.38 < [Chapter 20]
Verse 4.1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 4.1.25.5 < [Chapter 25]
Verse 4.2.25.38 < [Chapter 25]
Verse 4.2.45.26 < [Chapter 45]
Verse 5.2.19.7 < [Chapter 19]
Verse 5.3.8.32 < [Chapter 8]
Verse 6.1.5.25 < [Chapter 5]
Verse 6.1.65.12 < [Chapter 65]
Verse 6.1.113.85 < [Chapter 113]
Verse 3.70.16 < [Chapter 70]
Verse 5.67.34 < [Chapter 67]
Verse 5.92.107 < [Chapter 92]
Verse 6.40.1 < [Chapter 40]
Verse 6.115.37 < [Chapter 115]
Verse 6.120.23 < [Chapter 120]
Verse 6.213.3 < [Chapter 213]
Verse 6.227.20 < [Chapter 227]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Verse 1.71.47 < [Chapter 71]
Verse 1.201.4 < [Chapter 201]
Verse 3.294.25 < [Chapter 294]
Verse 7.44.17 < [Chapter 44]
Verse 7.57.45 < [Chapter 57]
Verse 7.110.6 < [Chapter 110]
Verse 9.31.25 < [Chapter 31]
Verse 12.17.3 < [Chapter 17]
Verse 12.169.18 < [Chapter 169]
Verse 12.243.7 < [Chapter 243]
Verse 2.1.1.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.3.5.25 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.26 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 23.16 < [Chapter 23]
Verse 19.44 < [Chapter 19]
Verse 29.43 < [Chapter 29]
Verse 1.18.14 < [Chapter 18]
Verse 1.57.14 < [Chapter 57]
Verse 2.1.1.16 < [Chapter 1]
Verse 2.2.13.49 < [Chapter 13]
Verse 2.3.16.9 < [Chapter 16]
Verse 4.72.37 < [Chapter 72]
Verse 4.72.49 < [Chapter 72]
Verse 4.121.84 < [Chapter 121]
Verse 4.127.12 < [Chapter 127]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)