Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vaiśya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vaiśya”—
- vaiśya -
-
vaiśya (noun, masculine)[compound], [vocative single]vaiśya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vaishya
Alternative transliteration: vaishya, vaisya, [Devanagari/Hindi] वैश्य, [Bengali] বৈশ্য, [Gujarati] વૈશ્ય, [Kannada] ವೈಶ್ಯ, [Malayalam] വൈശ്യ, [Telugu] వైశ్య
Sanskrit References
“vaiśya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.43.10 < [Chapter XLIII]
Verse 4.26 < [Book 4 - Sandhi]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.51 < [Chapter 27]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 1.13.3 < [Chapter 13]
Verse 1.13.5 < [Chapter 13]
Verse 1.17.125 < [Chapter 17]
Verse 1.21.39 < [Chapter 21]
Verse 1.24.12 < [Chapter 24]
Verse 1.24.34 < [Chapter 24]
Verse 1.25.44 < [Chapter 25]
Verse 2.1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.25 < [Chapter 11]
Verse 2.3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 2.5.28.28 < [Chapter 28]
Verse 2.5.40.43 < [Chapter 40]
Verse 2.5.56.27 < [Chapter 56]
Verse 7.17.19 < [Chapter 17]
Verse 7.26.1 < [Chapter 26]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.11 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 7.15 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 10.100 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 17.150 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 37.6 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 39.4 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.18 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.22 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.33 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 56.36 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.19.35 < [Chapter 19]
Verse 1.23.66 < [Chapter 23]
Verse 1.35.49 < [Chapter 35]
Verse 1.35.73 < [Chapter 35]
Verse 1.48.90 < [Chapter 48]
Verse 1.48.92 < [Chapter 48]
Verse 2.14.47 < [Chapter 14]
Verse 2.41.2 < [Chapter 41]
Verse 2.41.5 < [Chapter 41]
Verse 2.53.33 < [Chapter 53]
Verse 2.53.34 < [Chapter 53]
Verse 2.54.18 < [Chapter 54]
Verse 2.55.20 < [Chapter 55]
Verse 2.58.1 < [Chapter 58]
Verse 2.59.5 < [Chapter 59]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.50 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.250 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.84 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.367 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.372 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.373 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.430 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.442 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.113 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.135 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.136 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.106 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.166 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.83.49 < [Chapter 83]
Verse 1.179.179 < [Chapter 179]
Verse 1.196.128 < [Chapter 196]
Verse 1.217.105 < [Chapter 217]
Verse 1.242.109 < [Chapter 242]
Verse 1.249.49 < [Chapter 249]
Verse 1.249.249 < [Chapter 249]
Verse 1.298.70 < [Chapter 298]
Verse 1.302.44 < [Chapter 302]
Verse 1.309.8 < [Chapter 309]
Verse 1.319.15 < [Chapter 319]
Verse 1.322.96 < [Chapter 322]
Verse 1.330.98 < [Chapter 330]
Verse 1.348.348 < [Chapter 348]
Verse 1.350.2 < [Chapter 350]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.72 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 24.9 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 26.10 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 36.133 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 94.35 < [Chapter 94]
Verse 65.18 < [Chapter 65]
Verse 1.1.5.149 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.179 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.182 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.186 < [Chapter 5]
Verse 1.2.44.11 < [Chapter 44]
Verse 2.1.19.62 < [Chapter 19]
Verse 2.2.18.28 < [Chapter 18]
Verse 2.2.20.27 < [Chapter 20]
Verse 2.2.25.52 < [Chapter 25]
Verse 2.2.25.61 < [Chapter 25]
Verse 2.4.12.30 < [Chapter 12]
Verse 2.4.33.19 < [Chapter 33]
Verse 2.5.2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.7.15.41 < [Chapter 15]
Verse 2.8.6.90 < [Chapter 6]
Verse 4.25.10 < [Chapter 25]
Verse 6.47 < [Chapter 6]
Verse 7.46 [commentary, 139:2] < [Chapter 7]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Verse 9.90 [commentary, 192:3] < [Chapter 9]
Verse 13.59 < [Chapter 13]
Verse 118.48 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1174 < [Chapter 31]
Verse 10.139 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.3 < [Book 1]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 3.18 < [Book 3]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.63 < [Chapter 21]
Verse 1.134.7 < [Chapter 134]
Verse 1.150.23 < [Chapter 150]
Verse 1.185.11 < [Chapter 185]
Verse 2.63.35 < [Chapter 63]
Verse 3.80.51 < [Chapter 80]
Verse 3.149.35 < [Chapter 149]
Verse 3.203.11 < [Chapter 203]
Verse 4.9.6 < [Chapter 9]
Verse 5.40.26 < [Chapter 40]
Verse 5.94.7 < [Chapter 94]
Verse 5.177.13 < [Chapter 177]
Verse 6.10.65 < [Chapter 10]
Verse 6.40.44 < [Chapter 40]
Verse 6.62.38 < [Chapter 62]
Verse 8.28.9 < [Chapter 28]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.11.7 < [Chapter 11]
Verse 4.1.14 < [Chapter 1]
Verse 4.2.60 < [Chapter 2]
Verse 4.21.40 < [Chapter 21]
Verse 4.32.146 < [Chapter 32]
Verse 4.32.164 < [Chapter 32]
Verse 1.1.4.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.2.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.1.40 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.5.27 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.5.4.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.4.4.12 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.4.4.13 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.6.2.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.8.3.11 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.4.2.27 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 18.8 < [Chapter 18]
Verse 21.92 < [Chapter 21]
Verse 21.96 < [Chapter 21]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 25.115 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Verse 11.354 < [Chapter 11]
Verse 12.509 < [Chapter 12]
Verse 15.908 < [Chapter 15]
Verse 15.961 < [Chapter 15]
Verse 15.1000 < [Chapter 15]
Verse 19.299 < [Chapter 19]
Verse 19.371 < [Chapter 19]
Verse 20.127 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Verse 4.40 < [Chapter 4]
Verse 5.29 < [Chapter 5]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 26.55 < [Chapter 26]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 10.57 < [Chapter 10]
Verse 11.146 < [Chapter 11]
Verse 22.16 < [Chapter 22]
Verse 34.60 < [Chapter 34]
Verse 39.316 < [Chapter 39]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 4.16 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 29.112 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 34.66 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 5.30 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 5.57 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 12.18 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 14.21 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 38.3 < [Chapter 38 - nirghātalakṣaṇādhyāyaḥ [nirghātalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 52.13 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.90 < [Chapter 1]
Verse 1.116 < [Chapter 1]
Verse 2.31 < [Chapter 2]
Verse 2.32 < [Chapter 2]
Verse 2.37 < [Chapter 2]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.49 < [Chapter 2]
Verse 2.65 < [Chapter 2]
Verse 2.127 < [Chapter 2]
Verse 2.190 < [Chapter 2]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.44 < [Chapter 3]
Verse 3.110 < [Chapter 3]
Verse 151.8 < [Chapter 151]
Verse 151.9 < [Chapter 151]
Verse 153.5 < [Chapter 153]
Verse 153.6 < [Chapter 153]
Verse 158.13 < [Chapter 158]
Verse 163.3 < [Chapter 163]
Verse 168.13 < [Chapter 168]
Verse 170.32 < [Chapter 170]
Verse 218.19 < [Chapter 218]
Verse 222.1 < [Chapter 222]
Verse 227.23 < [Chapter 227]
Verse 227.25 < [Chapter 227]
Verse 259.56 < [Chapter 259]
Verse 273.17 < [Chapter 273]
Verse 330.22 < [Chapter 330]
Verse 3.6.32 < [Chapter 6]
Verse 4.23.32 < [Chapter 23]
Verse 9.2.23 < [Chapter 2]
Verse 10.24.20 < [Chapter 24]
Verse 10.72.1 < [Chapter 72]
Verse 11.5.5 < [Chapter 5]
Verse 11.17.18 < [Chapter 17]
Verse 11.17.48 < [Chapter 17]
Verse 11.17.49 < [Chapter 17]
Verse 1.1.94 < [Chapter 1]
Verse 1.2.52 < [Chapter 2]
Verse 1.2.123 < [Chapter 2]
Verse 1.3.9 < [Chapter 3]
Verse 1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 1.3.16 < [Chapter 3]
Verse 1.3.17 < [Chapter 3]
Verse 1.3.23 < [Chapter 3]
Verse 1.3.25 < [Chapter 3]
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 1.3.32 < [Chapter 3]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.4.58 < [Chapter 4]
Verse 1.4.69 < [Chapter 4]
Verse 1.4.161 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)