Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “vadanti”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vadanti”—

vadanti -
√vad -> vadat (participle, neuter)

[nominative plural from √vad class 1 verb], [vocative plural from √vad class 1 verb], [accusative plural from √vad class 1 verb]

√vad -> vadantī (participle, feminine)

[vocative single from √vad class 1 verb]

√vad (verb class 1)

[present active third plural]

Extracted glossary definitions: Vadat, Vadanti

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वदन्ति, [Bengali] বদন্তি, [Gujarati] વદન્તિ, [Kannada] ವದನ್ತಿ, [Malayalam] വദന്തി, [Telugu] వదన్తి

Sanskrit References

“vadanti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.21.10 < [Chapter XXI]

Verse 2.2.22 < [Chapter II]

Verse 2.13.4 < [Chapter XIII]

Verse 3.7.45 < [Chapter VII]

Verse 3.52.24 < [Chapter LII]

Verse 3.118.2 < [Chapter CXVIII]

Verse 3.121.21 < [Chapter CXXI]

Verse 5.36.33 < [Chapter XXXVI]

Verse 5.64.41 < [Chapter LXIV]

Verse 7.6.60 < [Chapter VI]

Verse 7.34.48 < [Chapter XXXIV]

Verse 7.131.18 < [Chapter CXXXI]

Verse 7.131.50 < [Chapter CXXXI]

Verse 7.216.8 < [Chapter CCXVI]

Verse 2.43 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 3.63 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 0.33 < [Introduction]

Verse 1.217 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.392 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.135 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 1.436 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.24 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.199 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.167 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 1.3.5 < [Chapter 3]

Verse 2.4.60 < [Chapter 4]

Verse 2.5.48 < [Chapter 5]

Verse 5.1.204 < [Chapter 1]

Verse 6.6.193 < [Chapter 6]

Verse 7.9.203 < [Chapter 9]

Verse 8.3.156 < [Chapter 3]

Verse 8.3.204 < [Chapter 3]

Verse 10.1.97 < [Chapter 1]

Verse 10.3.166 < [Chapter 3]

Verse 10.5.21 < [Chapter 5]

Verse 12.4.59 < [Chapter 4]

Verse 12.29.28 < [Chapter 29]

Verse 12.34.119 < [Chapter 34]

Verse 5.74 < [Chapter 5 - On Plants]

Verse 1.11 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 1.41 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 1.28 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 1.67 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 7.109 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]

Verse 1.10 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 13.2 < [Chapter 13]

Verse 9.56 < [Chapter 9]

Verse 5.30 < [Chapter 5]

Verse 7.18 < [Chapter 7]

Verse 9.47 < [Chapter 9]

Verse 8.6 < [Chapter 8 - Vācavarga]

Verse 26.2 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]

Verse 10.1 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]

Verse 26.3 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]

Verse 100.39 < [Chapter 100]

Verse 100.40 < [Chapter 100]

Verse 2.2.25.67 < [Chapter 25]

Verse 2.3.33.52 < [Chapter 33]

Verse 7.38.8 < [Chapter 38]

Verse 9.44.128 < [Chapter 44]

Verse 10.1.16 < [Chapter 1]

Verse 10.3.19 < [Chapter 3]

Verse 10.14.36 < [Chapter 14]

Verse 10.19.15 < [Chapter 19]

Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]

Section 65 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Section 47 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 69 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 85 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

+ 27 more chapters /

Verse 18.23 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

Verse 19.101 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 21.54 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]

Verse 23.19 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]

Verse 31.84 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 60.56 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 1.33.45 < [Chapter 33]

Verse 1.34.298 < [Chapter 34]

Verse 2.232 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 4.369 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.43 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 6.234 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 10.137 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.145 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.241 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.404 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.15.47 < [Chapter 15]

Verse 1.65.20 < [Chapter 65]

Verse 1.66.5 < [Chapter 66]

Verse 1.93.11 < [Chapter 93]

Verse 1.110.56 < [Chapter 110]

Verse 1.133.70 < [Chapter 133]

Verse 1.153.47 < [Chapter 153]

Verse 1.167.122 < [Chapter 167]

Verse 1.176.66 < [Chapter 176]

Verse 1.237.16 < [Chapter 237]

Verse 1.306.22 < [Chapter 306]

Verse 1.322.159 < [Chapter 322]

Verse 1.346.34 < [Chapter 346]

Verse 1.359.102 < [Chapter 359]

Verse 1.360.9 < [Chapter 360]

+ 45 more chapters /

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 32 - Rūpāvatī-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 12.99 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 16.79 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 25.39 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]

Verse 37.201 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 38.570 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā

Chapter 43 - Gopā

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting

Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation

Verse 4.41 < [Chapter 4]

Verse 42.20 < [Chapter 42]

Verse 50.6 < [Chapter 50]

Verse 50.7 < [Chapter 50]

Verse 31.11 < [Chapter 31]

Verse 1.21 < [Chapter 1]

Verse 94.33 < [Chapter 94]

Verse 26.3 < [Chapter 26]

Verse 1.2.21.133 < [Chapter 21]

Verse 2.1.6.56 < [Chapter 6]

Verse 2.1.21.45 < [Chapter 21]

Verse 2.1.21.57 < [Chapter 21]

Verse 2.7.2.39 < [Chapter 2]

Verse 2.7.22.47 < [Chapter 22]

Verse 2.7.25.45 < [Chapter 25]

Verse 2.9.17.11 < [Chapter 17]

Verse 3.1.52.55 < [Chapter 52]

Verse 5.3.14.12 < [Chapter 14]

Verse 5.3.14.13 < [Chapter 14]

Verse 5.3.14.14 < [Chapter 14]

Verse 5.3.16.20 < [Chapter 16]

Verse 5.3.23.5 < [Chapter 23]

Verse 5.3.46.18 < [Chapter 46]

+ 15 more chapters /

Verse 1.20.10 < [Chapter 20]

Verse 2.2.22 < [Chapter 2]

Verse 2.13.4 < [Chapter 13]

Verse 3.7.43 < [Chapter 7]

Verse 3.52.22 < [Chapter 52]

Verse 3.118.2 < [Chapter 118]

Verse 5.36.33 < [Chapter 36]

Verse 5.64.41 < [Chapter 64]

Verse 6.134.29 < [Chapter 134]

Verse 6.163.62 < [Chapter 163]

Verse 6.191.48 < [Chapter 191]

Verse 1.0 [commentary, 2:1] < [Chapter 1]

Verse 1.0 [commentary, 10:1] < [Chapter 1]

Verse 13.65 < [Chapter 13]

Verse 34.47 [commentary, 501:6] < [Chapter 34]

Verse 37.50 [commentary, 520:2] < [Chapter 37]

Verse 66.8 < [Chapter 66]

Verse 81.72 < [Chapter 81]

Verse 18.820 < [Chapter 18]

Verse 29.96 < [Chapter 29]

Verse 29.724 < [Chapter 29]

Verse 31.549 < [Chapter 31]

Verse 31.553 < [Chapter 31]

Verse 31.3551 < [Chapter 31]

Verse 41.345 < [Chapter 41]

Verse 41.1867 [63:1] < [Chapter 41]

Verse 42B.2855 [199:17] < [Chapter 42B]

Verse 8.72 < [Chapter 8]

Verse 16.90 < [Chapter 16]

Verse 23.78 < [Chapter 23]

Verse 26.31 < [Chapter 26]

Verse 1.77.17 < [Chapter 77]

Verse 1.85.22 < [Chapter 85]

Verse 1.220.24 < [Chapter 220]

Verse 2.59.9 < [Chapter 59]

Verse 3.5.4 < [Chapter 5]

Verse 3.50.25 < [Chapter 50]

Verse 3.80.48 < [Chapter 80]

Verse 3.80.87 < [Chapter 80]

Verse 3.80.106 < [Chapter 80]

Verse 3.83.4 < [Chapter 83]

Verse 3.86.22 < [Chapter 86]

Verse 3.155.76 < [Chapter 155]

Verse 3.203.33 < [Chapter 203]

Verse 3.204.21 < [Chapter 204]

Verse 3.252.3 < [Chapter 252]

+ 86 more chapters /

Section 284-303

Section 344-360

Verse 2.4.3.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 4.6.9.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]

Verse 7.4.2.38 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 10.5.3.4 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]

Verse 13.2.9.9 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 9]

Verse 13.5.2.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 13.5.2.11 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.1.1.14 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.48 < [Chapter 1]

Verse 1.49 < [Chapter 1]

Verse 1.51 < [Chapter 1]

Verse 1.58 < [Chapter 1]

Verse 12.317 < [Chapter 12]

Verse 17.255 < [Chapter 17]

Verse 19.321 < [Chapter 19]

Verse 7.30 < [Chapter 7]

Verse 21.82 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]

Verse 27.110 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.390 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.391 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 29.53 < [Chapter 29 - prāyaścittam]

Verse 29.100 < [Chapter 29 - prāyaścittam]

Verse 32.87 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]

Verse 34.16 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]

Verse 35.459 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 36.28 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.88 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.388 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 37.64 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...