Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vaṅga”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vaṅga”—
- vaṅga -
-
vaṅga (noun, masculine)[compound], [vocative single]vaṅga (noun, neuter)[compound], [vocative single]√vaṅg (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Vanga
Alternative transliteration: vanga, [Devanagari/Hindi] वङ्ग, [Bengali] বঙ্গ, [Gujarati] વઙ્ગ, [Kannada] ವಙ್ಗ, [Malayalam] വങ്ഗ, [Telugu] వఙ్గ
Sanskrit References
“vaṅga” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.33.41 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.36.26 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.39.22 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.70.42 < [Chapter LXX]
Verse 3.120.16 < [Chapter CXX]
Verse 5.93.42 < [Chapter XCIII]
Verse 6.30.61 < [Chapter XXX]
Verse 6.64.14 < [Chapter LXIV]
Verse 6.74.28 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.85.115 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.103.45 < [Chapter CIII]
Verse 6.104.44 < [Chapter CIV]
Verse 7.54.33 < [Chapter LIV]
Verse 7.88.21 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.113.31 < [Chapter CXIII]
Verse 2.163 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.69 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.7 < [Chapter 3]
Verse 3.4.7 < [Chapter 4]
Verse 10.10.71 < [Chapter 10]
Verse 12.14.77 < [Chapter 14]
Verse 12.17.18 < [Chapter 17]
Verse 12.17.29 < [Chapter 17]
Verse 12.18.11 < [Chapter 18]
Verse 12.19.58 < [Chapter 19]
Verse 12.22.67 < [Chapter 22]
Verse 12.34.91 < [Chapter 34]
Verse 15.1.132 < [Chapter 1]
Verse 16.1.15 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.31 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 30.18 < [Chapter 30]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 11.5 [93] < [Chapter 11]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.66 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 27 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 29 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 15 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 45.2 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 5.38.44 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.46 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.446 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.224 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.327 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.526.90 < [Chapter 526]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 10.4 < [Chapter 10]
Verse 92.13 < [Chapter 92]
Verse 31.64 < [Chapter 31]
Verse 33.19 < [Chapter 33]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 2.7.10.36 < [Chapter 10]
Verse 2.9.16.21 < [Chapter 16]
Verse 2.9.29.23 < [Chapter 29]
Verse 5.3.54.12 < [Chapter 54]
Verse 5.3.54.14 < [Chapter 54]
Verse 5.3.103.129 < [Chapter 103]
Verse 5.3.170.14 < [Chapter 170]
Verse 5.3.184.20 < [Chapter 184]
Verse 5.3.189.26 < [Chapter 189]
Verse 5.3.209.85 < [Chapter 209]
Verse 5.3.209.177 < [Chapter 209]
Verse 7.1.25.33 < [Chapter 25]
Verse 1.32.38 < [Chapter 32]
Verse 3.36.28 < [Chapter 36]
Verse 3.39.22 < [Chapter 39]
Verse 3.70.50 < [Chapter 70]
Verse 3.120.16 < [Chapter 120]
Verse 4.17.4 < [Chapter 17]
Verse 4.39.59 < [Chapter 39]
Verse 5.53.19 < [Chapter 53]
Verse 5.94.44 < [Chapter 94]
Verse 6.34.60 < [Chapter 34]
Verse 6.68.15 < [Chapter 68]
Verse 6.78.28 < [Chapter 78]
Verse 6.89.116 < [Chapter 89]
Verse 6.107.45 < [Chapter 107]
Verse 6.108.46 < [Chapter 108]
Verse 23.29 < [Chapter 23]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 87.27 < [Chapter 87]
Verse 87.50 < [Chapter 87]
Verse 87.69 < [Chapter 87]
Verse 87.77 [commentary, 1010:4] < [Chapter 87]
Verse 97.15 < [Chapter 97]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 22A.63 < [Chapter 22A]
Verse 22A.118 < [Chapter 22A]
Verse 22A.119 < [Chapter 22A]
Verse 22A.151 < [Chapter 22A]
Verse 29D.34 < [Chapter 29D]
Verse 29D.408 < [Chapter 29D]
Verse 42B.2271 < [Chapter 42B]
Verse 5.125 < [Chapter 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.80 < [Chapter 16]
Verse 18.257 < [Chapter 18]
Verse 18.312 < [Chapter 18]
Verse 18.596 < [Chapter 18]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.207.9 < [Chapter 207]
Verse 2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 2.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.27.21 < [Chapter 27]
Verse 2.31.11 < [Chapter 31]
Verse 5.33.79 < [Chapter 33]
Verse 6.35.9 < [Chapter 35]
Verse 7.64.17 < [Chapter 64]
Verse 8.5.19 < [Chapter 5]
Verse 8.17.11 < [Chapter 17]
Verse 9.5.8 < [Chapter 5]
Verse 13.135.79 < [Chapter 135]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.17.16 < [Chapter 17]
Verse 4.3.92 < [Chapter 3]
Verse 4.8.106 < [Chapter 8]
Verse 4.9.89 < [Chapter 9]
Verse 4.10.29 < [Chapter 10]
Verse 4.12.60 < [Chapter 12]
Verse 4.17.2 < [Chapter 17]
Verse 4.5.6.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 6]
Verse 6.4.4.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.7.3.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.2.6.15 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 14.1.1.12 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 25.35 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.46 < [Chapter 6]
Verse 6.292 < [Chapter 6]
Verse 6.397 < [Chapter 6]
Verse 14.321 < [Chapter 14]
Verse 15.106 < [Chapter 15]
Verse 15.743 < [Chapter 15]
Verse 18.59 < [Chapter 18]
Verse 18.266 < [Chapter 18]
Verse 19.346 < [Chapter 19]
Verse 3.10 < [Chapter 3]
Verse 10.79 < [Chapter 10]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 25.186 < [Chapter 25]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.1 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.104 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 18.76 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.229 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.69 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.86 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.96 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 29.152 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.374 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 10.14 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Verse 14.8 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 16.1 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 27.5 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 32.15 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.24 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.72 < [Chapter 7]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 6.40 < [Chapter 6]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 34.21 < [Chapter 34]
Verse 57.23 < [Chapter 57]
Verse 79.16 < [Chapter 79]
Verse 114.22 < [Chapter 114]
Verse 126.4 < [Chapter 126]
Verse 168.24 < [Chapter 168]
Verse 224.34 < [Chapter 224]
Verse 224.35 < [Chapter 224]
Verse 224.36 < [Chapter 224]
Verse 238.21 < [Chapter 238]
Verse 251.10 < [Chapter 251]
Verse 265.16 < [Chapter 265]
Verse 3.32.38 < [Chapter 32]
Verse 7.15.31 < [Chapter 15]
Verse 10.15.35 < [Chapter 15]
Verse 10.33.17 < [Chapter 33]
Verse 10.42.5 < [Chapter 42]
Verse 10.42.30 < [Chapter 42]
Verse 10.65.015 < [Chapter 65]
Verse 10.69.45 < [Chapter 69]
Verse 10.79.30 < [Chapter 79]
Verse 10.85.51 < [Chapter 85]
Verse 10.90.13 < [Chapter 90]
Verse 11.11.43 < [Chapter 11]
Verse 11.19.22 < [Chapter 19]
Verse 3.4.19.6 < [Chapter 19]
Verse 3.4.23.58 < [Chapter 23]
Verse 4.46.16 < [Chapter 46]
Verse 4.92.4 < [Chapter 92]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)