Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vaśe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vaśe”—
- vaśe -
-
vaśa (noun, masculine)[locative single]vaśa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]vaśā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]vaśi (noun, masculine)[vocative single]vaśi (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Vasha, Vashi
Alternative transliteration: vashe, vase, [Devanagari/Hindi] वशे, [Bengali] বশে, [Gujarati] વશે, [Kannada] ವಶೇ, [Malayalam] വശേ, [Telugu] వశే
Sanskrit References
“vaśe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.5.15 < [Chapter V]
Verse 2.14.9 < [Chapter XIV]
Verse 2.15.9 < [Chapter XV]
Verse 3.32.11 < [Chapter XXXII]
Verse 3.52.1 < [Chapter LII]
Verse 3.77.33 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.101.27 < [Chapter CI]
Verse 3.107.7 < [Chapter CVII]
Verse 3.112.14 < [Chapter CXII]
Verse 3.120.29 < [Chapter CXX]
Verse 3.121.67 < [Chapter CXXI]
Verse 4.10.8 < [Chapter X]
Verse 4.27.37 < [Chapter XXVII]
Verse 5.12.15 < [Chapter XII]
Verse 5.67.26 < [Chapter LXVII]
Verse 1.18 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.41 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.130 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 1.191 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.140 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.109 < [Chapter 4]
Verse 6.5.86 < [Chapter 5]
Verse 6.7.9 < [Chapter 7]
Verse 8.4.67 < [Chapter 4]
Verse 9.2.377 < [Chapter 2]
Verse 9.2.409 < [Chapter 2]
Verse 9.4.229 < [Chapter 4]
Verse 9.6.142 < [Chapter 6]
Verse 12.5.57 < [Chapter 5]
Verse 12.5.392 < [Chapter 5]
Verse 12.9.12 < [Chapter 9]
Verse 12.14.102 < [Chapter 14]
Verse 12.18.10 < [Chapter 18]
Verse 12.22.87 < [Chapter 22]
Verse 12.32.35 < [Chapter 32]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.34 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.53 < [Chapter 2]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 24.11 < [Chapter 24]
Verse 26.3 < [Chapter 26]
Verse 35.44 < [Chapter 35]
Verse 35.77 < [Chapter 35]
Verse 46.8 < [Chapter 46]
Verse 75.71 < [Chapter 75]
Verse 76.102 < [Chapter 76]
Verse 76.170 < [Chapter 76]
Verse 112.47 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Verse 22.87 < [Chapter 22]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Verse 9.99 < [Chapter 9]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 22.16 < [Chapter 22]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 11.95 < [Chapter 11]
Verse 2.2.1.32 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2.39 < [Chapter 2]
Verse 2.2.11.49 < [Chapter 11]
Verse 2.3.8.26 < [Chapter 8]
Verse 2.3.41.28 < [Chapter 41]
Verse 2.4.17.51 < [Chapter 17]
Verse 2.5.19.46 < [Chapter 19]
Verse 7.10.14 < [Chapter 10]
Verse 7.29.23 < [Chapter 29]
Verse 8.13.22 < [Chapter 13]
Verse 8.16.22 < [Chapter 16]
Verse 8.20.49 < [Chapter 20]
Verse 8.37.49 < [Chapter 37]
Verse 9.14.30 < [Chapter 14]
Verse 9.23.34 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 17 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.11 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 14.34 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 31.90 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.105 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 47.14 < [Chapter 47: vedī-lakṣaṇa]
Verse 57a.8 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.303 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.314 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.315 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 65.18 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.138 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.189 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.3.141 < [Chapter 3]
Verse 1.4.56 < [Chapter 4]
Verse 1.12.29 < [Chapter 12]
Verse 1.13.361 < [Chapter 13]
Verse 1.16.163 < [Chapter 16]
Verse 1.30.29 < [Chapter 30]
Verse 1.30.88 < [Chapter 30]
Verse 1.43.274 < [Chapter 43]
Verse 2.8.34 < [Chapter 8]
Verse 2.66.95 < [Chapter 66]
Verse 2.66.98 < [Chapter 66]
Verse 2.71.6 < [Chapter 71]
Verse 2.92.23 < [Chapter 92]
Verse 2.96.46 < [Chapter 96]
Verse 2.118.4 < [Chapter 118]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.31 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.32 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.493 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.19 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.197 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.170 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.234 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.317 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.336 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.72 < [Chapter 19]
Verse 1.35.61 < [Chapter 35]
Verse 1.47.27 < [Chapter 47]
Verse 1.63.42 < [Chapter 63]
Verse 1.124.55 < [Chapter 124]
Verse 1.140.21 < [Chapter 140]
Verse 1.141.8 < [Chapter 141]
Verse 1.144.20 < [Chapter 144]
Verse 1.156.104 < [Chapter 156]
Verse 1.173.171 < [Chapter 173]
Verse 1.176.176 < [Chapter 176]
Verse 1.181.84 < [Chapter 181]
Verse 1.184.213 < [Chapter 184]
Verse 1.192.7 < [Chapter 192]
Verse 1.194.152 < [Chapter 194]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.83 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 12.161 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 28.58 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 30.40 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 38.776 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 66 - Experiences of suernatural powers
Chapter 152 - j) The Buddha reads Kāśyapa's thoughts
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 31.19 < [Chapter 31]
Verse 39.7 < [Chapter 39]
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 50.16 < [Chapter 50]
Verse 25.32 < [Chapter 25]
Verse 46.33 < [Chapter 46]
Verse 28.21 < [Chapter 28]
Verse 36.6 < [Chapter 36]
Verse 49.33 < [Chapter 49]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 59.11 < [Chapter 59]
Verse 59.16 < [Chapter 59]
Verse 70.2 < [Chapter 70]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 1.1.14.27 < [Chapter 14]
Verse 1.1.24.53 < [Chapter 24]
Verse 1.2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.2.21.230 < [Chapter 21]
Verse 1.2.26.3 < [Chapter 26]
Verse 1.2.37.63 < [Chapter 37]
Verse 1.2.39.90 < [Chapter 39]
Verse 1.2.42.68 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.79 < [Chapter 42]
Verse 1.2.46.20 < [Chapter 46]
Verse 1.3.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.4.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.2.11.41 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.2.24.40 < [Chapter 24]
Verse 1.4.15 < [Chapter 4]
Verse 2.14.9 < [Chapter 14]
Verse 2.15.9 < [Chapter 15]
Verse 3.32.11 < [Chapter 32]
Verse 3.52.1 < [Chapter 52]
Verse 3.77.33 < [Chapter 77]
Verse 3.107.7 < [Chapter 107]
Verse 3.112.14 < [Chapter 112]
Verse 3.120.29 < [Chapter 120]
Verse 3.129.19 < [Chapter 129]
Verse 3.132.8 < [Chapter 132]
Verse 4.9.37 < [Chapter 9]
Verse 5.12.15 < [Chapter 12]
Verse 5.32.16 < [Chapter 32]
Verse 5.53.41 < [Chapter 53]
Verse 10.49 < [Chapter 10]
Verse 21.37 [commentary, 328:7] < [Chapter 21]
Verse 29.5 < [Chapter 29]
Verse 31.148 [commentary, 482A:22] < [Chapter 31]
Verse 37.55 < [Chapter 37]
Verse 60.23 < [Chapter 60]
Verse 62.71 < [Chapter 62]
Verse 64.9 [commentary, 737:2] < [Chapter 64]
Verse 68.31 < [Chapter 68]
Verse 92.46 < [Chapter 92]
Verse 99.47 < [Chapter 99]
Verse 100.72 < [Chapter 100]
Verse 111.9 [commentary, 1345:12] < [Chapter 111]
Verse 112.11 < [Chapter 112]
Verse 113.82 [commentary, 1544:6] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.303 < [Chapter 11]
Verse 18.748 [78:6] < [Chapter 18]
Verse 20.886 < [Chapter 20]
Verse 29.790 < [Chapter 29]
Verse 29B.154 < [Chapter 29B]
Verse 29B.312 < [Chapter 29B]
Verse 29C.141 < [Chapter 29C]
Verse 29D.41 < [Chapter 29D]
Verse 29D.75 < [Chapter 29D]
Verse 29D.87 < [Chapter 29D]
Verse 29F.155 < [Chapter 29F]
Verse 42B.1680 < [Chapter 42B]
Verse 3.103 < [Chapter 3]
Verse 9.82 < [Chapter 9]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 23.152 < [Chapter 23]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.471 < [Chapter 18]
Verse 1.2.163 < [Chapter 2]
Verse 1.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.55.26 < [Chapter 55]
Verse 1.55.29 < [Chapter 55]
Verse 1.110.18 < [Chapter 110]
Verse 1.114.31 < [Chapter 114]
Verse 1.121.20 < [Chapter 121]
Verse 1.129.18 < [Chapter 129]
Verse 1.154.10 < [Chapter 154]
Verse 1.182.10 < [Chapter 182]
Verse 1.189.15 < [Chapter 189]
Verse 1.205.1 < [Chapter 205]
Verse 2.11.66 < [Chapter 11]
Verse 2.13.2 < [Chapter 13]
Verse 2.14.16 < [Chapter 14]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.9.30 < [Chapter 9]
Verse 2.13.67 < [Chapter 13]
Verse 2.30.15 < [Chapter 30]
Verse 2.30.75 < [Chapter 30]
Verse 2.31.28 < [Chapter 31]
Verse 2.32.27 < [Chapter 32]
Verse 3.9.3 < [Chapter 9]
Verse 4.1.3 < [Chapter 1]
Verse 4.5.48 < [Chapter 5]
Verse 4.17.37 < [Chapter 17]
Verse 4.20.33 < [Chapter 20]
Verse 4.27.72 < [Chapter 27]
Verse 1.3.2.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.2.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.21 < [Chapter 9]
Verse 10.77 < [Chapter 10]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 15.188 < [Chapter 15]
Verse 20.365 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.212 < [Chapter 7]
Verse 7.346 < [Chapter 7]
Verse 7.423 < [Chapter 7]
Verse 9.121 < [Chapter 9]
Verse 10.316 < [Chapter 10]
Verse 11.79 < [Chapter 11]
Verse 11.308 < [Chapter 11]
Verse 12.31 < [Chapter 12]
Verse 12.343 < [Chapter 12]
Verse 12.483 < [Chapter 12]
Verse 15.684 < [Chapter 15]
Verse 16.394 < [Chapter 16]
Verse 18.218 < [Chapter 18]
Verse 18.360 < [Chapter 18]
Verse 19.209 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 22.44 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.36 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 22.28 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 27.143 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.156 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 36.137 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.460 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.637 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.638 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.4 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 8.39 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 24.31 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 104.13 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.100 < [Chapter 2]
Verse 5.146 < [Chapter 5]
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Verse 8.159 < [Chapter 8]
Verse 8.174 < [Chapter 8]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 123.27 < [Chapter 123]
Verse 123.30 < [Chapter 123]
Verse 123.32 < [Chapter 123]
Verse 140.12 < [Chapter 140]
Verse 141.14 < [Chapter 141]
Verse 220.18 < [Chapter 220]
Verse 225.22 < [Chapter 225]
Verse 235.1 < [Chapter 235]
Verse 241.53 < [Chapter 241]
Verse 257.17 < [Chapter 257]
Verse 270.7 < [Chapter 270]
Verse 280.33 < [Chapter 280]
Verse 285.22 < [Chapter 285]
Verse 301.18 < [Chapter 301]
Verse 302.7 < [Chapter 302]
Verse 1.6.7 < [Chapter 6]
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.13.49 < [Chapter 13]
Verse 1.15.23 < [Chapter 15]
Verse 3.17.19 < [Chapter 17]
Verse 3.21.34 < [Chapter 21]
Verse 5.17.22 < [Chapter 17]
Verse 5.18.26 < [Chapter 18]
Verse 5.19.28 < [Chapter 19]
Verse 5.20.28 < [Chapter 20]
Verse 5.24.23 < [Chapter 24]
Verse 6.2.15 < [Chapter 2]
Verse 6.3.1 < [Chapter 3]
Verse 6.3.12 < [Chapter 3]
Verse 6.8.29 < [Chapter 8]
Verse 1.5.11 < [Chapter 5]
Verse 1.13.3 < [Chapter 13]
Verse 1.53.26 < [Chapter 53]
Verse 1.63.13 < [Chapter 63]
Verse 1.120.26 < [Chapter 120]
Verse 3.2.29.36 < [Chapter 29]
Verse 3.3.1.22 < [Chapter 1]
Verse 3.4.16.17 < [Chapter 16]
Verse 4.4.57 < [Chapter 4]
Verse 4.6.184 < [Chapter 6]
Verse 4.103.21 < [Chapter 103]
Verse 4.139.42 < [Chapter 139]
Verse 4.197.15 < [Chapter 197]
Verse 4.205.3 < [Chapter 205]
Verse 4.205.116 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)