Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vaśavarti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vaśavarti”—
- vaśavarti -
-
vaśavartin (noun, masculine)[compound], [adverb]vaśavartin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]vaśavartī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]vaśavartī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]vaśavartī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Vashavartin, Vashavarti
Alternative transliteration: vashavarti, vasavarti, [Devanagari/Hindi] वशवर्ति, [Bengali] বশবর্তি, [Gujarati] વશવર્તિ, [Kannada] ವಶವರ್ತಿ, [Malayalam] വശവര്തി, [Telugu] వశవర్తి
Sanskrit References
“vaśavarti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.2 < [Chapter VII]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.59 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.77 < [Chapter 14]
Verse 2.2.4.5 < [Chapter 4]
Verse 2.2.9.46 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.46 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.5.17.49 < [Chapter 17]
Verse 7.1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 7.1.18.40 < [Chapter 18]
Verse 7.1.30.3 < [Chapter 30]
Verse 7.2.2.11 < [Chapter 2]
Verse 7.2.31.155 < [Chapter 31]
Verse 7.2.38.35 < [Chapter 38]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.12 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 24.40 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 2.30.40 < [Chapter 30]
Verse 5.27.32 < [Chapter 27]
Verse 5.94.142 < [Chapter 94]
Verse 6.238.9 < [Chapter 238]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.26 < [Chapter 17]
Verse 1.419.44 < [Chapter 419]
Verse 1.580.72 < [Chapter 580]
Verse 3.51.77 < [Chapter 51]
Verse 3.78.48 < [Chapter 78]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 85 - Proclamation of Dharmacakra
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 41.16 < [Chapter 41]
Verse 94.19 < [Chapter 94]
Verse 27.6 < [Chapter 27]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 80.6 < [Chapter 80]
Verse 2.2.16.17 < [Chapter 16]
Verse 2.2.26.27 < [Chapter 26]
Verse 2.4.16.27 < [Chapter 16]
Verse 2.7.19.15 < [Chapter 19]
Verse 4.2.21.81 < [Chapter 21]
Verse 5.3.38.23 < [Chapter 38]
Verse 5.3.85.57 < [Chapter 85]
Verse 5.3.85.80 < [Chapter 85]
Verse 5.3.103.117 < [Chapter 103]
Verse 7.1.4.87 < [Chapter 4]
Verse 7.1.36.25 < [Chapter 36]
Verse 7.1.131.9 < [Chapter 131]
Verse 7.3.38.24 < [Chapter 38]
Verse 1.6.2 < [Chapter 6]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 76.2 < [Chapter 76]
Verse 77.54 < [Chapter 77]
Verse 115.31 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.515 < [Chapter 31]
Verse 6.36 < [Chapter 6]
Verse 12.71 < [Chapter 12]
Verse 12.39 < [Chapter 12]
Verse 1.69.46 < [Chapter 69]
Verse 1.112.23 < [Chapter 112]
Verse 1.161.19 < [Chapter 161]
Verse 1.193.14 < [Chapter 193]
Verse 1.205.2 < [Chapter 205]
Verse 3.57.14 < [Chapter 57]
Verse 3.67.6 < [Chapter 67]
Verse 4.17.24 < [Chapter 17]
Verse 4.19.20 < [Chapter 19]
Verse 4.23.16 < [Chapter 23]
Verse 5.54.12 < [Chapter 54]
Verse 5.54.23 < [Chapter 54]
Verse 5.147.12 < [Chapter 147]
Verse 5.149.37 < [Chapter 149]
Verse 5.153.8 < [Chapter 153]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 18.109 < [Chapter 18]
Verse 18.113 < [Chapter 18]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 172.10 < [Chapter 172]
Verse 5.14.1 < [Chapter 14]
Verse 6.14.19 < [Chapter 14]
Verse 1.55.62 < [Chapter 55]
Verse 1.125.13 < [Chapter 125]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)