Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vṛttā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vṛttā”—
- vṛttā -
-
vṛttā (noun, feminine)[nominative single]√vṛt -> vṛttā (participle, feminine)[nominative single from √vṛt class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Vritta
Alternative transliteration: vritta, vrtta, [Devanagari/Hindi] वृत्ता, [Bengali] বৃত্তা, [Gujarati] વૃત્તા, [Kannada] ವೃತ್ತಾ, [Malayalam] വൃത്താ, [Telugu] వృత్తా
Sanskrit References
“vṛttā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.25 < [Chapter I]
Verse 1.1.26 < [Chapter I]
Verse 1.12.28 < [Chapter XII]
Verse 1.20.7 < [Chapter XX]
Verse 1.27.36 < [Chapter XXVII]
Verse 2.7.10 < [Chapter VII]
Verse 2.11.3 < [Chapter XI]
Verse 2.11.14 < [Chapter XI]
Verse 2.12.16 < [Chapter XII]
Verse 2.18.5 < [Chapter XVIII]
Verse 2.18.26 < [Chapter XVIII]
Verse 2.18.30 < [Chapter XVIII]
Verse 3.26.36 < [Chapter XXVI]
Verse 3.30.21 < [Chapter XXX]
Verse 3.34.9 < [Chapter XXXIV]
Verse 1.65 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.65 < [Chapter 1]
Verse 1.2.29 < [Chapter 2]
Verse 1.2.52 < [Chapter 2]
Verse 1.2.62 < [Chapter 2]
Verse 1.3.44 < [Chapter 3]
Verse 1.4.90 < [Chapter 4]
Verse 1.5.87 < [Chapter 5]
Verse 1.5.94 < [Chapter 5]
Verse 1.6.61 < [Chapter 6]
Verse 1.6.76 < [Chapter 6]
Verse 1.7.22 < [Chapter 7]
Verse 1.7.29 < [Chapter 7]
Verse 1.7.87 < [Chapter 7]
Verse 1.8.29 < [Chapter 8]
Verse 2.1.22 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.42 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 14.19 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.76 < [Chapter 1]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Verse 5.36 < [Chapter 5]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Verse 23.7 < [Chapter 23]
Verse 26.1 < [Chapter 26]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 30.30 < [Chapter 30]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 53.52 < [Chapter 53]
Verse 74.15 < [Chapter 74]
Verse 75.38 < [Chapter 75]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 34.1 [434] < [Chapter 34]
Verse 25.17 [265] < [Chapter 25]
Verse 25.8 [256] < [Chapter 25]
Verse 67.6 [800] < [Chapter 67]
Verse 80.16 [959] < [Chapter 80]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.38 < [Chapter 6]
Verse 1.139 < [Chapter 1]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Verse 17.104 < [Chapter 17]
Verse 6.93 < [Chapter 6]
Verse 9.79 < [Chapter 9]
Verse 9.159 < [Chapter 9]
Verse 20.15 < [Chapter 20]
Verse 20.56 < [Chapter 20]
Verse 10.79 < [Chapter 10]
Verse 17.118 < [Chapter 17]
Verse 1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.17.16 < [Chapter 17]
Verse 1.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.18.52 < [Chapter 18]
Verse 1.18.53 < [Chapter 18]
Verse 1.18.55 < [Chapter 18]
Verse 1.18.56 < [Chapter 18]
Verse 1.22.32 < [Chapter 22]
Verse 1.22.34 < [Chapter 22]
Verse 1.22.35 < [Chapter 22]
Verse 2.1.2.23 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.1.3.23 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 150 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 167 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 36 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.46 < [Chapter 3: praśna]
Verse 5.63 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 12.20 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 17.27 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.94 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 31.3 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.4 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 38.8 < [Chapter 38: vāstusaṃsthānamātṛkā]
Verse 45.31 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 48.71 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 49.8 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.13 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.15 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.17 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.19 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.1.57 < [Chapter 1]
Verse 1.13.192 < [Chapter 13]
Verse 1.13.216 < [Chapter 13]
Verse 1.13.412 < [Chapter 13]
Verse 1.15.232 < [Chapter 15]
Verse 1.15.329 < [Chapter 15]
Verse 1.16.77 < [Chapter 16]
Verse 1.17.9 < [Chapter 17]
Verse 1.18.248 < [Chapter 18]
Verse 1.18.329 < [Chapter 18]
Verse 1.18.465 < [Chapter 18]
Verse 1.19.264 < [Chapter 19]
Verse 1.21.217 < [Chapter 21]
Verse 1.22.62 < [Chapter 22]
Verse 1.23.13 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.188 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.14 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.155 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 1.6.37 < [Chapter 6]
Verse 1.9.15 < [Chapter 9]
Verse 1.39.38 < [Chapter 39]
Verse 1.39.40 < [Chapter 39]
Verse 1.52.99 < [Chapter 52]
Verse 1.53.20 < [Chapter 53]
Verse 1.60.50 < [Chapter 60]
Verse 1.68.29 < [Chapter 68]
Verse 1.85.15 < [Chapter 85]
Verse 1.102.6 < [Chapter 102]
Verse 1.118.67 < [Chapter 118]
Verse 1.126.48 < [Chapter 126]
Verse 1.130.130 < [Chapter 130]
Verse 1.133.133 < [Chapter 133]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.154 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.77 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 7.48 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.18 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.53 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 13.215 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 16.36 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.46 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.76 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.87 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 19.73 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.99 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.103 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.33 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 33 - Meeting with Gopikā
Chapter 43 - Disgusting sight in harem
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 48 - The sage Bhārgava
Chapter 50 - Hermitage of the sages
Chapter 61 - The five attendants desert
Verse 33.8 < [Chapter 33]
Verse 29.13 < [Chapter 29]
Verse 83.18 < [Chapter 83]
Verse 65.16 < [Chapter 65]
Verse 56.87 < [Chapter 56]
Verse 57.13 < [Chapter 57]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 63.6 < [Chapter 63]
Verse 63.14 < [Chapter 63]
Verse 26.7 < [Chapter 26]
Verse 101.9 < [Chapter 101]
Verse 16.10 < [Chapter 16]
Verse 40.12 < [Chapter 40]
Verse 40.51 < [Chapter 40]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 1.1.13.68 < [Chapter 13]
Verse 1.1.31.32 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.22 < [Chapter 33]
Verse 1.2.20.60 < [Chapter 20]
Verse 1.2.25.63 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.66 < [Chapter 29]
Verse 1.2.29.184 < [Chapter 29]
Verse 1.2.31.40 < [Chapter 31]
Verse 1.2.39.85 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.106 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.95 < [Chapter 40]
Verse 1.2.48.48 < [Chapter 48]
Verse 1.2.49.53 < [Chapter 49]
Verse 1.2.51.20 < [Chapter 51]
Verse 1.2.54.12 < [Chapter 54]
Verse 1.11.28 < [Chapter 11]
Verse 1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 1.26.36 < [Chapter 26]
Verse 2.7.10 < [Chapter 7]
Verse 2.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.11.14 < [Chapter 11]
Verse 2.18.5 < [Chapter 18]
Verse 2.18.26 < [Chapter 18]
Verse 2.18.30 < [Chapter 18]
Verse 3.26.33 < [Chapter 26]
Verse 3.30.21 < [Chapter 30]
Verse 3.34.9 < [Chapter 34]
Verse 3.34.15 < [Chapter 34]
Verse 3.38.13 < [Chapter 38]
Verse 3.38.58 < [Chapter 38]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 21.35 < [Chapter 21]
Verse 30.36 < [Chapter 30]
Verse 32.39 < [Chapter 32]
Verse 43.16 < [Chapter 43]
Verse 45.29 < [Chapter 45]
Verse 51.5 < [Chapter 51]
Verse 52.11 < [Chapter 52]
Verse 54.6 < [Chapter 54]
Verse 55.5 < [Chapter 55]
Verse 58.37 < [Chapter 58]
Verse 59.26 < [Chapter 59]
Verse 62.8 < [Chapter 62]
Verse 62.71 < [Chapter 62]
Verse 65.12 < [Chapter 65]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 6.59 [11:2] < [Chapter 6]
Verse 12.174 < [Chapter 12]
Verse 18.215 < [Chapter 18]
Verse 18.860 < [Chapter 18]
Verse 18.860 [92:2] < [Chapter 18]
Verse 18.1093 < [Chapter 18]
Verse 20.746 < [Chapter 20]
Verse 29.623 < [Chapter 29]
Verse 29.839 < [Chapter 29]
Verse 29.1249 < [Chapter 29]
Verse 29B.334 < [Chapter 29B]
Verse 29D.116 < [Chapter 29D]
Verse 29D.373 < [Chapter 29D]
Verse 29D.424 < [Chapter 29D]
Verse 5.24 < [Chapter 5]
Verse 10.692 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.19 < [Book 2]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Chapter 7.5 < [Book 7]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 3.71 < [Chapter 3]
Verse 3.79 < [Chapter 3]
Verse 3.81 < [Chapter 3]
Verse 3.85 < [Chapter 3]
Verse 4.70 < [Chapter 4]
Verse 4.85 < [Chapter 4]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 5.81 < [Chapter 5]
Verse 5.165 < [Chapter 5]
Verse 5.245 < [Chapter 5]
Verse 5.274 < [Chapter 5]
Verse 7.53 < [Chapter 7]
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Verse 1.1.62 < [Chapter 1]
Verse 1.1.136 < [Chapter 1]
Verse 1.2.74 < [Chapter 2]
Verse 1.2.97 < [Chapter 2]
Verse 1.2.151 < [Chapter 2]
Verse 1.2.160 < [Chapter 2]
Verse 1.2.174 < [Chapter 2]
Verse 1.2.177 < [Chapter 2]
Verse 1.2.204 < [Chapter 2]
Verse 1.3.62 < [Chapter 3]
Verse 1.38.14 < [Chapter 38]
Verse 1.65.16 < [Chapter 65]
Verse 1.71.27 < [Chapter 71]
Verse 1.78.27 < [Chapter 78]
Verse 1.89.3 < [Chapter 89]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.10 < [Chapter 5]
Verse 2.8.4 < [Chapter 8]
Verse 2.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.8.41 < [Chapter 8]
Verse 2.8.58 < [Chapter 8]
Verse 2.8.72 < [Chapter 8]
Verse 2.8.79 < [Chapter 8]
Verse 2.8.88 < [Chapter 8]
Verse 2.8.90 < [Chapter 8]
Verse 2.9.3 < [Chapter 9]
Verse 2.9.27 < [Chapter 9]
Verse 2.9.57 < [Chapter 9]
Verse 2.10.18 < [Chapter 10]
Verse 2.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.13.70 < [Chapter 13]
Verse 2.6.1.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.1.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.5.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.2.5.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.3.24 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.1.2.31 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.1.3.18 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 20.116 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.310 < [Chapter 6]
Verse 7.330 < [Chapter 7]
Verse 8.46 < [Chapter 8]
Verse 10.154 < [Chapter 10]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 11.115 < [Chapter 11]
Verse 11.288 < [Chapter 11]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 12.447 < [Chapter 12]
Verse 12.578 < [Chapter 12]
Verse 14.44 < [Chapter 14]
Verse 16.144 < [Chapter 16]
Verse 16.236 < [Chapter 16]
Verse 17.338 < [Chapter 17]
Verse 17.432 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.45 < [Chapter 4]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 4.48 < [Chapter 4]
Verse 24.4 < [Chapter 24]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Verse 2.65 < [Chapter 2]
Verse 2.66 < [Chapter 2]
Verse 20.106 < [Chapter 20]
Verse 20.176 < [Chapter 20]
Verse 26.37 < [Chapter 26]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Verse 32.10 < [Chapter 32]
Verse 36.119 < [Chapter 36]
Verse 37.106 < [Chapter 37]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 22.53 < [Chapter 22]
Verse 22.60 < [Chapter 22]
Verse 25.68 < [Chapter 25]
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 11.71 < [Chapter 11]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Verse 29.56 < [Chapter 29]
Verse 30.36 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)