Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vāsanā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vāsanā”—
- vāsanā -
-
vāsanā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Vasana
Alternative transliteration: vasana, [Devanagari/Hindi] वासना, [Bengali] বাসনা, [Gujarati] વાસના, [Kannada] ವಾಸನಾ, [Malayalam] വാസനാ, [Telugu] వాసనా
Sanskrit References
“vāsanā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.8 < [Chapter III]
Verse 1.3.9 < [Chapter III]
Verse 1.3.11 < [Chapter III]
Verse 1.3.12 < [Chapter III]
Verse 1.3.14 < [Chapter III]
Verse 1.3.15 < [Chapter III]
Verse 1.18.17 < [Chapter XVIII]
Verse 1.21.20 < [Chapter XXI]
Verse 1.27.28 < [Chapter XXVII]
Verse 1.29.16 < [Chapter XXIX]
Verse 1.31.3 < [Chapter XXXI]
Verse 1.32.3 < [Chapter XXXII]
Verse 2.2.5 < [Chapter II]
Verse 2.2.17 < [Chapter II]
Verse 2.7.15 < [Chapter VII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.3.30 < [Chapter 3]
Verse 4.3.47 < [Chapter 3]
Verse 8.4.96 < [Chapter 4]
Verse 9.4.235 < [Chapter 4]
Verse 9.5.65 < [Chapter 5]
Verse 12.7.165 < [Chapter 7]
Verse 12.25.41 < [Chapter 25]
Verse 12.27.135 < [Chapter 27]
Verse 12.31.30 < [Chapter 31]
Verse 12.34.181 < [Chapter 34]
Verse 17.4.168 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.34 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 7.100 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.43 < [Chapter 13]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.89 < [Chapter 18]
Verse 17.11 < [Chapter 17]
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 18.90 < [Chapter 18]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 30.20 < [Chapter 30]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.50 < [Chapter 13]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 18.79 < [Chapter 18]
Verse 22.86 < [Chapter 22]
Verse 5.74 < [Chapter 5]
Verse 6.50 < [Chapter 6]
Verse 2.1.18.61 < [Chapter 18]
Verse 2.5.5.30 < [Chapter 5]
Verse 2.5.53.37 < [Chapter 53]
Verse 10.7.11 < [Chapter 7]
Verse 7.2.10.54 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 25 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 81 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Verse 1.43.14 < [Chapter 43]
Verse 1.43.234 < [Chapter 43]
Verse 1.62.42 < [Chapter 62]
Verse 2.86.83 < [Chapter 86]
Verse 3.55.55 < [Chapter 55]
Verse 5.84.97 < [Chapter 84]
Verse 5.95.143 < [Chapter 95]
Verse 5.100.37 < [Chapter 100]
Verse 6.180.49 < [Chapter 180]
Verse 6.181.9 < [Chapter 181]
Verse 6.184.31 < [Chapter 184]
Verse 6.189.40 < [Chapter 189]
Verse 6.191.3 < [Chapter 191]
Verse 7.6.64 < [Chapter 6]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.165 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 6.43 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.290 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.222 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.2.25 < [Chapter 2]
Verse 1.21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.27.46 < [Chapter 27]
Verse 1.40.6 < [Chapter 40]
Verse 1.54.14 < [Chapter 54]
Verse 1.59.1 < [Chapter 59]
Verse 1.59.7 < [Chapter 59]
Verse 1.60.48 < [Chapter 60]
Verse 1.67.59 < [Chapter 67]
Verse 1.71.30 < [Chapter 71]
Verse 1.76.8 < [Chapter 76]
Verse 1.76.35 < [Chapter 76]
Verse 1.82.28 < [Chapter 82]
Verse 1.139.45 < [Chapter 139]
Verse 1.142.53 < [Chapter 142]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.209 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 13.218 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.230 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.143 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.195 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.68 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.89 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.37 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.140 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 29.163 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 37.321 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.213 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.474 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 25 - Adhyeṣaṇā-parivarta
Chapter 3 - The Buddha asks Maudgalyāyana to narrate
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Verse 1.2.4.80 < [Chapter 4]
Verse 1.2.7.84 < [Chapter 7]
Verse 1.2.55.37 < [Chapter 55]
Verse 1.4.24.22 < [Chapter 24]
Verse 2.2.11.22 < [Chapter 11]
Verse 2.2.46.1 < [Chapter 46]
Verse 2.5.6.17 < [Chapter 6]
Verse 2.9.3.35 < [Chapter 3]
Verse 2.9.3.37 < [Chapter 3]
Verse 2.9.8.7 < [Chapter 8]
Verse 2.9.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.9.30.30 < [Chapter 30]
Verse 3.1.50.62 < [Chapter 50]
Verse 3.3.4.23 < [Chapter 4]
Verse 3.3.8.6 < [Chapter 8]
Verse 1.2.8 < [Chapter 2]
Verse 1.2.9 < [Chapter 2]
Verse 1.2.11 < [Chapter 2]
Verse 1.2.12 < [Chapter 2]
Verse 1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.2.15 < [Chapter 2]
Verse 1.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.20.21 < [Chapter 20]
Verse 1.26.28 < [Chapter 26]
Verse 1.28.16 < [Chapter 28]
Verse 1.30.3 < [Chapter 30]
Verse 1.31.3 < [Chapter 31]
Verse 2.2.5 < [Chapter 2]
Verse 2.2.17 < [Chapter 2]
Verse 2.7.15 < [Chapter 7]
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Verse 4.81 < [Chapter 4]
Verse 4.82 < [Chapter 4]
Verse 4.114 < [Chapter 4]
Verse 4.484 < [Chapter 4]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.96 < [Chapter 10]
Verse 17.62 < [Chapter 17]
Verse 2.47.5 < [Chapter 47]
Verse 5.60.23 < [Chapter 60]
Verse 7.37.9 < [Chapter 37]
Verse 7.60.6 < [Chapter 60]
Verse 7.147.29 < [Chapter 147]
Verse 12.67.19 < [Chapter 67]
Verse 12.309.26 < [Chapter 309]
Verse 12.330.54 < [Chapter 330]
Verse 14.16.36 < [Chapter 16]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.85 < [Chapter 10]
Verse 2.11.85 < [Chapter 11]
Verse 2.11.99 < [Chapter 11]
Verse 2.26.42 < [Chapter 26]
Verse 2.29.33 < [Chapter 29]
Verse 3.4.11 < [Chapter 4]
Verse 4.3.37 < [Chapter 3]
Verse 4.11.146 < [Chapter 11]
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 3.25 < [Chapter 3]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 4.10 < [Chapter 4]
Verse 4.51 < [Chapter 4]
Verse 6.228 < [Chapter 6]
Verse 13.9 < [Chapter 13]
Verse 13.94 < [Chapter 13]
Verse 27.174 < [Chapter 27]
Verse 30.59 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.110 < [Chapter 2]
Verse 3.57 < [Chapter 3]
Verse 3.84 < [Chapter 3]
Verse 3.124 < [Chapter 3]
Verse 5.20 < [Chapter 5]
Verse 6.4 < [Chapter 6]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Verse 6.296 < [Chapter 6]
Verse 7.466 < [Chapter 7]
Verse 11.138 < [Chapter 11]
Verse 12.274 < [Chapter 12]
Verse 18.436 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 25.50 < [Chapter 25]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 20.347 < [Chapter 20]
Verse 39.94 < [Chapter 39]
Verse 39.227 < [Chapter 39]
Verse 39.345 < [Chapter 39]
Verse 39.347 < [Chapter 39]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 26.66 < [Chapter 26]
Verse 4.42 < [Chapter 4]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.130 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 26.67 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.73 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 28.30 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 29.2 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 36.463 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)