Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “vānagha”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vānagha”—

vāna -
vāna (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vāna (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√u -> vāna (participle, masculine)

[vocative single from √u class 1 verb], [vocative single from √u class 2 verb], [vocative single from √u class 5 verb]

√u -> vāna (participle, neuter)

[vocative single from √u class 1 verb], [vocative single from √u class 2 verb], [vocative single from √u class 5 verb]
gha -
gha (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

gha (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Vana, Gha

Alternative transliteration: vanagha, [Devanagari/Hindi] वानघ, [Bengali] বানঘ, [Gujarati] વાનઘ, [Kannada] ವಾನಘ, [Malayalam] വാനഘ, [Telugu] వానఘ

Sanskrit References

“vānagha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.10.25 < [Chapter X]

Verse 2.11.2 < [Chapter XI]

Verse 3.23.9 < [Chapter XXIII]

Verse 3.101.29 < [Chapter CI]

Verse 3.113.7 < [Chapter CXIII]

Verse 4.3.15 < [Chapter III]

Verse 4.11.49 < [Chapter XI]

Verse 4.34.36 < [Chapter XXXIV]

Verse 4.39.28 < [Chapter XXXIX]

Verse 4.44.4 < [Chapter XLIV]

Verse 4.53.49 < [Chapter LIII]

Verse 5.34.3 < [Chapter XXXIV]

Verse 5.41.31 < [Chapter XLI]

Verse 5.54.73 < [Chapter LIV]

Verse 5.70.17 < [Chapter LXX]

+ 16 more chapters /

Verse 1.85 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 18.1.33 < [Chapter 1]

Verse 14.1 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]

Verse 2.1.7.28 < [Chapter 7]

Verse 2.4.1.17 < [Chapter 1]

Verse 7.9.33 < [Chapter 9]

Verse 7.9.47 < [Chapter 9]

Verse 1.39.119 < [Chapter 39]

Verse 1.43.121 < [Chapter 43]

Verse 1.47.159 < [Chapter 47]

Verse 5.94.38 < [Chapter 94]

Verse 6.80.78 < [Chapter 80]

Verse 6.125.148 < [Chapter 125]

Verse 6.174.13 < [Chapter 174]

Verse 6.210.64 < [Chapter 210]

Verse 6.211.17 < [Chapter 211]

Verse 6.242.7 < [Chapter 242]

Verse 7.2.68 < [Chapter 2]

Verse 2.54.32 < [Chapter 54]

Verse 21.13 < [Chapter 21]

Verse 62.9 < [Chapter 62]

Verse 63.22 < [Chapter 63]

Verse 66.9 < [Chapter 66]

Verse 11.8 < [Chapter 11]

Verse 11.22 < [Chapter 11]

Verse 37.7 < [Chapter 37]

Verse 35.6 < [Chapter 35]

Verse 31.36 < [Chapter 31]

Verse 38.7 < [Chapter 38]

Verse 65.3 < [Chapter 65]

Verse 18.35 < [Chapter 18]

Verse 116.24 < [Chapter 116]

Verse 95.13 < [Chapter 95]

Verse 12.15 < [Chapter 12]

Verse 1.1.16.4 < [Chapter 16]

Verse 1.1.20.33 < [Chapter 20]

Verse 1.4.2.78 < [Chapter 2]

Verse 2.1.9.92 < [Chapter 9]

Verse 2.1.32.22 < [Chapter 32]

Verse 2.1.32.38 < [Chapter 32]

Verse 2.1.32.55 < [Chapter 32]

Verse 2.2.1.29 < [Chapter 1]

Verse 3.1.13.31 < [Chapter 13]

Verse 3.1.28.45 < [Chapter 28]

Verse 3.3.11.23 < [Chapter 11]

Verse 3.3.11.55 < [Chapter 11]

Verse 4.1.31.92 < [Chapter 31]

Verse 4.1.31.6 < [Chapter 31]

Verse 4.2.35.68 < [Chapter 35]

+ 3 more chapters /

Verse 2.10.24 < [Chapter 10]

Verse 2.11.2 < [Chapter 11]

Verse 3.23.9 < [Chapter 23]

Verse 3.101.28 < [Chapter 101]

Verse 3.113.7 < [Chapter 113]

Verse 3.115.10 < [Chapter 115]

Verse 3.125.15 < [Chapter 125]

Verse 3.133.48 < [Chapter 133]

Verse 4.16.37 < [Chapter 16]

Verse 4.21.22 < [Chapter 21]

Verse 4.26.4 < [Chapter 26]

Verse 4.29.49 < [Chapter 29]

Verse 5.13.39 < [Chapter 13]

Verse 5.34.3 < [Chapter 34]

Verse 5.41.29 < [Chapter 41]

+ 26 more chapters /

Verse 12.9 < [Chapter 12]

Verse 86.65 < [Chapter 86]

Verse 18.549 < [Chapter 18]

Verse 20.572 < [Chapter 20]

Verse 20.868 < [Chapter 20]

Verse 29.504 < [Chapter 29]

Verse 29.686 < [Chapter 29]

Verse 29C.116 < [Chapter 29C]

Verse 29D.91 < [Chapter 29D]

Verse 41.44 < [Chapter 41]

Verse 41.254 < [Chapter 41]

Verse 1.139.20 < [Chapter 139]

Verse 1.162.6 < [Chapter 162]

Verse 1.165.17 < [Chapter 165]

Verse 1.169.8 < [Chapter 169]

Verse 1.171.20 < [Chapter 171]

Verse 3.61.18 < [Chapter 61]

Verse 3.80.5 < [Chapter 80]

Verse 3.177.6 < [Chapter 177]

Verse 3.186.127 < [Chapter 186]

Verse 3.187.36 < [Chapter 187]

Verse 3.189.26 < [Chapter 189]

Verse 3.288.6 < [Chapter 288]

Verse 3.294.4 < [Chapter 294]

Verse 3.298.11 < [Chapter 298]

Verse 4.7.8 < [Chapter 7]

+ 34 more chapters /

Verse 10.6 < [Chapter 10]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...