Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vāṭa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vāṭa”—
- vāṭa -
-
vāṭa (noun, masculine)[compound], [vocative single]vāṭa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vata
Alternative transliteration: vata, [Devanagari/Hindi] वाट, [Bengali] বাট, [Gujarati] વાટ, [Kannada] ವಾಟ, [Malayalam] വാട, [Telugu] వాట
Sanskrit References
“vāṭa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.17.26 < [Chapter XVII]
Verse 3.36.58 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.98.23 < [Chapter XCVIII]
Verse 7.13.22 < [Chapter XIII]
Verse 7.86.9 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.99.42 < [Chapter XCIX]
Verse 7.115.18 < [Chapter CXV]
Verse 7.128.7 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.128.8 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.128.31 < [Chapter CXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.46 < [Chapter 5]
Verse 3.5.24 < [Chapter 5]
Verse 3.5.93 < [Chapter 5]
Verse 3.6.135 < [Chapter 6]
Verse 3.6.140 < [Chapter 6]
Verse 3.6.142 < [Chapter 6]
Verse 3.6.144 < [Chapter 6]
Verse 3.6.146 < [Chapter 6]
Verse 3.6.158 < [Chapter 6]
Verse 3.6.159 < [Chapter 6]
Verse 3.6.161 < [Chapter 6]
Verse 6.3.150 < [Chapter 3]
Verse 6.3.152 < [Chapter 3]
Verse 6.8.203 < [Chapter 8]
Verse 8.2.41 < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.39 < [Chapter 9]
Verse 2.2.28.22 < [Chapter 28]
Verse 2.2.42.14 < [Chapter 42]
Verse 7.1.3.59 < [Chapter 3]
Verse 7.1.19.66 < [Chapter 19]
Verse 7.1.20.12 < [Chapter 20]
Verse 7.1.20.24 < [Chapter 20]
Verse 7.1.20.42 < [Chapter 20]
Verse 7.1.21.30 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 18 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 14.25 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 64.120 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.17.29 < [Chapter 17]
Verse 1.17.32 < [Chapter 17]
Verse 1.18.42 < [Chapter 18]
Verse 1.18.274 < [Chapter 18]
Verse 1.49.94 < [Chapter 49]
Verse 2.39.118 < [Chapter 39]
Verse 3.6.42 < [Chapter 6]
Verse 5.48.48 < [Chapter 48]
Verse 5.112.102 < [Chapter 112]
Verse 6.109.28 < [Chapter 109]
Verse 6.128.154 < [Chapter 128]
Verse 6.201.33 < [Chapter 201]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.145 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.32.31 < [Chapter 32]
Verse 1.145.97 < [Chapter 145]
Verse 1.174.193 < [Chapter 174]
Verse 1.175.53 < [Chapter 175]
Verse 1.175.140 < [Chapter 175]
Verse 1.176.98 < [Chapter 176]
Verse 1.230.16 < [Chapter 230]
Verse 1.341.50 < [Chapter 341]
Verse 1.368.72 < [Chapter 368]
Verse 1.386.14 < [Chapter 386]
Verse 1.387.98 < [Chapter 387]
Verse 1.457.148 < [Chapter 457]
Verse 1.509.102 < [Chapter 509]
Verse 1.545.9 < [Chapter 545]
Verse 1.572.49 < [Chapter 572]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 40.19 < [Chapter 40]
Verse 64.30 < [Chapter 64]
Verse 88.17 < [Chapter 88]
Verse 86.7 < [Chapter 86]
Verse 72.7 < [Chapter 72]
Verse 30.26 < [Chapter 30]
Verse 87.1 < [Chapter 87]
Verse 83.3 < [Chapter 83]
Verse 49.1 < [Chapter 49]
Verse 61.22 < [Chapter 61]
Verse 82.14 < [Chapter 82]
Verse 1.1.2.55 < [Chapter 2]
Verse 1.1.3.52 < [Chapter 3]
Verse 1.1.3.63 < [Chapter 3]
Verse 1.1.5.23 < [Chapter 5]
Verse 1.1.18.163 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.165 < [Chapter 18]
Verse 1.1.24.65 < [Chapter 24]
Verse 2.1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 2.2.4.89 < [Chapter 4]
Verse 2.2.11.19 < [Chapter 11]
Verse 2.4.27.27 < [Chapter 27]
Verse 2.7.8.32 < [Chapter 8]
Verse 2.7.8.40 < [Chapter 8]
Verse 2.7.8.61 < [Chapter 8]
Verse 3.1.23.23 < [Chapter 23]
Verse 3.17.28 < [Chapter 17]
Verse 3.37.60 < [Chapter 37]
Verse 3.39.30 < [Chapter 39]
Verse 3.51.5 < [Chapter 51]
Verse 6.41.32 < [Chapter 41]
Verse 6.81.21 < [Chapter 81]
Verse 6.170.7 < [Chapter 170]
Verse 6.170.22 < [Chapter 170]
Verse 6.232.41 < [Chapter 232]
Verse 6.237.46 < [Chapter 237]
Verse 6.243.10 < [Chapter 243]
Verse 23.77 < [Chapter 23]
Verse 49.22 < [Chapter 49]
Verse 49.26 < [Chapter 49]
Verse 72.2 < [Chapter 72]
Verse 74.4 < [Chapter 74]
Verse 74.19 [commentary, 829:13] < [Chapter 74]
Verse 96.55 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.11 < [Chapter 6B]
Verse 25.5 < [Chapter 25]
Verse 26.26 < [Chapter 26]
Verse 29B.64 < [Chapter 29B]
Verse 29B.106 < [Chapter 29B]
Verse 29B.176 < [Chapter 29B]
Verse 29B.181 < [Chapter 29B]
Verse 29B.192 < [Chapter 29B]
Verse 29B.337 < [Chapter 29B]
Verse 29F.267 < [Chapter 29F]
Verse 42B.2769 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2772 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2775 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2775 [191:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2776 [192:4] < [Chapter 42B]
Verse 21.106 < [Chapter 21]
Verse 1.24 < [Chapter 1]
Verse 2.201 < [Chapter 2]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 10.211 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Chapter 2.35 < [Book 2]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.83 < [Chapter 10]
Verse 18.149 < [Chapter 18]
Verse 18.150 < [Chapter 18]
Verse 18.175 < [Chapter 18]
Verse 18.206 < [Chapter 18]
Verse 18.534 < [Chapter 18]
Verse 18.601 < [Chapter 18]
Verse 18.643 < [Chapter 18]
Verse 18.646 < [Chapter 18]
Verse 18.653 < [Chapter 18]
Verse 20.35 < [Chapter 20]
Verse 1.61.58 < [Chapter 61]
Verse 1.176.16 < [Chapter 176]
Verse 2.29.7 < [Chapter 29]
Verse 2.45.24 < [Chapter 45]
Verse 3.21.26 < [Chapter 21]
Verse 3.106.29 < [Chapter 106]
Verse 3.106.31 < [Chapter 106]
Verse 3.131.28 < [Chapter 131]
Verse 3.241.30 < [Chapter 241]
Verse 5.4.24 < [Chapter 4]
Verse 5.19.30 < [Chapter 19]
Verse 6.10.45 < [Chapter 10]
Verse 6.52.4 < [Chapter 52]
Verse 7.10.17 < [Chapter 10]
Verse 8.51.16 < [Chapter 51]
Verse 2.10.47 < [Chapter 10]
Verse 2.10.51 < [Chapter 10]
Verse 2.10.58 < [Chapter 10]
Verse 2.10.60 < [Chapter 10]
Verse 2.10.61 < [Chapter 10]
Verse 2.28.38 < [Chapter 28]
Verse 2.28.92 < [Chapter 28]
Verse 4.3.14 < [Chapter 3]
Verse 4.18.106 < [Chapter 18]
Verse 4.18.138 < [Chapter 18]
Verse 4.33.144 < [Chapter 33]
Verse 15.47 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.37 < [Chapter 3]
Verse 3.73 < [Chapter 3]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 7.522 < [Chapter 7]
Verse 10.42 < [Chapter 10]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 10.165 < [Chapter 10]
Verse 15.90 < [Chapter 15]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 21.24 < [Chapter 21]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 21.34 < [Chapter 21]
Verse 21.35 < [Chapter 21]
Verse 24.200 < [Chapter 24]
Verse 25.42 < [Chapter 25]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Verse 3.70 < [Chapter 3]
Verse 3.75 < [Chapter 3]
Verse 20.63 < [Chapter 20]
Verse 36.97 < [Chapter 36]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.206 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.260 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 20.68 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 29.105 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 36.631 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 14.26 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 16.21 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 80.2 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 80.6 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.45 < [Chapter 2]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 363.10 < [Chapter 363]
Verse 5.5.30 < [Chapter 5]
Verse 5.13.1 < [Chapter 13]
Verse 8.18.23 < [Chapter 18]
Verse 10.11.20 < [Chapter 11]
Verse 10.23.33 < [Chapter 23]
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 1.115.25 < [Chapter 115]
Verse 2.2.11.10 < [Chapter 11]
Verse 3.3.28.52 < [Chapter 28]
Verse 4.168.27 < [Chapter 168]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)