Analysis of “utpalapadumakumudapuṇḍarīkanalinīsaugandhikāpracchannā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “utpalapadumakumudapuṇḍarīkanalinīsaugandhikāpracchannā”—

• utpala -
• utpala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  utpala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• paduma -
• paduma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• kumuda -
• kumuda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kumuda (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• puṇḍarīka -
• puṇḍarīka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  puṇḍarīka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nalinī -
• nalinī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• saugandhikā -
• saugandhikā (noun, feminine)

  [nominative single]
• pracchannā -
• pracchannā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Utpala, Paduma, Kumuda, Pundarika, Nalini, Saugandhika, Pracchanna

Alternative transliteration: utpalapadumakumudapundarikanalinisaugandhikapracchanna, [Devanagari/Hindi] उत्पलपदुमकुमुदपुण्डरीकनलिनीसौगन्धिकाप्रच्छन्ना, [Bengali] উত্পলপদুমকুমুদপুণ্ডরীকনলিনীসৌগন্ধিকাপ্রচ্ছন্না, [Gujarati] ઉત્પલપદુમકુમુદપુણ્ડરીકનલિનીસૌગન્ધિકાપ્રચ્છન્ના, [Kannada] ಉತ್ಪಲಪದುಮಕುಮುದಪುಣ್ಡರೀಕನಲಿನೀಸೌಗನ್ಧಿಕಾಪ್ರಚ್ಛನ್ನಾ, [Malayalam] ഉത്പലപദുമകുമുദപുണ്ഡരീകനലിനീസൌഗന്ധികാപ്രച്ഛന്നാ, [Telugu] ఉత్పలపదుమకుముదపుణ్డరీకనలినీసౌగన్ధికాప్రచ్ఛన్నా