Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “upasthita”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “upasthita”—
- upasthita -
-
upasthita (noun, masculine)[compound], [vocative single]upasthita (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Upasthita
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] उपस्थित, [Bengali] উপস্থিত, [Gujarati] ઉપસ્થિત, [Kannada] ಉಪಸ್ಥಿತ, [Malayalam] ഉപസ്ഥിത, [Telugu] ఉపస్థిత
Sanskrit References
“upasthita” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.10.25 < [Chapter X]
Verse 3.41.50 < [Chapter XLI]
Verse 3.67.10 < [Chapter LXVII]
Verse 3.67.63 < [Chapter LXVII]
Verse 3.81.77 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.96.62 < [Chapter XCVI]
Verse 3.98.27 < [Chapter XCVIII]
Verse 3.98.33 < [Chapter XCVIII]
Verse 3.102.36 < [Chapter CII]
Verse 5.42.19 < [Chapter XLII]
Verse 6.11.108 < [Chapter XI]
Verse 6.44.19 < [Chapter XLIV]
Verse 6.61.5 < [Chapter LXI]
Verse 7.23.38 < [Chapter XXIII]
Verse 7.29.31 < [Chapter XXIX]
Verse 1.193 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.183 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.6.25 < [Chapter 6]
Verse 6.6.46 < [Chapter 6]
Verse 6.6.91 < [Chapter 6]
Verse 6.6.137 < [Chapter 6]
Verse 7.4.125 < [Chapter 4]
Verse 10.4.195 < [Chapter 4]
Verse 12.5.263 < [Chapter 5]
Verse 12.7.278 < [Chapter 7]
Verse 12.34.182 < [Chapter 34]
Verse 12.34.296 < [Chapter 34]
Verse 13.1.191 < [Chapter 1]
Verse 14.4.142 < [Chapter 4]
Verse 17.4.21 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.9 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 17.14 < [Chapter 17]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 23.45 < [Chapter 23]
Verse 36.8 < [Chapter 36]
Verse 53.35 < [Chapter 53]
Verse 96.8 < [Chapter 96]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Verse 2.1.11.83 < [Chapter 11]
Verse 2.2.6.59 < [Chapter 6]
Verse 2.2.17.28 < [Chapter 17]
Verse 2.2.35.10 < [Chapter 35]
Verse 2.2.35.44 < [Chapter 35]
Verse 2.3.11.34 < [Chapter 11]
Verse 2.3.11.35 < [Chapter 11]
Verse 2.3.16.6 < [Chapter 16]
Verse 2.3.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.4.4.42 < [Chapter 4]
Verse 2.4.15.19 < [Chapter 15]
Verse 2.5.4.43 < [Chapter 4]
Verse 2.5.14.11 < [Chapter 14]
Verse 2.5.16.34 < [Chapter 16]
Verse 2.5.59.17 < [Chapter 59]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Verse 1.4.122 < [Chapter 4]
Verse 1.17.147 < [Chapter 17]
Verse 1.19.152 < [Chapter 19]
Verse 1.35.63 < [Chapter 35]
Verse 1.40.14062 < [Chapter 40]
Verse 1.42.82 < [Chapter 42]
Verse 1.43.55 < [Chapter 43]
Verse 1.43.139 < [Chapter 43]
Verse 1.43.421 < [Chapter 43]
Verse 1.44.161 < [Chapter 44]
Verse 1.44.185 < [Chapter 44]
Verse 1.50.179 < [Chapter 50]
Verse 1.51.69 < [Chapter 51]
Verse 1.54.26 < [Chapter 54]
Verse 1.55.37 < [Chapter 55]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.35 < [Chapter 51]
Verse 1.51.37 < [Chapter 51]
Verse 1.51.38 < [Chapter 51]
Verse 1.51.40 < [Chapter 51]
Verse 1.51.46 < [Chapter 51]
Verse 1.51.49 < [Chapter 51]
Verse 1.51.51 < [Chapter 51]
Verse 1.51.58 < [Chapter 51]
Verse 1.56.22 < [Chapter 56]
Verse 1.58.5 < [Chapter 58]
Verse 1.64.70 < [Chapter 64]
Verse 1.82.44 < [Chapter 82]
Verse 1.89.25 < [Chapter 89]
Verse 1.90.27 < [Chapter 90]
Verse 1.91.28 < [Chapter 91]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.72 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 13.92 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.185 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.200 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.75 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.165 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.27 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.195 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.27 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.31 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 34.44 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 34.88 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 38.158 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.888 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.893 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 152 - j) The Buddha reads Kāśyapa's thoughts
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 226 - The story of Viśākha
Verse 7.21 < [Chapter 7]
Verse 44.15 < [Chapter 44]
Verse 27.34 < [Chapter 27]
Verse 61.12 < [Chapter 61]
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 23.35 < [Chapter 23]
Verse 40.10 < [Chapter 40]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 71.5 < [Chapter 71]
Verse 65.25 < [Chapter 65]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 24.13 < [Chapter 24]
Verse 50.6 < [Chapter 50]
Verse 99.21 < [Chapter 99]
Verse 1.1.3.46 < [Chapter 3]
Verse 1.1.17.42 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.206 < [Chapter 17]
Verse 1.2.2.65 < [Chapter 2]
Verse 1.2.7.76 < [Chapter 7]
Verse 1.2.7.82 < [Chapter 7]
Verse 1.2.16.34 < [Chapter 16]
Verse 1.2.22.34 < [Chapter 22]
Verse 1.2.26.86 < [Chapter 26]
Verse 1.2.32.1 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.22 < [Chapter 32]
Verse 1.2.38.30 < [Chapter 38]
Verse 1.2.66.97 < [Chapter 66]
Verse 1.3.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.4.10.26 < [Chapter 10]
Verse 2.10.24 < [Chapter 10]
Verse 3.67.63 < [Chapter 67]
Verse 3.81.73 < [Chapter 81]
Verse 3.96.62 < [Chapter 96]
Verse 3.98.25 < [Chapter 98]
Verse 3.98.31 < [Chapter 98]
Verse 3.102.36 < [Chapter 102]
Verse 5.42.19 < [Chapter 42]
Verse 6.48.19 < [Chapter 48]
Verse 6.113.41 < [Chapter 113]
Verse 6.127.13 < [Chapter 127]
Verse 6.134.18 < [Chapter 134]
Verse 6.180.38 < [Chapter 180]
Verse 6.186.31 < [Chapter 186]
Verse 6.203.14 < [Chapter 203]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 13.74 < [Chapter 13]
Verse 23.163 [commentary, 401:5] < [Chapter 23]
Verse 23.163 [commentary, 401:6] < [Chapter 23]
Verse 43.24 < [Chapter 43]
Verse 72.1 < [Chapter 72]
Verse 74.21 < [Chapter 74]
Verse 86.66 < [Chapter 86]
Verse 100.39 < [Chapter 100]
Verse 100.44 < [Chapter 100]
Verse 100.54 < [Chapter 100]
Verse 100.68 < [Chapter 100]
Verse 112.51 [commentary, 1407:1] < [Chapter 112]
Verse 116.3 < [Chapter 116]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.417 < [Chapter 18]
Verse 18.417 [39:1] < [Chapter 18]
Verse 18.500 < [Chapter 18]
Verse 18.994 [115:1] < [Chapter 18]
Verse 18.997 < [Chapter 18]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 20.74 < [Chapter 20]
Verse 22A.54 < [Chapter 22A]
Verse 29.1250 < [Chapter 29]
Verse 29E.11 < [Chapter 29E]
Verse 31.1667 < [Chapter 31]
Verse 31.3106 < [Chapter 31]
Verse 31.3145 < [Chapter 31]
Verse 31.3314 < [Chapter 31]
Verse 38.21 < [Chapter 38]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 7.2 < [Book 7]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.21 < [Chapter 18]
Verse 1.2.136 < [Chapter 2]
Verse 1.3.28 < [Chapter 3]
Verse 1.107.7 < [Chapter 107]
Verse 1.119.6 < [Chapter 119]
Verse 1.122.34 < [Chapter 122]
Verse 1.131.3 < [Chapter 131]
Verse 1.155.34 < [Chapter 155]
Verse 1.162.17 < [Chapter 162]
Verse 1.168.1 < [Chapter 168]
Verse 1.169.13 < [Chapter 169]
Verse 1.200.12 < [Chapter 200]
Verse 2.12.33 < [Chapter 12]
Verse 2.13.10 < [Chapter 13]
Verse 2.22.40 < [Chapter 22]
Verse 2.30.25 < [Chapter 30]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.11.8 < [Chapter 11]
Verse 2.3.1.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 20.278 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.581 < [Chapter 15]
Verse 15.69 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.101 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.233 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 24.36 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 254.22 < [Chapter 254]
Verse 259.36 < [Chapter 259]
Verse 263.26 < [Chapter 263]
Verse 332.9 < [Chapter 332]
Verse 1.9.29 < [Chapter 9]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.14.8 < [Chapter 14]
Verse 2.9.18 < [Chapter 9]
Verse 4.28.11 < [Chapter 28]
Verse 6.18.38 < [Chapter 18]
Verse 7.3.24 < [Chapter 3]
Verse 8.7.38 < [Chapter 7]
Verse 9.21.4 < [Chapter 21]
Verse 10.7.32 < [Chapter 7]
Verse 10.50.11 < [Chapter 50]
Verse 10.77.25 < [Chapter 77]
Verse 10.86.43 < [Chapter 86]
Verse 1.119.18 < [Chapter 119]
Verse 1.154.24 < [Chapter 154]
Verse 3.3.6.41 < [Chapter 6]
Verse 3.3.12.55 < [Chapter 12]
Verse 3.3.26.6 < [Chapter 26]
Verse 3.3.27.13 < [Chapter 27]
Verse 3.3.27.14 < [Chapter 27]
Verse 3.3.30.8 < [Chapter 30]
Verse 3.3.31.159 < [Chapter 31]
Verse 3.3.32.58 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.60 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.62 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.68 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.165 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.190 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)