Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “upasthā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “upasthā”—
- upasthā -
-
upasthā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Upastha
Alternative transliteration: upastha, [Devanagari/Hindi] उपस्था, [Bengali] উপস্থা, [Gujarati] ઉપસ્થા, [Kannada] ಉಪಸ್ಥಾ, [Malayalam] ഉപസ്ഥാ, [Telugu] ఉపస్థా
Sanskrit References
“upasthā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.57 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.124 < [Chapter 3 - A Parable]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.14 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 27.11 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 24.19 < [Chapter 24]
Verse 24.23 < [Chapter 24]
Verse 53.14 < [Chapter 53]
Verse 53.15 < [Chapter 53]
Verse 53.55 < [Chapter 53]
Verse 53.81 < [Chapter 53]
Verse 67.29 < [Chapter 67]
Verse 67.37 < [Chapter 67]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 55.8 [619] < [Chapter 55]
Verse 22.9 [199] < [Chapter 22]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.41 < [Chapter 19]
Verse 1.13.45 < [Chapter 13]
Verse 2.1.4.23 < [Chapter 4]
Verse 2.3.22.39 < [Chapter 22]
Verse 10.13.45 < [Chapter 13]
Verse 7.1.35.49 < [Chapter 35]
Verse 7.2.18.28 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.27 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 18.5 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.21 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.26 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 1.41.241 < [Chapter 41]
Verse 3.40.32 < [Chapter 40]
Verse 5.1.37 < [Chapter 1]
Verse 5.36.38 < [Chapter 36]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.4 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.252.35 < [Chapter 252]
Verse 1.284.8 < [Chapter 284]
Verse 1.382.85 < [Chapter 382]
Verse 1.421.12 < [Chapter 421]
Verse 1.455.67 < [Chapter 455]
Verse 1.566.68 < [Chapter 566]
Verse 2.160.66 < [Chapter 160]
Verse 2.167.90 < [Chapter 167]
Verse 2.248.43 < [Chapter 248]
Verse 2.282.48 < [Chapter 282]
Verse 3.107.23 < [Chapter 107]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.160 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.198 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 13.196 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 19.72 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 33.114 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 34.27 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 34.78 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 35.192 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.98 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.213 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.170 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.432 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.49 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.363 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.375 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 61 - The five attendants desert
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 74 - Mucilinda Nāgarāja
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Verse 23.2 < [Chapter 23]
Verse 37.8 < [Chapter 37]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 109.20 < [Chapter 109]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 37.9 < [Chapter 37]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 40.4 < [Chapter 40]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 21.11 < [Chapter 21]
Verse 37.9 < [Chapter 37]
Verse 37.10 < [Chapter 37]
Verse 102.7 < [Chapter 102]
Verse 20.14 < [Chapter 20]
Verse 59.2 < [Chapter 59]
Verse 2.3.3.66 < [Chapter 3]
Verse 3.2.5.96 < [Chapter 5]
Verse 3.2.7.23 < [Chapter 7]
Verse 3.2.30.45 < [Chapter 30]
Verse 4.1.4.16 < [Chapter 4]
Verse 4.1.35.59 < [Chapter 35]
Verse 4.1.36.11 < [Chapter 36]
Verse 4.1.36.30 < [Chapter 36]
Verse 5.2.33.22 < [Chapter 33]
Verse 5.3.146.29 < [Chapter 146]
Verse 6.1.270.8 < [Chapter 270]
Verse 7.1.17.48 < [Chapter 17]
Verse 1.24.15 < [Chapter 24]
Verse 28.12 [commentary, 435:3] < [Chapter 28]
Verse 38.2 < [Chapter 38]
Verse 93.52 < [Chapter 93]
Verse 95.4 < [Chapter 95]
Verse 103.2 < [Chapter 103]
Verse 103.16 < [Chapter 103]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.59 < [Chapter 6A]
Verse 29.493 < [Chapter 29]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 5.3 < [Book 5]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Verse 1.57.70 < [Chapter 57]
Verse 1.143.37 < [Chapter 143]
Verse 2.19.43 < [Chapter 19]
Verse 2.30.6 < [Chapter 30]
Verse 2.45.32 < [Chapter 45]
Verse 3.64.7 < [Chapter 64]
Verse 3.77.13 < [Chapter 77]
Verse 3.157.10 < [Chapter 157]
Verse 3.159.13 < [Chapter 159]
Verse 3.159.14 < [Chapter 159]
Verse 3.163.48 < [Chapter 163]
Verse 3.188.90 < [Chapter 188]
Verse 3.262.37 < [Chapter 262]
Verse 3.275.44 < [Chapter 275]
Verse 3.287.11 < [Chapter 287]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
27th aksaya, Pratibhānapratisaṃvid
34th akṣaya, Kāyasmṛtyupasthāna
35th akṣaya, Vedanāsmṛtyupasthāna
36th akṣaya, Cittasmṛtyupasthāna
37th akṣaya, Dharmasmṛtyupasthāna
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.104 < [Chapter 11]
Verse 2.29.1 < [Chapter 29]
Verse 2.29.26 < [Chapter 29]
Verse 4.13.27 < [Chapter 13]
Verse 4.32.252 < [Chapter 32]
Verse 1.3.5.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 2.3.2.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.1.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.5.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.3.1.38 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.2.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.4.1.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.4.1.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.8.1.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.8.1.12 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.53 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.6.2.20 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.8.15.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 15]
Verse 9.51 < [Chapter 9]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.57 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Verse 261.18 < [Chapter 261]
Verse 4.12.27 < [Chapter 12]
Verse 6.9.46 < [Chapter 9]
Verse 6.9.47 < [Chapter 9]
Verse 8.16.22 < [Chapter 16]
Verse 10.31.1 < [Chapter 31]
Verse 10.42.37 < [Chapter 42]
Verse 10.56.36 < [Chapter 56]
Verse 10.70.7 < [Chapter 70]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)