Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “uktāśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “uktāśca”—
- uktāś -
-
ukta (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]uktā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√vac -> ukta (participle, masculine)[nominative plural from √vac class 2 verb], [vocative plural from √vac class 2 verb], [nominative plural from √vac class 3 verb], [vocative plural from √vac class 3 verb]√vac -> uktā (participle, feminine)[nominative plural from √vac class 2 verb], [vocative plural from √vac class 2 verb], [accusative plural from √vac class 2 verb], [nominative plural from √vac class 3 verb], [vocative plural from √vac class 3 verb], [accusative plural from √vac class 3 verb]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ukta
Alternative transliteration: uktashca, uktasca, [Devanagari/Hindi] उक्ताश्च, [Bengali] উক্তাশ্চ, [Gujarati] ઉક્તાશ્ચ, [Kannada] ಉಕ್ತಾಶ್ಚ, [Malayalam] ഉക്താശ്ച, [Telugu] ఉక్తాశ్చ
Sanskrit References
“uktāśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.13.22 < [Chapter XIII]
Verse 5.72.24 < [Chapter LXXII]
Verse 6.53.65 < [Chapter LIII]
Verse 7.131.43 < [Chapter CXXXI]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.4 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 2.1.12.26 < [Chapter 12]
Verse 7.3.15 < [Chapter 3]
Verse 9.40.48 < [Chapter 40]
Verse 9.41.19 < [Chapter 41]
Verse 7.1.12.29 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 50.7 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 59.135 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.18.103 < [Chapter 18]
Verse 1.18.106 < [Chapter 18]
Verse 1.37.107 < [Chapter 37]
Verse 1.60.56 < [Chapter 60]
Verse 2.40.26 < [Chapter 40]
Verse 2.98.73 < [Chapter 98]
Verse 5.58.57 < [Chapter 58]
Verse 5.59.53 < [Chapter 59]
Verse 5.89.36 < [Chapter 89]
Verse 6.19.6 < [Chapter 19]
Verse 6.89.12 < [Chapter 89]
Verse 6.90.28 < [Chapter 90]
Verse 6.129.226 < [Chapter 129]
Verse 6.235.25 < [Chapter 235]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.7 < [Chapter 18]
Verse 1.118.70 < [Chapter 118]
Verse 1.124.59 < [Chapter 124]
Verse 1.186.84 < [Chapter 186]
Verse 1.191.42 < [Chapter 191]
Verse 1.222.45 < [Chapter 222]
Verse 1.229.9 < [Chapter 229]
Verse 1.230.31 < [Chapter 230]
Verse 1.249.43 < [Chapter 249]
Verse 1.309.12 < [Chapter 309]
Verse 1.323.12 < [Chapter 323]
Verse 1.325.65 < [Chapter 325]
Verse 1.330.90 < [Chapter 330]
Verse 1.351.75 < [Chapter 351]
Verse 1.353.42 < [Chapter 353]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.172 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Verse 37.10 < [Chapter 37]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 8.33 < [Chapter 8]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 1.1.32.53 < [Chapter 32]
Verse 1.2.22.22 < [Chapter 22]
Verse 2.1.8.33 < [Chapter 8]
Verse 2.1.18.15 < [Chapter 18]
Verse 2.2.11.78 < [Chapter 11]
Verse 2.2.49.32 < [Chapter 49]
Verse 2.7.10.42 < [Chapter 10]
Verse 2.7.20.43 < [Chapter 20]
Verse 2.8.6.143 < [Chapter 6]
Verse 3.1.36.95 < [Chapter 36]
Verse 3.1.43.18 < [Chapter 43]
Verse 3.1.44.13 < [Chapter 44]
Verse 3.2.9.42 < [Chapter 9]
Verse 3.2.16.5 < [Chapter 16]
Verse 3.2.39.58 < [Chapter 39]
Verse 2.13.20 < [Chapter 13]
Verse 5.72.24 < [Chapter 72]
Verse 5.75.44 < [Chapter 75]
Verse 6.57.67 < [Chapter 57]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 14.9 [commentary, 281:7] < [Chapter 14]
Verse 14.9 [commentary, 281:17] < [Chapter 14]
Verse 34.19 < [Chapter 34]
Verse 10.1105 < [Chapter 10]
Verse 2.22.30 < [Chapter 22]
Verse 2.44.2 < [Chapter 44]
Verse 3.186.34 < [Chapter 186]
Verse 3.221.78 < [Chapter 221]
Verse 3.235.18 < [Chapter 235]
Verse 3.299.5 < [Chapter 299]
Verse 4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 5.92.2 < [Chapter 92]
Verse 5.139.41 < [Chapter 139]
Verse 6.2.27 < [Chapter 2]
Verse 6.61.16 < [Chapter 61]
Verse 6.76.15 < [Chapter 76]
Verse 7.97.15 < [Chapter 97]
Verse 7.162.4 < [Chapter 162]
Verse 8.17.106 < [Chapter 17]
Verse 2.10.20 < [Chapter 10]
Verse 3.4.17 < [Chapter 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.173 < [Chapter 7]
Verse 11.203 < [Chapter 11]
Verse 29.16 < [Chapter 29]
Verse 15.20 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 21.22 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.13 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 80.3 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.259 < [Chapter 9]
Verse 4.18.3 < [Chapter 18]
Verse 11.2.23 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)