Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ucitaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ucitaṃ”—
- ucitam -
-
ucita (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ucita (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ucitā (noun, feminine)[adverb]√uc -> ucita (participle, masculine)[accusative single from √uc class 4 verb]√uc -> ucita (participle, neuter)[nominative single from √uc class 4 verb], [accusative single from √uc class 4 verb]
Extracted glossary definitions: Ucita
Alternative transliteration: ucitam, [Devanagari/Hindi] उचितं, [Bengali] উচিতং, [Gujarati] ઉચિતં, [Kannada] ಉಚಿತಂ, [Malayalam] ഉചിതം, [Telugu] ఉచితం
Sanskrit References
“ucitaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.15 < [Chapter X]
Verse 1.15.20 < [Chapter XV]
Verse 1.25.9 < [Chapter XXV]
Verse 1.30.20 < [Chapter XXX]
Verse 1.32.27 < [Chapter XXXII]
Verse 1.33.1 < [Chapter XXXIII]
Verse 1.33.30 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.84.47 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.86.26 < [Chapter LXXXVI]
Verse 4.37.13 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.34.74 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.6.13 < [Chapter VI]
Verse 7.22.19 < [Chapter XXII]
Verse 7.52.12 < [Chapter LII]
Verse 7.64.64 < [Chapter LXIV]
Verse 1.59 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.57 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 3.189 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.20 < [Chapter 3]
Verse 7.9.211 < [Chapter 9]
Verse 9.2.180 < [Chapter 2]
Verse 9.2.409 < [Chapter 2]
Verse 12.4.189 < [Chapter 4]
Verse 12.29.32 < [Chapter 29]
Verse 12.32.30 < [Chapter 32]
Verse 12.34.315 < [Chapter 34]
Verse 16.1.72 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.93 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 62.24 [706] < [Chapter 62]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.77 < [Chapter 21]
Verse 11.71 < [Chapter 11]
Verse 2.26 < [Chapter 2]
Verse 4.38 < [Chapter 4]
Verse 4.100 < [Chapter 4]
Verse 19.53 < [Chapter 19]
Verse 21.158 < [Chapter 21]
Verse 2.2.3.1 < [Chapter 3]
Verse 2.2.16.30 < [Chapter 16]
Verse 2.2.29.62 < [Chapter 29]
Verse 2.3.50.40 < [Chapter 50]
Verse 2.4.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.4.2.46 < [Chapter 2]
Verse 2.5.15.28 < [Chapter 15]
Verse 2.5.44.60 < [Chapter 44]
Verse 2.5.53.25 < [Chapter 53]
Verse 7.13.10 < [Chapter 13]
Verse 7.28.15 < [Chapter 28]
Verse 8.10.12 < [Chapter 10]
Verse 10.3.58 < [Chapter 3]
Verse 7.1.20.15 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 34 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 73 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 17 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 71 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.3.134 < [Chapter 3]
Verse 1.16.127 < [Chapter 16]
Verse 1.18.39 < [Chapter 18]
Verse 1.30.129 < [Chapter 30]
Verse 1.31.22 < [Chapter 31]
Verse 1.50.108 < [Chapter 50]
Verse 3.57.2 < [Chapter 57]
Verse 5.85.41 < [Chapter 85]
Verse 5.106.34 < [Chapter 106]
Verse 6.129.51 < [Chapter 129]
Verse 6.129.289 < [Chapter 129]
Verse 6.177.1 < [Chapter 177]
Verse 6.194.51 < [Chapter 194]
Verse 6.216.13 < [Chapter 216]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.456 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.401 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.579 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.178.7 < [Chapter 178]
Verse 1.178.15 < [Chapter 178]
Verse 1.186.26 < [Chapter 186]
Verse 1.373.38 < [Chapter 373]
Verse 1.408.113 < [Chapter 408]
Verse 1.450.107 < [Chapter 450]
Verse 1.461.69 < [Chapter 461]
Verse 2.211.90 < [Chapter 211]
Verse 3.21.52 < [Chapter 21]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 27.21 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 1.1.17.28 < [Chapter 17]
Verse 1.2.2.8 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.2.8.49 < [Chapter 8]
Verse 1.2.12.18 < [Chapter 12]
Verse 1.2.31.34 < [Chapter 31]
Verse 1.2.42.45 < [Chapter 42]
Verse 1.2.59.31 < [Chapter 59]
Verse 1.2.59.59 < [Chapter 59]
Verse 1.3.11.91 < [Chapter 11]
Verse 1.4.19.6 < [Chapter 19]
Verse 2.1.7.68 < [Chapter 7]
Verse 3.3.9.62 < [Chapter 9]
Verse 3.3.9.63 < [Chapter 9]
Verse 4.1.10.69 < [Chapter 10]
Verse 1.9.15 < [Chapter 9]
Verse 1.14.20 < [Chapter 14]
Verse 1.24.9 < [Chapter 24]
Verse 1.29.20 < [Chapter 29]
Verse 1.31.27 < [Chapter 31]
Verse 1.32.1 < [Chapter 32]
Verse 1.32.27 < [Chapter 32]
Verse 3.86.26 < [Chapter 86]
Verse 4.19.12 < [Chapter 19]
Verse 5.34.72 < [Chapter 34]
Verse 6.29.73 < [Chapter 29]
Verse 6.36.38 < [Chapter 36]
Verse 6.67.68 < [Chapter 67]
Verse 6.163.13 < [Chapter 163]
Verse 6.209.12 < [Chapter 209]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.336 < [Chapter 29]
Verse 29F.80 < [Chapter 29F]
Verse 31.3323 < [Chapter 31]
Verse 41.1748 < [Chapter 41]
Verse 42.149 < [Chapter 42]
Verse 42B.2759 < [Chapter 42B]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Verse 3.28 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.11 < [Chapter 4]
Verse 16.32 < [Chapter 16]
Verse 18.371 < [Chapter 18]
Verse 26.45 < [Chapter 26]
Verse 1.212.22 < [Chapter 212]
Verse 3.115.11 < [Chapter 115]
Verse 3.135.31 < [Chapter 135]
Verse 3.227.20 < [Chapter 227]
Verse 3.241.4 < [Chapter 241]
Verse 3.281.79 < [Chapter 281]
Verse 4.1.18 < [Chapter 1]
Verse 5.15.15 < [Chapter 15]
Verse 5.33.104 < [Chapter 33]
Verse 5.70.73 < [Chapter 70]
Verse 6.92.10 < [Chapter 92]
Verse 7.50.16 < [Chapter 50]
Verse 7.50.40 < [Chapter 50]
Verse 12.315.4 < [Chapter 315]
Verse 14.51.23 < [Chapter 51]
Verse 4.9.132 < [Chapter 9]
Verse 29.55 < [Chapter 29]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.31 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 24.57 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 36.255 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 245.8 < [Chapter 245]
Verse 5.14.44 < [Chapter 14]
Verse 2.1.14.7 < [Chapter 14]
Verse 4.99.10 < [Chapter 99]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)