Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tyajya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tyajya”—
- tyajya -
-
√tyaj -> tyajya (absolutive)[absolutive from √tyaj]√tyaj -> tyajya (participle, masculine)[vocative single from √tyaj class 1 verb]√tyaj -> tyajya (participle, neuter)[vocative single from √tyaj class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Tyajya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] त्यज्य, [Bengali] ত্যজ্য, [Gujarati] ત્યજ્ય, [Kannada] ತ್ಯಜ್ಯ, [Malayalam] ത്യജ്യ, [Telugu] త్యజ్య
Sanskrit References
“tyajya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.16 < [Chapter VIII]
Verse 1.14.1 < [Chapter XIV]
Verse 1.15.11 < [Chapter XV]
Verse 1.16.5 < [Chapter XVI]
Verse 1.31.25 < [Chapter XXXI]
Verse 1.31.26 < [Chapter XXXI]
Verse 2.11.34 < [Chapter XI]
Verse 2.12.13 < [Chapter XII]
Verse 2.14.36 < [Chapter XIV]
Verse 3.13.24 < [Chapter XIII]
Verse 3.21.44 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.51 < [Chapter XXI]
Verse 3.40.6 < [Chapter XL]
Verse 3.41.12 < [Chapter XLI]
Verse 3.45.7 < [Chapter XLV]
Verse 1.200 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.136 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.93 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.59 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.130 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 1.129 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.26 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.142 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.96 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.106 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.184 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 1.7.58 < [Chapter 7]
Verse 4.1.119 < [Chapter 1]
Verse 4.2.234 < [Chapter 2]
Verse 5.2.204 < [Chapter 2]
Verse 6.1.18 < [Chapter 1]
Verse 6.2.138 < [Chapter 2]
Verse 9.6.338 < [Chapter 6]
Verse 9.6.358 < [Chapter 6]
Verse 10.4.7 < [Chapter 4]
Verse 10.4.152 < [Chapter 4]
Verse 10.5.117 < [Chapter 5]
Verse 10.8.109 < [Chapter 8]
Verse 12.5.95 < [Chapter 5]
Verse 12.5.196 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.51 < [Chapter 6]
Verse 3.57 < [Chapter 3]
Verse 11.52 < [Chapter 11]
Verse 6.36 < [Chapter 6]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.43 < [Chapter 9]
Verse 12.54 < [Chapter 12]
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 21.101 < [Chapter 21]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.21.33 < [Chapter 21]
Verse 2.1.12.15 < [Chapter 12]
Verse 2.2.5.41 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.57 < [Chapter 6]
Verse 2.2.22.13 < [Chapter 22]
Verse 2.2.29.34 < [Chapter 29]
Verse 2.2.36.18 < [Chapter 36]
Verse 2.3.16.39 < [Chapter 16]
Verse 2.3.16.42 < [Chapter 16]
Verse 2.3.22.57 < [Chapter 22]
Verse 2.3.27.22 < [Chapter 27]
Verse 2.3.27.23 < [Chapter 27]
Verse 2.3.28.45 < [Chapter 28]
Verse 2.3.31.4 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 12.32 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 30.45 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.54 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.61 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 55.137 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.106 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.232 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.389 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.395 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.638 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 69.44 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.59 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 77.9 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.2.35 < [Chapter 2]
Verse 1.10.30 < [Chapter 10]
Verse 1.13.199 < [Chapter 13]
Verse 1.15.244 < [Chapter 15]
Verse 1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.16.24 < [Chapter 16]
Verse 1.17.135 < [Chapter 17]
Verse 1.17.168 < [Chapter 17]
Verse 1.18.404 < [Chapter 18]
Verse 1.20.121 < [Chapter 20]
Verse 1.21.46 < [Chapter 21]
Verse 1.22.94 < [Chapter 22]
Verse 1.22.183 < [Chapter 22]
Verse 1.23.84 < [Chapter 23]
Verse 1.23.136 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.111 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.112 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.113 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.14 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.23 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.35 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.385 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.62 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.63 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.647 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.50 < [Chapter 35]
Verse 1.35.58 < [Chapter 35]
Verse 1.43.32 < [Chapter 43]
Verse 1.44.37 < [Chapter 44]
Verse 1.45.43 < [Chapter 45]
Verse 1.55.56 < [Chapter 55]
Verse 1.59.24 < [Chapter 59]
Verse 1.71.45 < [Chapter 71]
Verse 1.79.48 < [Chapter 79]
Verse 1.83.2 < [Chapter 83]
Verse 1.88.25 < [Chapter 88]
Verse 1.89.26 < [Chapter 89]
Verse 1.135.39 < [Chapter 135]
Verse 1.136.3 < [Chapter 136]
Verse 1.139.4 < [Chapter 139]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.107 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 8.70 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 10.205 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.135 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.73 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.178 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.209 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.309 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 22.48 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 24.71 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.238 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 27.44 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.25 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 33.150 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 37.44 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 218 - The story of a Sage and of an ungrateful elephant
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 66.41 < [Chapter 66]
Verse 11.33 < [Chapter 11]
Verse 54.21 < [Chapter 54]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 31.14 < [Chapter 31]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 32.22 < [Chapter 32]
Verse 36.15 < [Chapter 36]
Verse 59.2 < [Chapter 59]
Verse 51.29 < [Chapter 51]
Verse 56.6 < [Chapter 56]
Verse 72.8 < [Chapter 72]
Verse 95.36 < [Chapter 95]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 1.1.3.19 < [Chapter 3]
Verse 1.1.5.157 < [Chapter 5]
Verse 1.1.6.19 < [Chapter 6]
Verse 1.1.21.137 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.27 < [Chapter 22]
Verse 1.1.33.35 < [Chapter 33]
Verse 1.2.2.56 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.77 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.80 < [Chapter 2]
Verse 1.2.3.39 < [Chapter 3]
Verse 1.2.14.67 < [Chapter 14]
Verse 1.2.15.18 < [Chapter 15]
Verse 1.2.17.66 < [Chapter 17]
Verse 1.2.19.42 < [Chapter 19]
Verse 1.2.25.25 < [Chapter 25]
Verse 1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.14.11 < [Chapter 14]
Verse 1.15.5 < [Chapter 15]
Verse 1.30.25 < [Chapter 30]
Verse 1.30.26 < [Chapter 30]
Verse 2.11.34 < [Chapter 11]
Verse 2.12.13 < [Chapter 12]
Verse 2.14.36 < [Chapter 14]
Verse 3.21.43 < [Chapter 21]
Verse 3.21.50 < [Chapter 21]
Verse 3.40.8 < [Chapter 40]
Verse 3.41.12 < [Chapter 41]
Verse 3.45.7 < [Chapter 45]
Verse 3.55.8 < [Chapter 55]
Verse 13.8 [commentary, 242:2] < [Chapter 13]
Verse 38.76 < [Chapter 38]
Verse 47.12 [commentary, 581] < [Chapter 47]
Verse 48.43 < [Chapter 48]
Verse 52.28 < [Chapter 52]
Verse 63.34 [commentary, 736:13] < [Chapter 63]
Verse 63.34 [commentary, 736:17] < [Chapter 63]
Verse 66.23 < [Chapter 66]
Verse 77.11 < [Chapter 77]
Verse 77.18 < [Chapter 77]
Verse 77.23 < [Chapter 77]
Verse 85.2 < [Chapter 85]
Verse 99.11 < [Chapter 99]
Verse 112.99 [commentary, 1445:9] < [Chapter 112]
Verse 118.36 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.745 < [Chapter 18]
Verse 29E.101 < [Chapter 29E]
Verse 29F.371 < [Chapter 29F]
Verse 31.89 < [Chapter 31]
Verse 31.2240 < [Chapter 31]
Verse 31.2314 < [Chapter 31]
Verse 31.3192 < [Chapter 31]
Verse 31.3565 < [Chapter 31]
Verse 31.3582 < [Chapter 31]
Verse 41.81 < [Chapter 41]
Verse 42A.56 [6:3] < [Chapter 42A]
Verse 42B.1666 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1856 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1897 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2952 [221:7] < [Chapter 42B]
Verse 10.30 < [Chapter 10]
Verse 10.151 < [Chapter 10]
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 16.58 < [Chapter 16]
Verse 18.112 < [Chapter 18]
Verse 23.61 < [Chapter 23]
Verse 23.162 < [Chapter 23]
Verse 25.205 < [Chapter 25]
Verse 4.291 < [Chapter 4]
Verse 4.323 < [Chapter 4]
Verse 7.86 < [Chapter 7]
Verse 7.87 < [Chapter 7]
Verse 7.97 < [Chapter 7]
Verse 7.113 < [Chapter 7]
Verse 7.117 < [Chapter 7]
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 10.1140 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 11.99 < [Chapter 11]
Verse 15.30 < [Chapter 15]
Verse 18.412 < [Chapter 18]
Verse 18.491 < [Chapter 18]
Verse 18.591 < [Chapter 18]
Verse 19.125 < [Chapter 19]
Verse 20.51 < [Chapter 20]
Verse 21.92 < [Chapter 21]
Verse 21.150 < [Chapter 21]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 1.2.212 < [Chapter 2]
Verse 1.2.213 < [Chapter 2]
Verse 1.2.230 < [Chapter 2]
Verse 1.14.22 < [Chapter 14]
Verse 1.40.4 < [Chapter 40]
Verse 1.57.53 < [Chapter 57]
Verse 1.78.36 < [Chapter 78]
Verse 1.83.1 < [Chapter 83]
Verse 1.85.2 < [Chapter 85]
Verse 1.86.14 < [Chapter 86]
Verse 1.117.20 < [Chapter 117]
Verse 1.146.4 < [Chapter 146]
Verse 1.147.3 < [Chapter 147]
Verse 1.202.16 < [Chapter 202]
Verse 1.218.41 < [Chapter 218]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.95 < [Chapter 1]
Verse 3.7.1.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 30.96 < [Chapter 30]
Verse 33.14 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.87 < [Chapter 1]
Verse 2.89 < [Chapter 2]
Verse 7.454 < [Chapter 7]
Verse 10.323 < [Chapter 10]
Verse 10.325 < [Chapter 10]
Verse 13.124 < [Chapter 13]
Verse 15.91 < [Chapter 15]
Verse 15.103 < [Chapter 15]
Verse 15.655 < [Chapter 15]
Verse 15.680 < [Chapter 15]
Verse 15.727 < [Chapter 15]
Verse 17.267 < [Chapter 17]
Verse 19.22 < [Chapter 19]
Verse 19.147 < [Chapter 19]
Verse 19.467 < [Chapter 19]
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Verse 26.6 < [Chapter 26]
Verse 39.95 < [Chapter 39]
Verse 39.125 < [Chapter 39]
Verse 39.126 < [Chapter 39]
Verse 27.22 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.284 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.298 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 34.75 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 36.382 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.411 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.83 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.128 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.141 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.11 < [Chapter 1 - upanayanādhyāyaḥ [upanayana-adhyāya]]
Verse 11.3 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 53.41 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 16.10 < [Chapter 16]
Verse 44.11 < [Chapter 44]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 53.6 < [Chapter 53]
Verse 53.12 < [Chapter 53]
Verse 60.2 < [Chapter 60]
Verse 75.8 < [Chapter 75]
Verse 76.8 < [Chapter 76]
Verse 97.4 < [Chapter 97]
Verse 114.16 < [Chapter 114]
Verse 121.37 < [Chapter 121]
Verse 158.49 < [Chapter 158]
Verse 170.12 < [Chapter 170]
Verse 1.15.49 < [Chapter 15]
Verse 7.2.16 < [Chapter 2]
Verse 9.22.12 < [Chapter 22]
Verse 10.11.1 < [Chapter 11]
Verse 10.29.31 < [Chapter 29]
Verse 10.36.5 < [Chapter 36]
Verse 10.51.17 < [Chapter 51]
Verse 10.54.50 < [Chapter 54]
Verse 10.65.012 < [Chapter 65]
Verse 10.83.35 < [Chapter 83]
Verse 11.7.6 < [Chapter 7]
Verse 11.7.69 < [Chapter 7]
Verse 11.9.2 < [Chapter 9]
Verse 11.11.32 < [Chapter 11]
Verse 13.1.51 < [Chapter 1]
Verse 1.4.216 < [Chapter 4]
Verse 1.13.34 < [Chapter 13]
Verse 1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 1.62.31 < [Chapter 62]
Verse 1.80.12 < [Chapter 80]
Verse 1.116.54 < [Chapter 116]
Verse 1.116.56 < [Chapter 116]
Verse 1.162.41 < [Chapter 162]
Verse 1.174.30 < [Chapter 174]
Verse 1.216.133 < [Chapter 216]
Verse 2.1.5.41 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.63 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.25 < [Chapter 7]
Verse 2.2.8.56 < [Chapter 8]
Verse 2.2.12.29 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)