Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tyajanti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tyajanti”—
- tyajanti -
-
√tyaj -> tyajat (participle, neuter)[nominative plural from √tyaj class 1 verb], [vocative plural from √tyaj class 1 verb], [accusative plural from √tyaj class 1 verb]√tyaj -> tyajantī (participle, feminine)[vocative single from √tyaj class 1 verb]√tyaj (verb class 1)[present active third plural]
Extracted glossary definitions: Tyajat, Tyajanti
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] त्यजन्ति, [Bengali] ত্যজন্তি, [Gujarati] ત્યજન્તિ, [Kannada] ತ್ಯಜನ್ತಿ, [Malayalam] ത്യജന്തി, [Telugu] త్యజన్తి
Sanskrit References
“tyajanti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.92.24 < [Chapter XCII]
Verse 4.46.26 < [Chapter XLVI]
Verse 5.89.58 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.6.24 < [Chapter VI]
Verse 6.88.17 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.67.37 < [Chapter LXVII]
Verse 7.81.90 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.116.19 < [Chapter CXVI]
Verse 7.139.63 < [Chapter CXXXIX]
Verse 1.46 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.244 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.206 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.23 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 2.23 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.50 < [Chapter 1]
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 7.37.38 < [Chapter 37]
Verse 9.45.5 < [Chapter 45]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Verse 4.12.40 < [Chapter 12]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.8 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.154 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.45.44 < [Chapter 45]
Verse 1.215.35 < [Chapter 215]
Verse 1.355.63 < [Chapter 355]
Verse 1.360.87 < [Chapter 360]
Verse 1.403.38 < [Chapter 403]
Verse 1.405.30 < [Chapter 405]
Verse 1.414.125 < [Chapter 414]
Verse 1.474.16 < [Chapter 474]
Verse 1.516.111 < [Chapter 516]
Verse 1.525.17 < [Chapter 525]
Verse 2.198.50 < [Chapter 198]
Verse 2.250.30 < [Chapter 250]
Verse 2.253.97 < [Chapter 253]
Verse 2.259.83 < [Chapter 259]
Verse 2.260.61 < [Chapter 260]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 94.28 < [Chapter 94]
Verse 27.26 < [Chapter 27]
Verse 1.1.17.153 < [Chapter 17]
Verse 4.1.5.18 < [Chapter 5]
Verse 5.3.23.1 < [Chapter 23]
Verse 5.3.132.12 < [Chapter 132]
Verse 5.3.155.87 < [Chapter 155]
Verse 5.3.159.65 < [Chapter 159]
Verse 3.54.59 < [Chapter 54]
Verse 3.92.24 < [Chapter 92]
Verse 4.28.26 < [Chapter 28]
Verse 5.90.58 < [Chapter 90]
Verse 6.6.29 < [Chapter 6]
Verse 6.92.17 < [Chapter 92]
Verse 6.224.37 < [Chapter 224]
Verse 6.238.89 < [Chapter 238]
Verse 66.30 < [Chapter 66]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1029 [122:4] < [Chapter 18]
Verse 42B.1491 < [Chapter 42B]
Verse 10.975 < [Chapter 10]
Verse 10.1026 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.8 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.271 < [Chapter 5]
Verse 1.85.2 < [Chapter 85]
Verse 2.5.40 < [Chapter 5]
Verse 2.5.85 < [Chapter 5]
Verse 2.57.13 < [Chapter 57]
Verse 3.13.63 < [Chapter 13]
Verse 3.23.49 < [Chapter 23]
Verse 3.206.19 < [Chapter 206]
Verse 5.22.6 < [Chapter 22]
Verse 5.37.20 < [Chapter 37]
Verse 5.37.21 < [Chapter 37]
Verse 6.82.30 < [Chapter 82]
Verse 7.29.41 < [Chapter 29]
Verse 12.18.32 < [Chapter 18]
Verse 12.56.58 < [Chapter 56]
Verse 12.74.9 < [Chapter 74]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.25.100 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.91 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.110 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 28.15 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 236.53 < [Chapter 236]
Verse 10.47.7 < [Chapter 47]
Verse 10.87.26 < [Chapter 87]
Verse 1.40.33 < [Chapter 40]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)