Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tryaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tryaṃ”—
- Cannot analyse tryam
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: tryam, [Devanagari/Hindi] त्र्यं, [Bengali] ত্র্যং, [Gujarati] ત્ર્યં, [Kannada] ತ್ರ್ಯಂ, [Malayalam] ത്ര്യം, [Telugu] త్ర్యం
Sanskrit References
“tryaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.3.27 < [Chapter III]
Verse 3.18.20 < [Chapter XVIII]
Verse 3.44.19 < [Chapter XLIV]
Verse 3.54.71 < [Chapter LIV]
Verse 5.34.55 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.54.5 < [Chapter LIV]
Verse 6.118.11 < [Chapter CXVIII]
Verse 6.127.39 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.34.27 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.42.22 < [Chapter XLII]
Verse 0.2 < [Introduction]
Verse 2.20 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.287 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.18 < [Chapter 1]
Verse 5.1.114 < [Chapter 1]
Verse 6.4.60 < [Chapter 4]
Verse 7.9.24 < [Chapter 9]
Verse 9.4.187 < [Chapter 4]
Verse 10.5.301 < [Chapter 5]
Verse 12.27.136 < [Chapter 27]
Verse 12.34.56 < [Chapter 34]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.3 [840] < [Chapter 71]
Verse 71.19 [856] < [Chapter 71]
Verse 76.4 [905] < [Chapter 76]
Verse 76.5 [906] < [Chapter 76]
Verse 62.17 [699] < [Chapter 62]
Verse 71.12 [849] < [Chapter 71]
Verse 52.12 [553] < [Chapter 52]
Verse 71.28 [865] < [Chapter 71]
Verse 1.16.58 < [Chapter 16]
Verse 2.1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 2.2.41.40 < [Chapter 41]
Verse 2.3.24.69 < [Chapter 24]
Verse 2.3.44.71 < [Chapter 44]
Verse 2.5.19.21 < [Chapter 19]
Verse 7.9.32 < [Chapter 9]
Verse 7.13.46 < [Chapter 13]
Verse 7.42.34 < [Chapter 42]
Verse 8.23.57 < [Chapter 23]
Verse 8.24.24 < [Chapter 24]
Verse 8.26.50 < [Chapter 26]
Verse 8.26.54 < [Chapter 26]
Verse 8.26.55 < [Chapter 26]
Verse 8.26.56 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.18 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.40 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 15.28 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 17.24 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.91 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.56 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.149 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 28.7 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 28.13 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 28.41 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 28.50 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 29.15 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 29.19 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.130 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.14 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.6.30 < [Chapter 6]
Verse 1.9.88 < [Chapter 9]
Verse 1.9.159 < [Chapter 9]
Verse 1.13.188 < [Chapter 13]
Verse 1.16.50 < [Chapter 16]
Verse 1.20.161 < [Chapter 20]
Verse 1.29.20 < [Chapter 29]
Verse 1.34.148 < [Chapter 34]
Verse 1.34.153 < [Chapter 34]
Verse 1.38.139 < [Chapter 38]
Verse 1.49.2 < [Chapter 49]
Verse 2.125.27 < [Chapter 125]
Verse 3.22.76 < [Chapter 22]
Verse 3.34.21 < [Chapter 34]
Verse 5.37.38 < [Chapter 37]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.231 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.273 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.3 < [Chapter 19]
Verse 1.28.9 < [Chapter 28]
Verse 1.38.19 < [Chapter 38]
Verse 1.57.24 < [Chapter 57]
Verse 1.59.22 < [Chapter 59]
Verse 1.115.19 < [Chapter 115]
Verse 1.144.95 < [Chapter 144]
Verse 1.172.17 < [Chapter 172]
Verse 1.172.19 < [Chapter 172]
Verse 1.173.30 < [Chapter 173]
Verse 1.297.75 < [Chapter 297]
Verse 1.297.79 < [Chapter 297]
Verse 1.300.128 < [Chapter 300]
Verse 1.301.110 < [Chapter 301]
Verse 1.306.22 < [Chapter 306]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.172 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 28 - Siddhārtha, the Nāgasahasrabala
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 97.13 < [Chapter 97]
Verse 27.7 < [Chapter 27]
Verse 52.9 < [Chapter 52]
Verse 100.7 < [Chapter 100]
Verse 98.61 < [Chapter 98]
Verse 1.1.22.8 < [Chapter 22]
Verse 1.1.31.58 < [Chapter 31]
Verse 1.1.34.29 < [Chapter 34]
Verse 1.2.25.127 < [Chapter 25]
Verse 1.2.25.128 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.78 < [Chapter 29]
Verse 1.2.30.12 < [Chapter 30]
Verse 1.2.31.28 < [Chapter 31]
Verse 1.2.36.46 < [Chapter 36]
Verse 1.2.37.32 < [Chapter 37]
Verse 1.2.39.65 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.106 < [Chapter 40]
Verse 1.2.59.47 < [Chapter 59]
Verse 1.2.62.55 < [Chapter 62]
Verse 1.2.66.32 < [Chapter 66]
Verse 3.3.27 < [Chapter 3]
Verse 3.18.20 < [Chapter 18]
Verse 3.44.20 < [Chapter 44]
Verse 3.54.71 < [Chapter 54]
Verse 5.34.53 < [Chapter 34]
Verse 5.54.4 < [Chapter 54]
Verse 6.123.40 < [Chapter 123]
Verse 6.127.13 < [Chapter 127]
Verse 6.131.74 < [Chapter 131]
Verse 6.191.27 < [Chapter 191]
Verse 6.199.22 < [Chapter 199]
Verse 15.62 < [Chapter 15]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.34 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.69 < [Chapter 1]
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 18.98 < [Chapter 18]
Verse 18.558 < [Chapter 18]
Verse 1.113.26 < [Chapter 113]
Verse 3.80.12 < [Chapter 80]
Verse 3.239.8 < [Chapter 239]
Verse 5.1.15 < [Chapter 1]
Verse 5.53.7 < [Chapter 53]
Verse 5.93.53 < [Chapter 93]
Verse 12.6.5 < [Chapter 6]
Verse 12.286.39 < [Chapter 286]
Verse 12.321.2 < [Chapter 321]
Verse 12.321.32 < [Chapter 321]
Verse 12.321.36 < [Chapter 321]
Verse 12.333.1 < [Chapter 333]
Verse 12.333.14 < [Chapter 333]
Verse 12.335.86 < [Chapter 335]
Verse 12.336.13 < [Chapter 336]
Verse 2.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.13.11 < [Chapter 13]
Verse 2.13.12 < [Chapter 13]
Verse 2.13.18 < [Chapter 13]
Verse 2.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.13.31 < [Chapter 13]
Verse 2.20.7 < [Chapter 20]
Verse 2.20.17 < [Chapter 20]
Verse 2.20.32 < [Chapter 20]
Verse 2.20.35 < [Chapter 20]
Verse 2.20.49 < [Chapter 20]
Verse 2.20.54 < [Chapter 20]
Verse 2.20.72 < [Chapter 20]
Verse 2.20.79 < [Chapter 20]
Verse 13.8.1.19 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.8.2.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.8.3.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.8.3.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.7.2.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 15.26 < [Chapter 15]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 20.40 < [Chapter 20]
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Verse 20.80 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.277 < [Chapter 7]
Verse 7.316 < [Chapter 7]
Verse 16.72 < [Chapter 16]
Verse 16.221 < [Chapter 16]
Verse 16.266 < [Chapter 16]
Verse 16.287 < [Chapter 16]
Verse 16.289 < [Chapter 16]
Verse 16.290 < [Chapter 16]
Verse 16.295 < [Chapter 16]
Verse 16.299 < [Chapter 16]
Verse 16.305 < [Chapter 16]
Verse 16.310 < [Chapter 16]
Verse 16.321 < [Chapter 16]
Verse 23.28 < [Chapter 23]
Verse 23.33 < [Chapter 23]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 8.49 < [Chapter 8]
Verse 14.88 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.476 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.46 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 11.51 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 42.50 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 52.7 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.45 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 78.10 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 79.3 < [Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]]
Verse 79.13 < [Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]]
Verse 80.19 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 87.15 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.59 < [Chapter 2]
Verse 2.236 < [Chapter 2]
Verse 3.127 < [Chapter 3]
Verse 9.92 < [Chapter 9]
Verse 9.105 < [Chapter 9]
Verse 9.151 < [Chapter 9]
Verse 9.164 < [Chapter 9]
Verse 9.191 < [Chapter 9]
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Verse 11.51 < [Chapter 11]
Verse 53.11 < [Chapter 53]
Verse 53.22 < [Chapter 53]
Verse 54.27 < [Chapter 54]
Verse 96.52 < [Chapter 96]
Verse 1.16.029 < [Chapter 16]
Verse 3.26.7 < [Chapter 26]
Verse 5.24.25 < [Chapter 24]
Verse 7.10.23 < [Chapter 10]
Verse 11.10.17 < [Chapter 10]
Verse 11.10.32 < [Chapter 10]
Verse 13.4.70 < [Chapter 4]
Verse 1.3.65 < [Chapter 3]
Verse 1.8.17 < [Chapter 8]
Verse 1.47.52 < [Chapter 47]
Verse 1.125.5 < [Chapter 125]
Verse 1.125.7 < [Chapter 125]
Verse 1.185.26 < [Chapter 185]
Verse 2.1.10.27 < [Chapter 10]
Verse 2.1.18.14 < [Chapter 18]
Verse 2.1.21.20 < [Chapter 21]
Verse 2.2.1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.16 < [Chapter 6]
Verse 2.2.10.54 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.56 < [Chapter 10]
Verse 2.2.18.14 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)