Analysis of “tribhirjñānabalaiśvaryavīryaśaktyantarātmane”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tribhirjñānabalaiśvaryavīryaśaktyantarātmane”—

  • tribhir -
  • tri (noun, masculine)
    [instrumental plural]
  • jñānabalai -
  • jñānabala (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    jñānabala (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • aiśvarya -
  • aiśvari (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    aiśvarī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    aiśvarya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • avīrya -
  • avīrya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    avīrya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • śaktyanta -
  • śaktyanta (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    śaktyanta (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • rāt -
  • ra (noun, masculine)
    [adverb], [ablative single]
    ra (noun, neuter)
    [adverb], [ablative single]
    -> rāt (participle, neuter)
    [nominative single from √ class 2 verb], [vocative single from √ class 2 verb], [accusative single from √ class 2 verb]
  • mane -
  • mana (noun, masculine)
    [locative single]
    manā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

Extracted glossary definitions: Tri, Jnanabala, Aishvari, Aishvarya, Avirya, Shaktyanta, Rat, Mana

Alternative transliteration: tribhirjnanabalaishvaryaviryashaktyantaratmane, tribhirjnanabalaisvaryaviryasaktyantaratmane, [Devanagari/Hindi] त्रिभिर्ज्ञानबलैश्वर्यवीर्यशक्त्यन्तरात्मने, [Bengali] ত্রিভির্জ্ঞানবলৈশ্বর্যবীর্যশক্ত্যন্তরাত্মনে, [Gujarati] ત્રિભિર્જ્ઞાનબલૈશ્વર્યવીર્યશક્ત્યન્તરાત્મને, [Kannada] ತ್ರಿಭಿರ್ಜ್ಞಾನಬಲೈಶ್ವರ್ಯವೀರ್ಯಶಕ್ತ್ಯನ್ತರಾತ್ಮನೇ, [Malayalam] ത്രിഭിര്ജ്ഞാനബലൈശ്വര്യവീര്യശക്ത്യന്തരാത്മനേ, [Telugu] త్రిభిర్జ్ఞానబలైశ్వర్యవీర్యశక్త్యన్తరాత్మనే

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: