Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “trailokyaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “trailokyaṃ”—

trailokyam -
trailokya (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

trailokya (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Trailokya

Alternative transliteration: trailokyam, [Devanagari/Hindi] त्रैलोक्यं, [Bengali] ত্রৈলোক্যং, [Gujarati] ત્રૈલોક્યં, [Kannada] ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಂ, [Malayalam] ത്രൈലോക്യം, [Telugu] త్రైలోక్యం

Sanskrit References

“trailokyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.9.27 < [Chapter IX]

Verse 4.22.33 < [Chapter XXII]

Verse 5.15.22 < [Chapter XV]

Verse 7.80.28 < [Chapter LXXX]

Verse 7.105.8 < [Chapter CV]

Verse 8.7.120 < [Chapter 7]

Verse 2.1.16.24 < [Chapter 16]

Verse 2.1.16.30 < [Chapter 16]

Verse 2.2.38.22 < [Chapter 38]

Verse 2.3.23.19 < [Chapter 23]

Verse 2.3.24.53 < [Chapter 24]

Verse 2.4.1.48 < [Chapter 1]

Verse 2.4.3.22 < [Chapter 3]

Verse 2.4.9.6 < [Chapter 9]

Verse 2.4.9.8 < [Chapter 9]

Verse 2.5.2.59 < [Chapter 2]

Verse 2.5.5.17 < [Chapter 5]

Verse 2.5.17.6 < [Chapter 17]

Verse 2.5.24.33 < [Chapter 24]

Verse 2.5.29.20 < [Chapter 29]

Verse 2.5.51.16 < [Chapter 51]

+ 5 more chapters /

Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Verse 1.3.19 < [Chapter 3]

Verse 1.4.18 < [Chapter 4]

Verse 1.4.82 < [Chapter 4]

Verse 1.4.106 < [Chapter 4]

Verse 1.4.111 < [Chapter 4]

Verse 1.12.22 < [Chapter 12]

Verse 1.13.198 < [Chapter 13]

Verse 1.13.209 < [Chapter 13]

Verse 1.14.74 < [Chapter 14]

Verse 1.15.68 < [Chapter 15]

Verse 1.15.72 < [Chapter 15]

Verse 1.18.77 < [Chapter 18]

Verse 1.30.12 < [Chapter 30]

Verse 1.30.38 < [Chapter 30]

Verse 1.30.88 < [Chapter 30]

+ 44 more chapters /

Verse 1.183 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 4.270 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.383 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.417 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 1.99.57 < [Chapter 99]

Verse 1.144.17 < [Chapter 144]

Verse 1.144.91 < [Chapter 144]

Verse 1.147.65 < [Chapter 147]

Verse 1.168.75 < [Chapter 168]

Verse 1.186.62 < [Chapter 186]

Verse 1.196.67 < [Chapter 196]

Verse 1.230.5 < [Chapter 230]

Verse 1.377.63 < [Chapter 377]

Verse 1.462.56 < [Chapter 462]

Verse 1.487.30 < [Chapter 487]

Verse 1.532.79 < [Chapter 532]

Verse 1.539.37 < [Chapter 539]

Verse 1.543.51 < [Chapter 543]

Verse 2.22.91 < [Chapter 22]

+ 12 more chapters /

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.198 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 19.16 < [Chapter 19]

Verse 64.6 < [Chapter 64]

Verse 47.106 < [Chapter 47]

Verse 16.23 < [Chapter 16]

Verse 20.24 < [Chapter 20]

Verse 34.10 < [Chapter 34]

Verse 29.35 < [Chapter 29]

Verse 22.4 < [Chapter 22]

Verse 28.11 < [Chapter 28]

Verse 9.29 < [Chapter 9]

Verse 1.67 < [Chapter 1]

Verse 64.9 < [Chapter 64]

Verse 30.4 < [Chapter 30]

Verse 35.51 < [Chapter 35]

Verse 29.16 < [Chapter 29]

Verse 1.1.4.52 < [Chapter 4]

Verse 1.1.8.42 < [Chapter 8]

Verse 1.1.15.19 < [Chapter 15]

Verse 1.1.17.23 < [Chapter 17]

Verse 1.1.19.17 < [Chapter 19]

Verse 1.1.29.70 < [Chapter 29]

Verse 1.2.14.36 < [Chapter 14]

Verse 1.2.21.205 < [Chapter 21]

Verse 1.2.29.158 < [Chapter 29]

Verse 1.2.29.188 < [Chapter 29]

Verse 1.2.32.174 < [Chapter 32]

Verse 1.2.38.45 < [Chapter 38]

Verse 2.2.44.11 < [Chapter 44]

Verse 2.2.48.10 < [Chapter 48]

Verse 2.9.15.41 < [Chapter 15]

+ 101 more chapters /

Verse 3.9.29 < [Chapter 9]

Verse 5.15.22 < [Chapter 15]

Verse 6.150.5 < [Chapter 150]

Verse 6.237.28 < [Chapter 237]

Verse 31.56 < [Chapter 31]

Verse 32.32 < [Chapter 32]

Verse 38.63 < [Chapter 38]

Verse 107.57 [commentary, 1179:7] < [Chapter 107]

Verse 107.75 < [Chapter 107]

Verse 115.31 < [Chapter 115]

Verse 4.108 < [Chapter 4]

Verse 20.1036 < [Chapter 20]

Verse 29C.141 < [Chapter 29C]

Verse 29C.175 < [Chapter 29C]

Verse 29C.194 < [Chapter 29C]

Verse 29F.28 < [Chapter 29F]

Verse 31.226 < [Chapter 31]

Verse 31.2944 < [Chapter 31]

Verse 31.2994 < [Chapter 31]

Verse 31.2995 < [Chapter 31]

Verse 42A.58 < [Chapter 42A]

Verse 42B.52 < [Chapter 42B]

Verse 42B.2461 < [Chapter 42B]

Verse 42B.2908 [210:1] < [Chapter 42B]

Verse 42B.2914 [211:1] < [Chapter 42B]

+ 1 more chapters /

Verse 1.13 < [Chapter 1]

Verse 7.9 < [Chapter 7]

Verse 9.22 < [Chapter 9]

Verse 11.61 < [Chapter 11]

Verse 13.23 < [Chapter 13]

Verse 10.72 < [Chapter 10]

Verse 1.97.15 < [Chapter 97]

Verse 3.75.10 < [Chapter 75]

Verse 3.81.109 < [Chapter 81]

Verse 3.86.24 < [Chapter 86]

Verse 3.187.32 < [Chapter 187]

Verse 3.215.14 < [Chapter 215]

Verse 3.221.79 < [Chapter 221]

Verse 5.97.19 < [Chapter 97]

Verse 6.21.16 < [Chapter 21]

Verse 12.124.19 < [Chapter 124]

Verse 12.203.11 < [Chapter 203]

Verse 12.205.19 < [Chapter 205]

Verse 12.210.3 < [Chapter 210]

Verse 12.210.15 < [Chapter 210]

Verse 12.217.42 < [Chapter 217]

+ 5 more chapters /

Verse 3.1.100 < [Chapter 1]

Verse 3.3.15 < [Chapter 3]

Verse 3.29 < [Chapter 3]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...