Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “tiṣṭhataḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tiṣṭhataḥ”—

tiṣṭhataḥ -
√sthā -> tiṣṭhat (participle, masculine)

[accusative plural from √sthā class 1 verb], [ablative single from √sthā class 1 verb], [genitive single from √sthā class 1 verb]

√sthā -> tiṣṭhat (participle, neuter)

[ablative single from √sthā class 1 verb], [genitive single from √sthā class 1 verb]

√sthā (verb class 1)

[present active third dual]

Extracted glossary definitions: Tishthat

Alternative transliteration: tishthatah, tisthatah, [Devanagari/Hindi] तिष्ठतः, [Bengali] তিষ্ঠতঃ, [Gujarati] તિષ્ઠતઃ, [Kannada] ತಿಷ್ಠತಃ, [Malayalam] തിഷ്ഠതഃ, [Telugu] తిష్ఠతః

Sanskrit References

“tiṣṭhataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.5.21 < [Chapter V]

Verse 3.9.56 < [Chapter IX]

Verse 3.106.29 < [Chapter CVI]

Verse 4.23.37 < [Chapter XXIII]

Verse 4.46.16 < [Chapter XLVI]

Verse 6.11.10 < [Chapter XI]

Verse 6.11.29 < [Chapter XI]

Verse 7.43.30 < [Chapter XLIII]

Verse 7.53.12 < [Chapter LIII]

Verse 7.80.55 < [Chapter LXXX]

Verse 7.106.5 < [Chapter CVI]

Verse 7.125.58 < [Chapter CXXV]

Verse 7.139.16 < [Chapter CXXXIX]

Verse 7.140.32 < [Chapter CXL]

Verse 7.157.34 < [Chapter CLVII]

+ 1 more chapters /

Verse 2.6.1 < [Chapter 6]

Verse 5.3.187 < [Chapter 3]

Verse 6.1.58 < [Chapter 1]

Verse 9.3.14 < [Chapter 3]

Verse 9.3.23 < [Chapter 3]

Verse 16.1.2 < [Chapter 1]

Verse 17.1.44 < [Chapter 1]

Verse 17.1.92 < [Chapter 1]

Verse 18.2.85 < [Chapter 2]

Verse 18.5.55 < [Chapter 5]

Verse 11.67 < [Chapter 11]

Verse 2.11 < [Chapter 2]

Verse 18.20 < [Chapter 18]

Verse 9.76 < [Chapter 9]

Verse 1.17.83 < [Chapter 17]

Verse 9.30.2 < [Chapter 30]

Verse 7.2.17.23 < [Chapter 17]

Verse 7.2.30.83 < [Chapter 30]

Section 29 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Verse 1.22.15 < [Chapter 22]

Verse 2.45.15 < [Chapter 45]

Verse 2.81.35 < [Chapter 81]

Verse 5.31.32 < [Chapter 31]

Verse 6.18.110 < [Chapter 18]

Verse 6.129.231 < [Chapter 129]

Verse 6.202.43 < [Chapter 202]

Verse 1.107.53 < [Chapter 107]

Verse 1.108.17 < [Chapter 108]

Verse 1.122.39 < [Chapter 122]

Verse 1.143.64 < [Chapter 143]

Verse 1.421.106 < [Chapter 421]

Verse 2.193.23 < [Chapter 193]

Verse 2.197.2 < [Chapter 197]

Verse 2.202.14 < [Chapter 202]

Verse 3.161.2 < [Chapter 161]

Verse 3.173.90 < [Chapter 173]

Verse 3.177.40 < [Chapter 177]

Verse 3.227.10 < [Chapter 227]

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna

Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 38.746 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita

Chapter 219 - The story of Mahendrasena

Chapter 298 - Sañjayī Vairaṭṭīputra's theory

Verse 8.15 < [Chapter 8]

Verse 66.2 < [Chapter 66]

Verse 48.19 < [Chapter 48]

Verse 65.26 < [Chapter 65]

Verse 18.9 < [Chapter 18]

Verse 41.13 < [Chapter 41]

Verse 85.69 < [Chapter 85]

Verse 1.1.23.42 < [Chapter 23]

Verse 4.1.3.45 < [Chapter 3]

Verse 4.1.46.30 < [Chapter 46]

Verse 5.1.4.6 < [Chapter 4]

Verse 5.1.32.25 < [Chapter 32]

Verse 5.1.52.15 < [Chapter 52]

Verse 5.3.20.75 < [Chapter 20]

Verse 5.3.72.11 < [Chapter 72]

Verse 5.3.192.32 < [Chapter 192]

Verse 5.3.192.47 < [Chapter 192]

Verse 7.1.338.10 < [Chapter 338]

Verse 7.4.2.32 < [Chapter 2]

Verse 7.4.12.13 < [Chapter 12]

Verse 3.5.21 < [Chapter 5]

Verse 3.9.58 < [Chapter 9]

Verse 3.106.29 < [Chapter 106]

Verse 4.28.16 < [Chapter 28]

Verse 6.11.14 < [Chapter 11]

Verse 6.11.34 < [Chapter 11]

Verse 6.71.20 < [Chapter 71]

Verse 6.123.18 < [Chapter 123]

Verse 6.200.30 < [Chapter 200]

Verse 6.237.55 < [Chapter 237]

Verse 1.32 < [Chapter 1]

Verse 2.2 < [Chapter 2]

Verse 28.12 [commentary, 435:4] < [Chapter 28]

Verse 6.7 < [Chapter 6]

Verse 31.2240 < [Chapter 31]

Verse 41.681 < [Chapter 41]

Verse 42B.833 [38:1] < [Chapter 42B]

Verse 42B.1234 < [Chapter 42B]

Verse 5.317 < [Chapter 5]

Verse 22.16 < [Chapter 22]

Verse 22.96 < [Chapter 22]

Verse 24.13 < [Chapter 24]

Verse 1.101.4 < [Chapter 101]

Verse 1.117.24 < [Chapter 117]

Verse 2.18.11 < [Chapter 18]

Verse 3.12.51 < [Chapter 12]

Verse 3.203.11 < [Chapter 203]

Verse 4.27.10 < [Chapter 27]

Verse 5.33.53 < [Chapter 33]

Verse 5.34.27 < [Chapter 34]

Verse 7.58.22 < [Chapter 58]

Verse 7.72.26 < [Chapter 72]

Verse 7.150.18 < [Chapter 150]

Verse 7.164.140 < [Chapter 164]

Verse 12.22.6 < [Chapter 22]

Verse 12.110.2 < [Chapter 110]

Verse 12.171.10 < [Chapter 171]

+ 6 more chapters /

Verse 3.7.57 < [Chapter 7]

Verse 1.9.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]

Verse 11.230 < [Chapter 11]

Verse 23.51 < [Chapter 23]

Verse 8.29 < [Chapter 8]

Verse 26.41 < [Chapter 26]

Verse 2.196 < [Chapter 2]

Verse 2.197 < [Chapter 2]

Verse 4.239 < [Chapter 4]

Verse 12.14 < [Chapter 12]

Verse 1.4.167 < [Chapter 4]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...