Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tiṣṭhante”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tiṣṭhante”—
- tiṣṭhante -
-
√sthā (verb class 1)[present middle third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: tishthante, tisthante, [Devanagari/Hindi] तिष्ठन्ते, [Bengali] তিষ্ঠন্তে, [Gujarati] તિષ્ઠન્તે, [Kannada] ತಿಷ್ಠನ್ತೇ, [Malayalam] തിഷ്ഠന്തേ, [Telugu] తిష్ఠన్తే
Sanskrit References
“tiṣṭhante” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.9.130 < [Chapter 9]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 59.2 < [Chapter 59]
Verse 108.7 < [Chapter 108]
Verse 7.2.38.15 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 38 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 22.60 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 50 - Hermitage of the sages
Verse 5.3.60.22 < [Chapter 60]
Verse 7.1.23.52 < [Chapter 23]
Verse 2.15.16 < [Chapter 15]
Verse 4.18.25 < [Chapter 18]
Verse 6.122.14 < [Chapter 122]
Verse 6.148.6 < [Chapter 148]
Verse 6.194.73 < [Chapter 194]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 5.105.15 < [Chapter 105]
Verse 5.130.26 < [Chapter 130]
Verse 12.121.38 < [Chapter 121]
Verse 12.232.17 < [Chapter 232]
Verse 12.279.8 < [Chapter 279]
Verse 12.286.27 < [Chapter 286]
Verse 13.143.14 < [Chapter 143]
Verse 1.1.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.2.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.4.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.3.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.1.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.1.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.6.1.37 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.6.1.38 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.6.1.39 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.2.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.2.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.8.3.36 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.9.1.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.4.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.5.2.30 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 29.158 < [Chapter 29]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 9.18.13 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)