Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “thatā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “thatā”—
- tha -
-
tha (noun, masculine)[compound], [vocative single]tha (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- tā -
-
tā (noun, feminine)[nominative single]tan (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tha, Tan
Alternative transliteration: thata, [Devanagari/Hindi] थता, [Bengali] থতা, [Gujarati] થતા, [Kannada] ಥತಾ, [Malayalam] ഥതാ, [Telugu] థతా
Sanskrit References
“thatā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.15.2 < [Chapter XV]
Verse 3.1.17 < [Chapter I]
Verse 3.10.30 < [Chapter X]
Verse 3.13.23 < [Chapter XIII]
Verse 3.13.24 < [Chapter XIII]
Verse 3.44.18 < [Chapter XLIV]
Verse 3.56.34 < [Chapter LVI]
Verse 3.92.31 < [Chapter XCII]
Verse 4.31.3 < [Chapter XXXI]
Verse 4.31.28 < [Chapter XXXI]
Verse 4.35.37 < [Chapter XXXV]
Verse 4.35.40 < [Chapter XXXV]
Verse 4.40.31 < [Chapter XL]
Verse 4.40.35 < [Chapter XL]
Verse 4.53.50 < [Chapter LIII]
Verse 4.28 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.213 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.26 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.2.94 < [Chapter 2]
Verse 7.1.49 < [Chapter 1]
Verse 8.2.251 < [Chapter 2]
Verse 9.2.363 < [Chapter 2]
Verse 9.5.185 < [Chapter 5]
Verse 12.7.225 < [Chapter 7]
Verse 12.26.57 < [Chapter 26]
Verse 12.34.381 < [Chapter 34]
Verse 12.35.70 < [Chapter 35]
Verse 18.4.248 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.6 < [Chapter 2]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.620 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.15 [852] < [Chapter 71]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.130 < [Chapter 5]
Verse 18.140 < [Chapter 18]
Verse 6.104 < [Chapter 6]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 17.100 < [Chapter 17]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 2.61 < [Chapter 2]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 15.83 < [Chapter 15]
Verse 12.79 < [Chapter 12]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.3.45.39 < [Chapter 45]
Verse 2.3.45.40 < [Chapter 45]
Verse 2.3.48.53 < [Chapter 48]
Verse 2.5.4.61 < [Chapter 4]
Verse 10.18.46 < [Chapter 18]
Verse 7.2.39.13 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 15 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 27 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 70.156 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 82.21 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 83.27 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.15.385 < [Chapter 15]
Verse 1.50.82 < [Chapter 50]
Verse 1.51.80 < [Chapter 51]
Verse 1.76.31 < [Chapter 76]
Verse 6.187.52 < [Chapter 187]
Verse 6.196.10 < [Chapter 196]
Verse 6.216.33 < [Chapter 216]
Verse 7.8.65 < [Chapter 8]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.304 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.57.50 < [Chapter 57]
Verse 1.146.32 < [Chapter 146]
Verse 1.187.138 < [Chapter 187]
Verse 1.193.145 < [Chapter 193]
Verse 1.195.20 < [Chapter 195]
Verse 1.215.3 < [Chapter 215]
Verse 1.285.19 < [Chapter 285]
Verse 1.292.84 < [Chapter 292]
Verse 1.316.96 < [Chapter 316]
Verse 1.396.81 < [Chapter 396]
Verse 1.399.103 < [Chapter 399]
Verse 1.401.46 < [Chapter 401]
Verse 1.451.59 < [Chapter 451]
Verse 1.474.39 < [Chapter 474]
Verse 1.546.12 < [Chapter 546]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Verse 1.2.2.99 < [Chapter 2]
Verse 1.2.5.48 < [Chapter 5]
Verse 1.2.21.144 < [Chapter 21]
Verse 1.3.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.3.9.113 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.121 < [Chapter 9]
Verse 1.3.11.39 < [Chapter 11]
Verse 2.1.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.1.34.10 < [Chapter 34]
Verse 3.1.49.68 < [Chapter 49]
Verse 3.2.9.6 < [Chapter 9]
Verse 3.2.9.13 < [Chapter 9]
Verse 3.3.17.39 < [Chapter 17]
Verse 4.1.12.34 < [Chapter 12]
Verse 4.2.9.34 < [Chapter 9]
Verse 3.1.17 < [Chapter 1]
Verse 3.10.30 < [Chapter 10]
Verse 3.13.22 < [Chapter 13]
Verse 3.13.23 < [Chapter 13]
Verse 3.44.18 < [Chapter 44]
Verse 3.55.2 < [Chapter 55]
Verse 3.56.34 < [Chapter 56]
Verse 3.92.31 < [Chapter 92]
Verse 3.99.41 < [Chapter 99]
Verse 4.13.3 < [Chapter 13]
Verse 4.13.28 < [Chapter 13]
Verse 4.17.39 < [Chapter 17]
Verse 4.22.30 < [Chapter 22]
Verse 4.22.34 < [Chapter 22]
Verse 4.35.50 < [Chapter 35]
Verse 117.6 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 19.188 < [Chapter 19]
Verse 20.298 < [Chapter 20]
Verse 23.43 < [Chapter 23]
Verse 25.60 < [Chapter 25]
Verse 1.77.17 < [Chapter 77]
Verse 7.170.25 < [Chapter 170]
Verse 12.149.90 < [Chapter 149]
Verse 12.173.11 < [Chapter 173]
Verse 12.237.29 < [Chapter 237]
Verse 12.237.30 < [Chapter 237]
Verse 12.263.53 < [Chapter 263]
Verse 12.290.40 < [Chapter 290]
Verse 12.301.20 < [Chapter 301]
Verse 13.129.10 < [Chapter 129]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.27.202 < [Chapter 27]
Verse 1.2.2.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.4.21 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.121 < [Chapter 7]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 23.43 < [Chapter 23]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 345.2 < [Chapter 345]
Verse 345.6 < [Chapter 345]
Verse 347.7 < [Chapter 347]
Verse 347.9 < [Chapter 347]
Verse 347.22 < [Chapter 347]
Verse 11.15.12 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)